diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md index fefc4a40834..a27685518bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Taillenbilanz" Steuert die Verteilung des Stoffes zwischen Vorder- und Rückenteilen an der Taille. -Es ist etwas in Bewegung, heute eine größere Hintertafel zu entwerfen. Doing so shifts the side seam forward which gives the illusion of being slimmer. +Es ist etwas in Bewegung, heute eine größere Hintertafel zu entwerfen. Dadurch wird die Seitennaht nach vorne verlagert, was die Illusion erzeugt, dass schlanker ist. The side effect of shifting the side seam forward is that it's easy to get into the pockets that are located on the side seam.