diff --git a/sites/shared/i18n/lab/de.yaml b/sites/shared/i18n/lab/de.yaml
new file mode 100644
index 00000000000..1ca544a1753
--- /dev/null
+++ b/sites/shared/i18n/lab/de.yaml
@@ -0,0 +1,13 @@
+welcome: Willkommen im FreeSewing-Labor
+designs: Entwurf
+docs: Dokumentation
+about: Hier kannst du Schnittmuster erstellen und dein Konto verwalten. Aber wenn du keinen besonderen Grund dafür hast, solltest du stattdessen vielleicht lieber FreeSewing.org nutzen.
+support: Hilfe
+supportMsg: Find out where you can turn to when you need help.
+what: Was ist das FreeSewing-Labor?
+noDocs: Das FreeSewing-Labor enthält keine Dokumentation.
+see: Stattdessen schau bitte auf
+orgDocs: FreeSewing.org hat eine Dokumentation für Maker, wie z.B. Designoptionen, Nähtechniken und Anleitungen.
+devDocs: FreeSewing.dev hat Dokumentation für Entwickler/-innen und Mitwirkende, wie z.B. API-Dokumentation und Anleitungen, wie man sich an dem Projekt beteiligen kann.
+enOnly: FreeSewing.dev ist nur auf Englisch verfügbar
+