From a335b29c671a8e1d3bc59fde7ffcfef9bfbbfc1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 19 Feb 2022 14:38:59 +0100 Subject: [PATCH] New translations en.md (Spanish) --- markdown/org/docs/patterns/paco/cutting/es.md | 29 +++++++++---------- 1 file changed, 14 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/patterns/paco/cutting/es.md b/markdown/org/docs/patterns/paco/cutting/es.md index b1a2949f92f..2dabff6ffc9 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/paco/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/paco/cutting/es.md @@ -1,30 +1,29 @@ ###### Corta solo lo que necesitas - Dependiendo de las opciones que hiciste en tu patrón, puede que no necesites todas las partes. Si no se imprime una parte de patrón, significa que no la necesita. -- De tu tela principal: - - 2x **parte 1**: Este es el panel trasero. Corta estos de tu **tela principal** con *lados buenos juntos* - - 2x **parte 2**: Este es el panel frontal. Corta estos de tu **tela principal** con *lados buenos juntos* - - 2x **parte 3**: Esta es la cintura. Cortarlo de tu **tela principal** - - 2x **parte 4**: Este es el cubo de pegatina. Corta estos, desde tu **tela principal** con *lados buenos juntos* (no es necesario si eliges no tener un héroe elasticado) - - 2x **parte 7**: Este es el bolsillo trasero. Corta 2 de estas de tu **tela principal** con *lados buenos juntos* -- De su tela de forraje: - - 2x **parte 5**: Esta es la bolsa de bolsillo delantera. Corta estas, desde tu **tela de forraje** *en el plegado* (no es necesario si eligiste no tener bolsillos frontales) - - 2x **parte 6**: Esta es la bolsa de bolsillo trasera. Corta 2 de estas de tu **tela de forraje** *sobre el plegado* -- De interfaz: - - 2x **parte 8**: Esta es la interfaz de soldadura del bolsillo trasero. Corta 2 de estas desde **interfaz** + - De tu tela principal: + - 2x **parte 1**: Este es el panel trasero. Corta estos de tu **tela principal** con _lados buenos juntos_ + - 2x **parte 2**: Este es el panel frontal. Corta estos de tu **tela principal** con _lados buenos juntos_ + - 2x **parte 3**: Esta es la cintura. Cortarlo de tu **tela principal** + - 2x **parte 4**: Este es el cubo de pegatina. Corta estos, desde tu **tela principal** con _lados buenos juntos_ (no es necesario si eliges no tener un héroe elasticado) + - 2x **parte 7**: Este es el bolsillo trasero. Corta 2 de estas de tu **tela principal** con _lados buenos juntos_ + - De su tela de forraje: + - 2x **parte 5**: Esta es la bolsa de bolsillo delantera. Corta estas, desde tu **tela de forraje** _en el plegado_ (no es necesario si eligiste no tener bolsillos frontales) + - 2x **parte 6**: Esta es la bolsa de bolsillo trasera. Corta 2 de estas de tu **tela de forraje** _sobre el plegado_ + - De interfaz: + - 2x **parte 8**: Esta es la interfaz de soldadura del bolsillo trasero. Corta 2 de estas desde **interfaz** #### Adorcios -- No hay permisos de costura en la interfaz -- Hay permisos extra de costura en la banda de la cintura y en el sombreado -- La cintura es un simple rectángulo, por lo que no está completamente impreso para guardar papel + - No hay permisos de costura en la interfaz + - Hay permisos extra de costura en la banda de la cintura y en el sombreado + - La cintura es un simple rectángulo, por lo que no está completamente impreso para guardar papel