diff --git a/markdown/org/docs/about/site/draft/core-settings/samm/de.md b/markdown/org/docs/about/site/draft/core-settings/samm/de.md
index 2f7bb4cd948..47d2ee2f83b 100644
--- a/markdown/org/docs/about/site/draft/core-settings/samm/de.md
+++ b/markdown/org/docs/about/site/draft/core-settings/samm/de.md
@@ -7,12 +7,12 @@ Diese [Kerneinstellung][core-settings] steuert die Grundgröße deiner Nahtzugab
 <Note>
 
 In der FreeSewing-Kernbibliothek gibt es nur eine einzige Einstellung für die Nahtzugabe: `sa`.
-Der Einfachheit halber haben wir dies jedoch in zwei verschiedene Einstellungen auf der Website aufgeteilt:
+However, for convenience, we've split this up into two different settings on the website:
 
-- **[Nahtzugabe einbeziehen](/docs/site/draft/core-settings/sabool)**: Legt fest, ob die Nahtzugabe einbezogen werden soll oder nicht
-- **[Nahtzugabegröße](/docs/site/draft/core-settings/samm)**: Legt fest, wie groß die Nahtzugabe sein soll, wenn sie enthalten ist
+- **[Include Seam Allowance](/docs/about/site/draft/core-settings/sabool)**: Controls whether or not to include seam allowance
+- **[Seam Allowance Size](/docs/about/site/draft/core-settings/samm)**: Controls how big to make the seam allowance, if it is included
 
-Letzteres wird nur angezeigt, wenn du Ersteres aktiviert hast.
+The latter will only be shown if you've enabled the former.
 
 </Note>
-[core-settings]: /docs/site/draft/core-settings/
+[core-settings]: /docs/about/site/draft/core-settings/