VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Spanish)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2022-01-25 09:49:34 +01:00
parent b8c44e3b15
commit 9855355ee4
1 changed files with 17 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
markdown/org/docs/patterns/bee/options/crossbackties/es.md
View file

@ -2,8 +2,23 @@
title: Tirantes cruzados
- - -
Una variación de Bee, en la cual los tirantes del cuello se cruzan en la espalda, y la cinta del busto se sustituye por una más corta por la que pasar los tirantes del cuello, que acaban atados a la espalda
A variation of Bee, where the neck ties cross and tie in the back by looping into a band that replaces the band tie
#### Default
- 2 neck ties
- 1 band tie
The neck ties are sewn into the cups and tie at the neck like a halter.
The band tie is thread through casings in the cups and ties with itself at the back
#### Cross Back Ties
- 2 neck ties
- No band tie
The band tie and casing on the cups are replaced by a band which is sewn with loops in the back.
The neck ties are longer and cross over each other in the back, then go through the loops in the band and then tie with one another.
## Efecto de esta opción en el patrón
![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_crossbackties_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón")
![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_crossbackties_sample.svg "Effect of this option on the pattern")