VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (German)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-10-02 02:34:19 +02:00
parent d3027ca4b3
commit ab2b32e9aa
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/de.md
View file

@ -33,21 +33,21 @@ Zwei Werte bestimmen die Größe deiner Doppelpaspeltasche. Das sind:
- Die Taschenbreite: Dies ist die Breite der Öffnung der fertigen Doppelpaspeltasche
- Die Paspelhöhe: Dies ist die Höhe einer einzigen Paspel, und diese Hälfte der Höhe unserer Doppelpaspeltasche
> Im Beispiel unten verwende ich eine Taschenbreite von 13 cm und eine Welthöhe von 0,5 cm
> Im Beispiel unten verwende ich eine Taschenbreite von 13 cm und eine Paspelhöhe von 0,5 cm
## Zuschnitt
### Taschenwelten
### Taschenpaspeln
Die Schweissnähte sind zwei rechteckige Stoffstreifen mit den folgenden Maßen:
Die Paspeln sind zwei rechteckige Stoffstreifen mit den folgenden Maßen:
- Länge: Taschenbreite + 4cm
- Breite: Welthöhe x2 + 5cm
- Breite: Paspelhöhe x2 + 5cm
Zum Beispiel:
Für unser Beispiel:
- Length: 13+4 = 17cm
- Breite: (0.5x2)+5 = 6cm
- Length: 13cm + 4cm = 17cm
- Width: (0.5cm x 2) + 5cm = 6cm
Sie bilden die beiden schmalen Stoffstreifen, die Ihre doppelte Welttasche bilden.
@ -62,8 +62,8 @@ Die Taschenschnittstelle ist ein einziger rechteckiger Streifen verstellbarer Sc
Zum Beispiel:
- Length: 13+4 = 17cm
- Breite: (0.5x2)+5 = 6cm
- Length: 13cm + 4cm = 17cm
- Width: (0.5cm x 2) + 5cm = 6cm
> Möglicherweise haben Sie bemerkt, dass die Schnittstelle die gleiche Größe wie eine Welt hat
@ -78,8 +78,8 @@ Die (optionale) Tasche ist ein einziger rechteckiger Stoffstreifen mit folgenden
Zum Beispiel:
- Length: 13+4 = 17cm
- Breite: (0.5x2)+5 = 6cm
- Length: 13cm + 4cm = 17cm
- Width: (0.5cm x 2) + 5cm = 6cm
> Du hast vielleicht bemerkt, dass das Gesicht die gleiche Größe wie eine Welt hat