diff --git a/sites/backend/src/templates/email/signup-aea/nl.yaml b/sites/backend/src/templates/email/signup-aea/nl.yaml
new file mode 100644
index 00000000000..f0b0bbe29d8
--- /dev/null
+++ b/sites/backend/src/templates/email/signup-aea/nl.yaml
@@ -0,0 +1,7 @@
+subject: "[FreeSewing] Je hoeft je niet aan te melden, je bent al binnen"
+heading: Welkom terug bij FreeSewing
+preLead: 'Iemand (jij?) probeerde zich aan te melden met dit e-mailadres. Maar we hebben al een actieve account gekoppeld aan dit e-mailadres.'
+lead: 'Klik op de grote zwarte knop hieronder om in te loggen op je account:'
+text-lead: 'Klik op de onderstaande link om in te loggen op je account:'
+button: Aanmelden
+closing: "Langer hoeft dat niet te duren."