diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/de.md index df06422998a..b1cfcac878c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Draft for high bust +title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang --- -Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the (full) chest. This will result in a more fitted garment for people with breasts. +Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](simon_draftforhighbust_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster")