diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md
index c3c40a67a64..fa0f04fac3c 100644
--- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md
+++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md
@@ -5,8 +5,8 @@ title: "Falda lápiz Penélope: Lo que necesitas"
 Para hacer Penelope, necesitarás lo siguiente:
 
 - [Suministros básicos de costura](/docs/sewing/basic-sewing-supplies)
-- Aproximadamente 1 metro (1,1 yardas) de una tela principal adecuada ([consulta las opciones de tela de Penélope](/docs/patterns/penelope/fabric))
+- Aproximadamente 1 metro (1,1 yardas) de una tela principal adecuada ([consulta las opciones de tela de Penélope](/docs/designs/penelope/fabric))
 - Una cremallera cerrada invisible o normal
 - Un poco de entretela para la cintura (si se utiliza) y tal vez para la ventilación y el dobladillo
 - Algún tipo de cierre para la cintura (si se utiliza)
-- (Opcional) Aproximadamente 1 metro (1,1 yardas) de tela de forro adecuada ([consulta las opciones de tela Penelope](/docs/patterns/penelope/fabric))
+- (Opcional) Aproximadamente 1 metro (1,1 yardas) de tela de forro adecuada ([consulta las opciones de tela Penelope](/docs/designs/penelope/fabric))