diff --git a/markdown/org/docs/patterns/yuri/instructions/de.md b/markdown/org/docs/patterns/yuri/instructions/de.md index 5a46af7f99b..84b0f9027d6 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/yuri/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/yuri/instructions/de.md @@ -1,3 +1,7 @@ +- - - +title: "Yuri hoodie: Sewing Instructions" +- - - + Dieses Muster kann mit oder mit einem Overlocker/Serger genäht werden. To _**Finish**_ seams without a overlocker/serger you can either use your prefered method or one of the methods below: @@ -71,7 +75,7 @@ Dies ist nur eine Hemmungsmethode, wenn Sie lieber einen anderen Weg gehen. ## Schritt 7: Vorbereiten von Lining und Außenkapuze -Folgen Sie diesem Schritt zweimal, einmal für die Außenhaube und einmal für die Verkleidungshaube. +Follow this step twice, once for the outer hood and once for the lining hood. - Mit guten Seiten zusammen, nähen Sie den langen Rand des Hood-Zentrums an den äußeren Rand einer der Hood-Sides. - Mit guten Seiten zusammen nähen Sie den verbleibenden langen Rand des Hood-Zentrums an den äußeren Rand der anderen Hood Side. @@ -145,4 +149,4 @@ If you are not using a neckband you will want to finish the seam with **Finishin ## Schritt 12: Ta-daaa -Genieße deine/n Yuri! +Enjoy your Yuri!