diff --git a/markdown/org/docs/patterns/wahid/options/backscyedart/nl.md b/markdown/org/docs/patterns/wahid/options/backscyedart/nl.md index 76aed66f89a..923af316918 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/wahid/options/backscyedart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/wahid/options/backscyedart/nl.md @@ -1,15 +1,14 @@ -![Neep armsgat achter](backscyedart.svg) +![Back scye dart](backscyedart.svg) -Dit patroon komt met een standaard neepje van 0.5 cm in het armsgat aan de rug. Je kan deze neep groter of kleiner maken om het armsgat te beïnvloeden. +This pattern comes with a default 0.5 cm scye dart (think armhole dart) on the back. You can increase or decrease the dart to influence the armhole. -###### Waarom? +###### What's the point? -Het punt van deze neep is te zorgen dat het armsgat plat tegen je lichaam ligt, en niet openstaat. -Aangezien er geen mouw is valt het extra op als je armsgat niet mooi aanpast. +The point of this dart is to make sure the armhole lies flat against your body, rather than gape. +Given that there is no sleeve, a gaping armhole is particularly unsightly. -Deze naad wordt gebruikt om het patroon vorm te geven maar je moet hem niet stikken, aangezien hij verwerkt zit in de schoudernaad. +While this dart is used to shape the pattern, you don't have to sew the dart because it's incorporated in the shoulder seam line. -