diff --git a/markdown/org/docs/patterns/carlita/cutting/es.md b/markdown/org/docs/patterns/carlita/cutting/es.md index 53ae22541f3..4357e6784b4 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/carlita/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/carlita/cutting/es.md @@ -1 +1,60 @@ -FIXME: AƱadir instrucciones de corte + + +Certain parts have to be drafted off of the existing parts. How to draft these are provided in the [instructions](/docs/patterns/carlita/instructions). + + + +### Materials + - **Main fabric** + - Cut **2 Front** parts + - Cut **2 Side** parts + - Cut **2 Front facing** parts + - Cut **2 Back** parts + - Cut **2 topsleeve** parts + - Cut **2 undersleeve** parts + - Cut **2 tail** parts + - Cut **4 belt** parts + - Cut **2 Collar stand** parts + - Cut **2 collar** parts on the fold or Cut the upper collar on the fold and the under collar on the bias + - Cut **2 cuffFacing** parts + - Cut **2 Pocket** parts + - Cut **4 pocketFlap** parts + - Cut **2 chestPocketWelt** parts + - Cut **2 innerPocketWelt** parts + + + +If your main fabric is quite lightweight and flimsy you may need to interface all the parts with a lightweight interfacing. + + + + - **Lining fabric** + - Cut **2 Front lining** parts + - Cut **2 Side** parts + - Cut **2 Back** parts + - Cut **2 topsleeve** parts + - Cut **2 undersleeve** parts + - Cut **2 tail** parts + - Cut **2 innerPocketBag** parts + - Cut **1 innerPocketTab** parts + - Cut **2 pocketLining** parts + - Cut **2 chestPocketBag** parts + - **Light to Mediumweight Hair Canvas** + - Cut **2 Front** parts + - Cut **2 Side** parts + - Cut **1 Collar stand** parts + - Cut **2 collar** parts on the bias and seam together + - Cut **2 cuffFacing** parts + - Cut **2 pocketFlap** parts + - Cut **2 chestPocketWelt** parts + - Cut **2 innerPocketWelt** parts + - **Heavyweight Hair Canvas** + - Cut **2 Front shoulder** parts + - Cut **2 Side shoulder** parts + - Cut **2 Back shoulder** parts + + + +The canvas parts need to be cut nett (without seam allowances). + +