From bfff56dd5c930c27533744ce4cfee7a6ac636f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Fri, 21 Jul 2023 22:51:36 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md index d763c9651ee..855d712d530 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md @@ -1,20 +1,20 @@ --- -maker: "unknown" -caption: "Theo made three of these from leftover jersey." +maker: "unbekannt" +caption: "Theo hat drei davon aus übrig gebliebenen Trikots gemacht." date: "2018-10-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" -intro: "Felix made three of these, and he writes:" -title: "A Bruce three-pack" +intro: "Felix hat drei davon gemacht, und er schreibt:" +title: "Ein Bruce-Dreierpack" designs: - "bruce" --- -Felix made three of these, and he writes: +Felix hat drei davon gemacht, und er schreibt: -> I just finished a three-pack* of Bruce underpants. I used some jersey leftovers and tried some elastic stitches on my sewing machine, not all seams were perfect - but now I know which settings are the best. +> Ich habe gerade einen Dreierpack* Unterhosen von Bruce fertiggestellt. Ich habe einige Jersey-Reste verwendet und einige elastische Stiche auf meiner Nähmaschine ausprobiert. Nicht alle Nähte waren perfekt - aber jetzt weiß ich welche Einstellungen am besten sind. > -> They fit excellent! +> Sie passen hervorragend! -Here's a picture of the back: +Hier ist ein Bild von der Rückseite: -![Back image](https://posts.freesewing.org/uploads/bruce_three_pack_back_6ed8c9ae38.jpg "Back image") +![Bild zurück](https://posts.freesewing.org/uploads/bruce_three_pack_back_6ed8c9ae38.jpg "Bild zurück")