VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (French)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-29 14:49:22 +02:00
parent 7ef0210ce4
commit 8ff1f90f06
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
markdown/org/docs/patterns/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md
View file

@ -1,14 +1,14 @@
Controls the start of the cross seam curve.
Contrôle le début de la courbe de couture croisée.
<Note>
This curve has an influence on the amount of fabric at your bum.
Cette courbe a une influence sur la quantité de tissu à votre bum.
People with a flatter bum will get a better fit by increasing this, as the curve will start later,
and this there will be less fabric pooling at the bum.
Les gens avec un bum plus plat seront mieux adaptés en augmentant ceci, comme la courbe commencera plus tard,
et il y aura moins de covoiturage de tissu au bum.
People with a round bum might want to lower this to create a little more (horizontal) room for their behind.
Les gens qui ont un bum rond voudront peut-être abaisser cela pour créer un peu plus de place (horizontale) pour leur derrière.
</Note>