New translations en.md (French)
skip-build
This commit is contained in:
parent
ddcf5fee3d
commit
8b0afea977
1 changed files with 23 additions and 0 deletions
23
markdown/org/showcase/bella-sandy-by-ts/fr.md
Normal file
23
markdown/org/showcase/bella-sandy-by-ts/fr.md
Normal file
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
---
|
||||
maker: "TangerineShark"
|
||||
caption: "Une robe ajustée et évasée d'un bleu profond ornée de constellations en broderie."
|
||||
date: "09-25-2021"
|
||||
image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/da025b955c455a3d9dbef404a49881ea30a88a8f-1986x2648.jpg"
|
||||
intro: "Cette robe est un hybride du bloc corporel Bella et de la jupe circulaire Sandy . J'ai appelé le combo Sanderella."
|
||||
title: "Une Sanderella céleste"
|
||||
designs:
|
||||
- "bella"
|
||||
- "sandy"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Cette robe est un hybride du bloc corporel [Bella](https://freesewing.org/designs/bella/) et de la jupe circulaire [Sandy](https://freesewing.org/designs/sandy/). J'ai appelé le combo Sanderella.
|
||||
|
||||
Le Bella's a été modifié avec un large col bateau et un décolleté plus bas dans le dos. Le Sandy est à 75 % une jupe en cercle, pour se draper sur les hanches avec un peu moins de volume, et l'aisance à la taille est réglée pour correspondre au Bella. Je voulais lui donner un petit quelque chose en plus, alors j'ai ajouté une boucle de rouleau dans le dos, avec le bouton fixé à un pompon en fil de broderie, et de larges liens de taille cousus dans les pinces de la taille.
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
Le corsage Bella est doublé pour plus de soutien, car le tissu extérieur a un peu tendance à s'étirer. Une fois le corsage principal terminé, je l'ai brodé avec des fils gris et argentés pour correspondre à une suite de constellations de l'hémisphère nord, bien qu'avec une bonne dose de licence artistique. Ne l'utilise pas pour les devoirs de navigation ou d'astronomie. :sweat_smile:
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
Il est conseillé de suspendre ce tissu drapé pendant un jour ou deux, puis de couper le bas de la jupe pour obtenir un ourlet régulier.
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue