VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Spanish)

Browse source 
skip-build
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-07-21 22:45:41 +02:00
parent 3363f6443d
commit ae2f890be1
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/es.md
View file

@ -47,8 +47,8 @@ Las soldaduras son dos bandas rectangulares de tejido con las siguientes medidas
Por ejemplo:
- Length: 13cm + 4cm = 17cm
- Width: (0.5cm x 2) + 5cm = 6cm
- Longitud: 13 cm + 4 cm = 17 cm
- Anchura: (0,5 cm x 2) + 5 cm = 6 cm
Formarán las dos tiras estrechas de tela que forman su doble bolsillo de soldadura.
@ -63,12 +63,12 @@ La interfaz del bolsillo es una sola tira rectangular de interfaz fusible con la
Por ejemplo:
- Length: 13cm + 4cm = 17cm
- Width: (0.5cm x 2) + 5cm = 6cm
- Longitud: 13 cm + 4 cm = 17 cm
- Anchura: (0,5 cm x 2) + 5 cm = 6 cm
> Puede haber notado que la interfaz es del mismo tamaño que una soldadura
The interfacing is used to stabilize the pocket, and will be fused to the fabric with your iron.
La entretela se utiliza para estabilizar el bolsillo, y se fusionará a la tela con la plancha.
### Opcional: Pocket hacia
@ -79,8 +79,8 @@ La cara (opcional) del bolsillo es una sola tira rectangular de tela con las sig
Por ejemplo:
- Length: 13cm + 4cm = 17cm
- Width: (0.5cm x 2) + 5cm = 6cm
- Longitud: 13 cm + 4 cm = 17 cm
- Anchura: (0,5 cm x 2) + 5 cm = 6 cm
> Puede que hayas notado que la cara es del mismo tamaño que una soldadura