From ae54f5bbb9ee4a096075eba6c7c72e1af29e810c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 9 Sep 2021 20:29:07 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (French) --- .../patterns/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md index 5a3bfff77af..e46b4735ea0 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,12 +1,13 @@ -![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) +![The downward spread in the third quadrant of the sleevecap](./sleevecapq3spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +This option controls the downward spread in the third quadrant of the sleevecap. -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. +See [understanding the sleevecap](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) for an in-depth +look into how the sleevecap is constructed and the influence of the different options on its shape. -## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") \ No newline at end of file +## Effect of this option on the pattern +![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](huey_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effect of this option on the pattern") \ No newline at end of file