diff --git a/markdown/org/docs/patterns/teagan/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/patterns/teagan/options/sleevecapease/es.md index ea951bc23ae..42a51b28ce4 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/teagan/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/teagan/options/sleevecapease/es.md @@ -1,14 +1,14 @@ -Determines the amount of sleevecap ease. +Determina la cantidad de facilidad de manga. -The amount of sleevecap ease determines how the sleeves rolls from the shouder. -More ease makes the sleeve curl into the seam as you see on suit jackets. Less ease makes the sleeve lie flat. +La facilidad de manga determina cómo rodar las mangas desde el grifo. +Más fácil hace que el riego de manga en la costura como usted ve en jaquetas de traje. Menos facilidad hace que la manga esté lisa. -For light fabric or knits, you want little to no sleevecap ease. For heavier woven fabrics, you need more sleevecap ease. +Para tejidos ligeros o tejidos, usted quiere poco a ningún manga fácil. Para tejidos más pesados se necesita más facilidad de manga. -## Effect of this option on the pattern -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](teagan_sleevecapease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") \ No newline at end of file +## Efecto de esta opción en el patrón +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](teagan_sleevecapease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") \ No newline at end of file