VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

Merge pull request #1368 from freesewing/i18n

Browse source 
New Crowdin updates
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-10-10 17:13:27 +02:00 • committed by GitHub
commit a8da3d8ec7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 48 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
packages/i18n/src/locales/de/options/shin.yml
View file

@ -2,3 +2,6 @@
legReduction:
title: Verjüngung am Bein
description: Reduziert die Hosenbeinöffnung um Anstehen zu verhindern
elasticWidth:
title: Elastic width
description: Width of the elastic at the waist

9
packages/i18n/src/locales/de/patterns.yml
View file

@ -62,6 +62,9 @@ hugo:
jaeger:
description: Jaeger ist ein sportliches Sakko mit zwei Knöpfen und aufgesetzten Taschen.
title: Jaeger, das Sakko
lunetius:
description: Lunetius is a lacerna, a historical Roman cloak
title: Lunetius Lacerna
paco:
description: Paco ist eine lässige, aber stilvolle Sommerhose.
title: Paco, die Hose
@ -92,6 +95,9 @@ teagan:
theo:
description: Theo ist ein klassisches Hosenschnittmuster.
title: Theo, die Hose
tiberius:
description: Tiberius is a historical Roman tunic
title: Tiberius Tunica
titan:
description: Titan ist ein Grundschnitt für Hosen ohne Abnäher.
title: Titan, ein Hosen-Grundschnitt
@ -104,6 +110,9 @@ ursula:
wahid:
description: Wahid ist eine klassische taillierte Weste.
title: Wahid, die Weste
walburga:
description: Walburga is a tabard/surcoat, a historical garment from medieval Europe
title: Walburga Wappenrock
waralee:
description: Waralee ist eine Wickelhose.
title: Waralee, die Wickelhose

3
packages/i18n/src/locales/es/options/shin.yml
View file

@ -2,3 +2,6 @@
legReduction:
title: Reducción de pierna
description: Reduce la apertura de la pierna para prevenir que se abra
elasticWidth:
title: Elastic width
description: Width of the elastic at the waist

9
packages/i18n/src/locales/es/patterns.yml
View file

@ -62,6 +62,9 @@ hugo:
jaeger:
description: Jaeger is a sport coat style jacket with two buttons and patch pockets.
title: Manga de Jaeger
lunetius:
description: Lunetius is a lacerna, a historical Roman cloak
title: Lunetius Lacerna
paco:
description: Paco son pantalones de verano casual pero con estilo.
title: Pantalones de Paco
@ -92,6 +95,9 @@ teagan:
theo:
description: Theo es un clásico patrón de pantalones.
title: Pantalones Theo
tiberius:
description: Tiberius is a historical Roman tunic
title: Tiberius Tunica
titan:
description: Titan is a dartless trouser block.
title: Bloque de pantalones de tentán
@ -104,6 +110,9 @@ ursula:
wahid:
description: Wahid es el clásico chaleco entallado.
title: Cupón Wahid
walburga:
description: Walburga is a tabard/surcoat, a historical garment from medieval Europe
title: Walburga Wappenrock
waralee:
description: Waralee son pantalones envueltos.
title: Pantalones de Waralee

3
packages/i18n/src/locales/fr/options/shin.yml
View file

@ -2,3 +2,6 @@
legReduction:
title: Réduction de jambe
description: Réduit l'ouverture de la jambe pour éviter les effets de flottement
elasticWidth:
title: Elastic width
description: Width of the elastic at the waist

9
packages/i18n/src/locales/fr/patterns.yml
View file

@ -62,6 +62,9 @@ hugo:
jaeger:
description: Jaeger is a sport coat style jacket with two buttons and patch pockets.
title: Veste Jaeger
lunetius:
description: Lunetius is a lacerna, a historical Roman cloak
title: Lunetius Lacerna
paco:
description: Paco est un pantalon d'été décontracté mais élégant.
title: Pantalon Paco
@ -92,6 +95,9 @@ teagan:
theo:
description: Theo est un patron de pantalon classique.
title: Pantalon Theo
tiberius:
description: Tiberius is a historical Roman tunic
title: Tiberius Tunica
titan:
description: Titan is a dartless trouser block.
title: Bloc de pantalon Titan
@ -104,6 +110,9 @@ ursula:
wahid:
description: Wahid est un gilet classique ajusté.
title: Gilet Wahid
walburga:
description: Walburga is a tabard/surcoat, a historical garment from medieval Europe
title: Walburga Wappenrock
waralee:
description: Waralee sont des pantalons enveloppés.
title: Pantalon portefeuille Waralee

3
packages/i18n/src/locales/nl/options/shin.yml
View file

@ -2,3 +2,6 @@
legReduction:
title: Been reductie
description: Maakt de beenopening kleiner zodat ze niet openstaat
elasticWidth:
title: Elastic width
description: Width of the elastic at the waist

9
packages/i18n/src/locales/nl/patterns.yml
View file

@ -62,6 +62,9 @@ hugo:
jaeger:
description: Jaeger is a sport coat style jacket with two buttons and patch pockets.
title: Jaeger jasje
lunetius:
description: Lunetius is a lacerna, a historical Roman cloak
title: Lunetius Lacerna
paco:
description: Paco is een casual maar stijlvolle zomerbroek.
title: Paco broek
@ -92,6 +95,9 @@ teagan:
theo:
description: Theo is een klassiek broekpatroon.
title: Theo Broek
tiberius:
description: Tiberius is a historical Roman tunic
title: Tiberius Tunica
titan:
description: Titan is a dartless trouser block.
title: Titan basispatroon broek
@ -104,6 +110,9 @@ ursula:
wahid:
description: Wahid is een klassiek aansluitend gilet.
title: Wahid gilet
walburga:
description: Walburga is a tabard/surcoat, a historical garment from medieval Europe
title: Walburga Wappenrock
waralee:
description: Waralee is een wikkelbroek.
title: Waralee wikkelbroek