wip: Initial automated migration
This commit is contained in:
joostdecock
parent
f2c09f973f
commit
c4d2a5e6f7
262 changed files with 25274 additions and 1089 deletions
1
config/languages.json
Normal file
1
config/languages.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
["en", "fr", "es", "de", "nl"]
|
||||||
|
|
@ -9,36 +9,95 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"o": {
|
"o": {
|
||||||
"armholeDrop": {
|
"armholeDrop": {
|
||||||
"t": "Armhole drop",
|
"t": "Armlochabsenkung",
|
||||||
"d": "Lower the armhole by this amount. Negative values will raise it."
|
"d": "Senkt das Armloch um diesen Wert. Negative Werte erhöhen es."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"backlineBend": {
|
"backlineBend": {
|
||||||
"t": "Back armhole shape",
|
"t": "Hintere Armlochform",
|
||||||
"d": "Determines the shape/bend of the back of the armholes."
|
"d": "Bestimmt die Form / Krümmung der Rückseite der Armlöcher."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hipsEase": {
|
"hipsEase": {
|
||||||
"t": "Hips ease",
|
"t": "Bequemlichkeitszugabe Hüfte",
|
||||||
"d": "The amount of ease at your hips."
|
"d": "Die Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe an deinen Hüften."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"necklineBend": {
|
"necklineBend": {
|
||||||
"t": "Neckline shape",
|
"t": "Ausschnittsform",
|
||||||
"d": "Determines the shape/bend of the neckline at the front."
|
"d": "Bestimmt die Form / Krümmung des Halsausschnitts vorne."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"necklineDrop": {
|
"necklineDrop": {
|
||||||
"t": "Neckline drop",
|
"t": "Ausschnitt Tiefe",
|
||||||
"d": "The amount the neck is cutout at the front."
|
"d": "Wie tief der Ausschnitt vorne geht."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shoulderStrapPlacement": {
|
"shoulderStrapPlacement": {
|
||||||
"t": "Shoulderstrap placement",
|
"t": "Platzierung der Schulterträger",
|
||||||
"d": "Determines whether the shoulder strap is placed closer to the neck (lower numbers) or the shoulder (higher numbers)."
|
"d": "Bestimmt, ob der Schulterträger näher am Hals (niedrigere Zahlen), oder näher an der Schulter (höhere Zahlen) liegt."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shoulderStrapWidth": {
|
"shoulderStrapWidth": {
|
||||||
"t": "Shoulderstrap width",
|
"t": "Breite der Schulterträger",
|
||||||
"d": "The width of the shoulder straps."
|
"d": "Die Breite der Schulterträger."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"stretchFactor": {
|
"stretchFactor": {
|
||||||
"t": "Stretch",
|
"t": "Dehnung",
|
||||||
"d": "Determines the horizontal negative ease."
|
"d": "Bestimmt die horizontale negative Bewegungszugabe."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -40,5 +40,64 @@
|
||||||
"t": "Stretch",
|
"t": "Stretch",
|
||||||
"d": "Determines the horizontal negative ease."
|
"d": "Determines the horizontal negative ease."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -9,36 +9,95 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"o": {
|
"o": {
|
||||||
"armholeDrop": {
|
"armholeDrop": {
|
||||||
"t": "Armhole drop",
|
"t": "Caída de la sisa",
|
||||||
"d": "Lower the armhole by this amount. Negative values will raise it."
|
"d": "Baja la sisa esta cantidad. Valores negativos la elevan."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"backlineBend": {
|
"backlineBend": {
|
||||||
"t": "Back armhole shape",
|
"t": "Forma posterior de la sisa",
|
||||||
"d": "Determines the shape/bend of the back of the armholes."
|
"d": "Determina la forma/curva de la parte posterior de la sisa."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hipsEase": {
|
"hipsEase": {
|
||||||
"t": "Hips ease",
|
"t": "Holgura de cadera",
|
||||||
"d": "The amount of ease at your hips."
|
"d": "La cantidad de holgura en la cadera."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"necklineBend": {
|
"necklineBend": {
|
||||||
"t": "Neckline shape",
|
"t": "Forma del cuello",
|
||||||
"d": "Determines the shape/bend of the neckline at the front."
|
"d": "Determina la forma/curva del cuello en el frente."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"necklineDrop": {
|
"necklineDrop": {
|
||||||
"t": "Neckline drop",
|
"t": "Caída del escote",
|
||||||
"d": "The amount the neck is cutout at the front."
|
"d": "La cantidad de cuello que se corta en el frente."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shoulderStrapPlacement": {
|
"shoulderStrapPlacement": {
|
||||||
"t": "Shoulderstrap placement",
|
"t": "Posición de los tirantes",
|
||||||
"d": "Determines whether the shoulder strap is placed closer to the neck (lower numbers) or the shoulder (higher numbers)."
|
"d": "Determina si los tirantes se colocan cerca del cuello (números más bajos) o del hombro (números más altos)."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shoulderStrapWidth": {
|
"shoulderStrapWidth": {
|
||||||
"t": "Shoulderstrap width",
|
"t": "Anchura de los tirantes",
|
||||||
"d": "The width of the shoulder straps."
|
"d": "La anchura de los tirantes."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"stretchFactor": {
|
"stretchFactor": {
|
||||||
"t": "Stretch",
|
"t": "Extensión",
|
||||||
"d": "Determines the horizontal negative ease."
|
"d": "Determina la holgura negativa horizontal."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -9,36 +9,95 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"o": {
|
"o": {
|
||||||
"armholeDrop": {
|
"armholeDrop": {
|
||||||
"t": "Armhole drop",
|
"t": "Abaissement d'emmanchure",
|
||||||
"d": "Lower the armhole by this amount. Negative values will raise it."
|
"d": "Il s'agit d'abaisser l'emmanchure avec cette valeur. Les valeurs négatives la remonteront."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"backlineBend": {
|
"backlineBend": {
|
||||||
"t": "Back armhole shape",
|
"t": "Forme de l'arrière des emmanchures",
|
||||||
"d": "Determines the shape/bend of the back of the armholes."
|
"d": "Détermine la forme/courbure de l'arrière des emmanchures."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hipsEase": {
|
"hipsEase": {
|
||||||
"t": "Hips ease",
|
"t": "Aisance des hanches",
|
||||||
"d": "The amount of ease at your hips."
|
"d": "La marge d'aisance aux hanches."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"necklineBend": {
|
"necklineBend": {
|
||||||
"t": "Neckline shape",
|
"t": "Forme de l'encolure",
|
||||||
"d": "Determines the shape/bend of the neckline at the front."
|
"d": "Détermine la forme/courbure du devant de l'encolure."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"necklineDrop": {
|
"necklineDrop": {
|
||||||
"t": "Neckline drop",
|
"t": "Profondeur d'encolure",
|
||||||
"d": "The amount the neck is cutout at the front."
|
"d": "Détermine de combien abaisser l’encolure l'avant."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shoulderStrapPlacement": {
|
"shoulderStrapPlacement": {
|
||||||
"t": "Shoulderstrap placement",
|
"t": "Position de la bretelle",
|
||||||
"d": "Determines whether the shoulder strap is placed closer to the neck (lower numbers) or the shoulder (higher numbers)."
|
"d": "Détermine si la bretelle est placée plus près du cou (chiffres les plus bas) ou de l’épaule (chiffres les plus élevés)."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shoulderStrapWidth": {
|
"shoulderStrapWidth": {
|
||||||
"t": "Shoulderstrap width",
|
"t": "Largeur de la bretelle",
|
||||||
"d": "The width of the shoulder straps."
|
"d": "Détermine la largeur des bretelles."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"stretchFactor": {
|
"stretchFactor": {
|
||||||
"t": "Stretch",
|
"t": "Élasticité",
|
||||||
"d": "Determines the horizontal negative ease."
|
"d": "Détermine a quantité d'aisance négative en largeur."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -9,36 +9,95 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"o": {
|
"o": {
|
||||||
"armholeDrop": {
|
"armholeDrop": {
|
||||||
"t": "Armhole drop",
|
"t": "Diepte armsgat",
|
||||||
"d": "Lower the armhole by this amount. Negative values will raise it."
|
"d": "Verlaag het armsgat met deze hoeveelheid. Een negatieve waarde maakt het hoger."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"backlineBend": {
|
"backlineBend": {
|
||||||
"t": "Back armhole shape",
|
"t": "Vorm armsgat achteraan",
|
||||||
"d": "Determines the shape/bend of the back of the armholes."
|
"d": "Bepaalt de vorm/curve van de achterkant van het armsgat."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hipsEase": {
|
"hipsEase": {
|
||||||
"t": "Hips ease",
|
"t": "Overwijdte heup",
|
||||||
"d": "The amount of ease at your hips."
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte aan je heupen."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"necklineBend": {
|
"necklineBend": {
|
||||||
"t": "Neckline shape",
|
"t": "Vorm halslijn",
|
||||||
"d": "Determines the shape/bend of the neckline at the front."
|
"d": "Bepaalt de vorm/kromming van de halslijn aan het middenvoor."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"necklineDrop": {
|
"necklineDrop": {
|
||||||
"t": "Neckline drop",
|
"t": "Diepte halslijn",
|
||||||
"d": "The amount the neck is cutout at the front."
|
"d": "De hoeveelheid waarmee de halslijn vooraan weggesneden wordt."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shoulderStrapPlacement": {
|
"shoulderStrapPlacement": {
|
||||||
"t": "Shoulderstrap placement",
|
"t": "Plaatsing schouderbandjes",
|
||||||
"d": "Determines whether the shoulder strap is placed closer to the neck (lower numbers) or the shoulder (higher numbers)."
|
"d": "Bepaalt of de schouderbandjes dichter bij de nek (lager cijfer) of dichter bij de schouder (hoger cijfer) geplaatst worden."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shoulderStrapWidth": {
|
"shoulderStrapWidth": {
|
||||||
"t": "Shoulderstrap width",
|
"t": "Breedte schouderband",
|
||||||
"d": "The width of the shoulder straps."
|
"d": "De breedte van de schouderbandjes."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"stretchFactor": {
|
"stretchFactor": {
|
||||||
"t": "Stretch",
|
"t": "Rek",
|
||||||
"d": "Determines the horizontal negative ease."
|
"d": "Bepaalt hoeveel kleiner de horizontale omtrek is dan je lichaamsmaten. In andere woorden, hoe strak alles zit."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,90 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Albert, die Schürze",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Albert ist eine Schürze.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Hintere Öffnung",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Öffnung an der Rückseite der Schürze"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestDepth": {
|
||||||
|
"t": "Länge des Riemens",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge der Riemen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Längenzugabe",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge der Schürze"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibLength": {
|
||||||
|
"t": "Latzlänge",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge des Latzes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibWidth": {
|
||||||
|
"t": "Latzbreite",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Breite des Latzes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"strapWidth": {
|
||||||
|
"t": "Riemenbreite",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Breite des Riemens"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,90 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Albert apron",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Albert is an apron.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Back opening",
|
||||||
|
"d": "Controls the opening at the back of the apron"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestDepth": {
|
||||||
|
"t": "Strap length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the straps"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Length bonus",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the apron"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibLength": {
|
||||||
|
"t": "Bib length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the bib"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibWidth": {
|
||||||
|
"t": "Bib width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the bib"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"strapWidth": {
|
||||||
|
"t": "Strap width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the strap"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,90 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Albert, delantal",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Albert es un delantal.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Abertura de la espalda",
|
||||||
|
"d": "Controla la apertura en la parte trasera del Profeta"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestDepth": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del Strp",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud de las correas"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Bonus de longitud",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud del buque"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud de bib",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud de la bib"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho bib",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de la bib"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"strapWidth": {
|
||||||
|
"t": "Strap width",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de la correa"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,90 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Tablier Albert",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Albert est un tablier.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Ouverture arrière",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'ouverture à l'arrière du tablier"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestDepth": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de l'anse",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur des liens"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Supplément de longueur",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur du tablier"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur du plastron",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur du plastron"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur du plastron",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur du plastron"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"strapWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur du lien",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur des liens"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,90 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Albert schort",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Albert is een vork.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Rugopening",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de opening aan de achterkant van de schort"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestDepth": {
|
||||||
|
"t": "Lengte van de badjes",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van de bandjes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Lengtebonus",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van de schort"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibLength": {
|
||||||
|
"t": "Lengte slabbetje",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van het slabbetje"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bibWidth": {
|
||||||
|
"t": "Breedte slabbetje",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de breedte van het slabbetje"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"strapWidth": {
|
||||||
|
"t": "Breedte bandjes",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de breedte van de bandjes"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,174 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bee, das Bikini-Oberteil",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bee ist ein Bikini-Oberteil",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Brustzugabe",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Brustzugabe des zugrunde liegenden Grundschnittes \"Bella\" auf welchem Bee basiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Taillenzugabe",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Taillenzugabe des zugrunde liegenden Grundschnittes \"Bella\" auf welchem Bee basiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Zugabe im Abstand der Brustpunkte",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Zugabe des Abstandes der Brustpunkte des zugrunde liegenden Grundschnittes \"Bella\" auf welchem Bee basiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"topDepth": {
|
||||||
|
"t": "Obere Tiefe",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert, wie weit sich der Bikini-Cup nach oben erstreckt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bottomCupDepth": {
|
||||||
|
"t": "Untere Tiefe",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert, wie weit sich der Bikini-Cup nach unten erstreckt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideDepth": {
|
||||||
|
"t": "Seitliche Tiefe",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert, wie weit sich der Bikini-Cup zur Seite erstreckt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideCurve": {
|
||||||
|
"t": "Seitliche Kurve",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Krümmung der Seite des Bikini-Cups"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontCurve": {
|
||||||
|
"t": "Vordere Kurve",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Krümmung der Vorderseite des Bikini-Cups"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bellaGuide": {
|
||||||
|
"t": "Bella anzeigen",
|
||||||
|
"d": "Zeigt die Umrisse des Bella-Grundschnittes an, auf dem Bee basiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ties": {
|
||||||
|
"t": "Bänder",
|
||||||
|
"d": "Sollen Bänder hinzugefügt werden, ja oder nein"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Breite des Brustbandes",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Breite des Bandes um deinen Brustkorb"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Länge des Brustbandes",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Länge des Bandes um deinen Brustkorb"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Enden des Brustbandes",
|
||||||
|
"d": "Möchtest du gerade oder spitze Enden des Brustbandes?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Farben des Brustbandes",
|
||||||
|
"d": "Möchtest du ein- oder mehrfarbige Brustbänder?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Breite des Nackenträgers",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Breite des Nackenträgers"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Länge des Nackenträgers",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge des Nackenträgers"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Enden des Nackenträgers",
|
||||||
|
"d": "Möchtest du gerade oder spitze Enden des Nackenträgers?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Farben des Nackenträgers",
|
||||||
|
"d": "Möchtest du ein- oder mehrfarbige Nackenträger?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"crossBackTies": {
|
||||||
|
"t": "Gekreuzte Rückenträger",
|
||||||
|
"d": "Möchtest du die Version von Bee mit gekreuzten Rückenträgern?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Länge der gekreuzten Rückenträger",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Länge Brustbandes für die Variante von Bee mit gekreuzten Rückenträgern"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Höhe der Rückenabnäher (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Höhe der Rückenabnäher des zugrunde liegenden Grundschnittes \"Bella\" auf welchem Bee basiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Tiefen des Armloches (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Tiefe des Armloches des zugrunde liegenden Grundschnittes \"Bella\" auf welchem Bee basiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Tiefe des vorderen Armlochdrehpunktes (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Tiefe des vorderen Armlochdrehpunktes des zugrunde liegenden Grundschnittes \"Bella\" auf welchem Bee basiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Vordere Schulterbreite (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die vordere Schulterbreite des zugrunde liegenden Grundschnittes \"Bella\" auf welchem Bee basiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Full chest reduction (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the full chest reduction in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "Hohe Brustweite (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die hohe Brustbreite des zugrunde liegenden Grundschnittes \"Bella\" auf welchem Bee basiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder to Shoulder ease (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the shoulder to shoulder ease in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,174 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bee bikini top",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bee is a bikini top",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Chest ease",
|
||||||
|
"d": "Controls the chest ease in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Waist ease",
|
||||||
|
"d": "Controls the waist ease in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Bust span ease",
|
||||||
|
"d": "Controls the bust span ease in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"topDepth": {
|
||||||
|
"t": "Top Depth",
|
||||||
|
"d": "Controls how far the bikini cup extends upwards"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bottomCupDepth": {
|
||||||
|
"t": "Bottom depth",
|
||||||
|
"d": "Controls how far the bikini cup extends downwards"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideDepth": {
|
||||||
|
"t": "Side depth",
|
||||||
|
"d": "Controls how far the bikini cup extends towards the side"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideCurve": {
|
||||||
|
"t": "Side curve",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the side of the bikini cup"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontCurve": {
|
||||||
|
"t": "Front curve",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the front of the bikini cup"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bellaGuide": {
|
||||||
|
"t": "Show Bella",
|
||||||
|
"d": "Shows the outline of the Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ties": {
|
||||||
|
"t": "Ties",
|
||||||
|
"d": "Whether to includes ties, yes or no"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Band (chest) tie width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Band (chest) tie length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Band (chest) tie ends",
|
||||||
|
"d": "Whether you like straight or pointy ends on the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Band (chest) tie length colours",
|
||||||
|
"d": "Whether you want single color ties around your chest, or dual-coloured ones"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Neck tie width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Neck tie length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Neck tie ends",
|
||||||
|
"d": "Whether you like straight or pointy ends on the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Neck tie colours",
|
||||||
|
"d": "Whether you want single color ties around your chest, or dual-coloured ones"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"crossBackTies": {
|
||||||
|
"t": "Cross back ties",
|
||||||
|
"d": "Whether you'd like to use the cross back tie variation of Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Band Length (Cross back ties)",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the band around your chest for the cross back ties variation of Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Back dart height (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the back dart height in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Armhole depth (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the armhole depth in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Front armhole pitch depth (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the front armhole pitch depth in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Front shoulder width (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the front shoulder width in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Full chest reduction (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the full chest reduction in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "High bust width (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the high bust width in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder to Shoulder ease (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the shoulder to shoulder ease in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,174 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bee, sujetador de bikini",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bee el sujetador de un bikini",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de pecho",
|
||||||
|
"d": "Controla la holgura del pecho en el patrón base (Bella) en el que se basa Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de cintura",
|
||||||
|
"d": "Controla la holgura de cintura en el patrón base (Bella) en el que se basa Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura alrededor del busto",
|
||||||
|
"d": "Controla la holgura de busto en el patrón base (Bella) en el que se basa Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"topDepth": {
|
||||||
|
"t": "Límite superior",
|
||||||
|
"d": "Controla hasta qué punto la copa de bikini se extiende hacia arriba"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bottomCupDepth": {
|
||||||
|
"t": "Límite inferior",
|
||||||
|
"d": "Controla hasta qué punto la copa de bikini se extiende hacia abajo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideDepth": {
|
||||||
|
"t": "Límite lateral",
|
||||||
|
"d": "Controla hasta qué punto se extiende la copa del bikini hacia el lado"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideCurve": {
|
||||||
|
"t": "Curva lateral exterior",
|
||||||
|
"d": "Controla la curvatura del lado exterior de la copa del bikini"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontCurve": {
|
||||||
|
"t": "Curva lateral interior",
|
||||||
|
"d": "Controla la curvatura de la parte lateral interior de la copa del bikini"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bellaGuide": {
|
||||||
|
"t": "Mostrar Bella",
|
||||||
|
"d": "Muestra el contorno del patrón base Bella en el que se basa Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ties": {
|
||||||
|
"t": "Cintas",
|
||||||
|
"d": "Sobre si incluir cintas o no"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho de la cinta del pecho",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de las cintas alrededor del pecho"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud de la cinta del pecho",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud de las cintas alrededor del pecho"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Puntas de la cinta del pecho",
|
||||||
|
"d": "Si prefieres que las puntas de la cinta alrededor del pecho sean planas o acaben en punta"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Colores de la longitud de la cinta del pecho",
|
||||||
|
"d": "Sobre si quieres cintas de un solo color alrededor del pecho o de dos colores."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho de la cinta del cuello",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de las cintas alrededor del pecho"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud de la cinta del cuello",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud de las cintas alrededor del pecho"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Puntas de la cinta del cuello",
|
||||||
|
"d": "Si prefieres que las puntas de la cinta alrededor del pecho sean planas o acaben en punta"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Colores de la cinta del cuello",
|
||||||
|
"d": "Sobre si quieres cintas de un solo color alrededor del pecho o de dos colores."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"crossBackTies": {
|
||||||
|
"t": "Cintas cruzadas",
|
||||||
|
"d": "Whether you'd like to use the cross back tie variation of Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Band Length (Cross back ties)",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud de la cinta alrededor de tu pecho para la versión de tirantes cruzados de Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Back dart height (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controla la altura de la pinza trasera en el patrón base Bella, en el que se basa Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Armhole depth (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controla la profundidad de la sisa en el patron de base Bella en el que se basa Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Front armhole pitch depth (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the front armhole pitch depth in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Front shoulder width (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de hombros en el patrón de base Bella en el que se basa Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Full chest reduction (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the full chest reduction in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "High bust width (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the high bust width in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Ancho de hombros (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de hombros en el patrón de base Bella en el que se basa Bee"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,174 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Haut de bikini Bee",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bee est un haut de bikini",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance de poitrine",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'aisance de la poitrine dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance à la taille",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'aisance de la taille dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance de l'écart poitrine",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'aisance de l'écart de poitrine dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"topDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur supérieure",
|
||||||
|
"d": "Contrôle jusqu'à quel point le bonnet de bikini s'étend vers le haut"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bottomCupDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur inférieure",
|
||||||
|
"d": "Contrôle jusqu'à quel point le bonnet de bikini s'étend vers le bas"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur latérale",
|
||||||
|
"d": "Contrôle jusqu'à quel point le bonnet du bikini se prolonge vers le côté"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideCurve": {
|
||||||
|
"t": "Courbe latérale",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure du côté du bonnet du bikini"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontCurve": {
|
||||||
|
"t": "Courbe frontale",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure du devant du bonnet du bikini"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bellaGuide": {
|
||||||
|
"t": "Afficher Bella",
|
||||||
|
"d": "Affiche le contour du bloc Bella sur lequel est basé Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ties": {
|
||||||
|
"t": "Liens",
|
||||||
|
"d": "S'il faut inclure les liens, oui ou non"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur de la bande (sous poitrine)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur des bandes autour de votre poitrine"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de la bande (sous poitrine)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur des bandes autour de votre poitrine"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Finition des bouts de bandes (sous poitrine)",
|
||||||
|
"d": "Choisir si vous voulez que la pointe de la bande autour de votre poitrine se termine droite ou en pointe"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Couleurs de la bande (sous poitrine)",
|
||||||
|
"d": "Que vous vouliez une seule couleur autour de votre poitrine, ou des couleurs doubles"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur de la bande de cou",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur des bandes autour de votre cou"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de la bande",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur des bandes autour de votre cou"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Fin de la bande de cou",
|
||||||
|
"d": "Choisir si vous voulez que la pointe de la bande autour de votre cou se termine droite ou en pointe"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Couleurs de bande de cou",
|
||||||
|
"d": "Que vous vouliez une seule couleur autour de votre cou, ou des couleurs doubles"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"crossBackTies": {
|
||||||
|
"t": "Bandes croisées dans le dos",
|
||||||
|
"d": "Si vous souhaitez utiliser la variation de dos croisé de Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de la bande (bandes croisées dans le dos)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur de la bande autour de votre buste pour la variation du dos croisé de Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Hauteur de la pince dos (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la hauteur de pince dos dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur d'emmanchure (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la profondeur de l'emmanchure dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur du point pivot de l'emmanchure devant (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la profondeur du point pivot de l'emmanchure avant dans le bloc Bella sur lequel est basé le patron Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur de l'épaule devant (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur de l'épaule avant dans le bloc de Bella sur lequel est basé le patron Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Réduction de la poitrine (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la réduction du thorax dans le bloc Bella sur lequel est basé Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur du tour de buste supérieur (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur du buste supérieur dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance d'épaules à épaules (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'aisance d'épaule à épaule dans le bloc Bella sur lequel est basé le patron Bee"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,174 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bee bikini top",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bee is a bikini top",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte borst",
|
||||||
|
"d": "Controls the chest ease in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte taille",
|
||||||
|
"d": "Controls the waist ease in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte bustenwijdte",
|
||||||
|
"d": "Controls the bust span ease in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"topDepth": {
|
||||||
|
"t": "Top Depth",
|
||||||
|
"d": "Controls how far the bikini cup extends upwards"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bottomCupDepth": {
|
||||||
|
"t": "Bottom depth",
|
||||||
|
"d": "Controls how far the bikini cup extends downwards"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideDepth": {
|
||||||
|
"t": "Side depth",
|
||||||
|
"d": "Controls how far the bikini cup extends towards the side"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sideCurve": {
|
||||||
|
"t": "Side curve",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the side of the bikini cup"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontCurve": {
|
||||||
|
"t": "Front curve",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the front of the bikini cup"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bellaGuide": {
|
||||||
|
"t": "Show Bella",
|
||||||
|
"d": "Shows the outline of the Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ties": {
|
||||||
|
"t": "Ties",
|
||||||
|
"d": "Whether to includes ties, yes or no"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Band (chest) tie width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Band (chest) tie length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Band (chest) tie ends",
|
||||||
|
"d": "Whether you like straight or pointy ends on the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Band (chest) tie length colours",
|
||||||
|
"d": "Whether you want single color ties around your chest, or dual-coloured ones"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieWidth": {
|
||||||
|
"t": "Neck tie width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieLength": {
|
||||||
|
"t": "Neck tie length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieEnds": {
|
||||||
|
"t": "Neck tie ends",
|
||||||
|
"d": "Whether you like straight or pointy ends on the ties around your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"neckTieColours": {
|
||||||
|
"t": "Neck tie colours",
|
||||||
|
"d": "Whether you want single color ties around your chest, or dual-coloured ones"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"crossBackTies": {
|
||||||
|
"t": "Cross back ties",
|
||||||
|
"d": "Whether you'd like to use the cross back tie variation of Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Band Length (Cross back ties)",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the band around your chest for the cross back ties variation of Bee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Back dart height (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the back dart height in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Armhole depth (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the armhole depth in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Front armhole pitch depth (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the front armhole pitch depth in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Front shoulder width (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the front shoulder width in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Full chest reduction (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the full chest reduction in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "High bust width (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the high bust width in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder to Shoulder ease (Bella)",
|
||||||
|
"d": "Controls the shoulder to shoulder ease in the underlying Bella block Bee is based on"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,142 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bella, ein Grundschnitt",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bella ist ein Grundschnitt für Personen mit Brüsten.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Brustumfangszugabe",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Größe der Zugabe zum Brustumfang"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Taillenzugabe",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Menge an Leichtigkeit in deiner Taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Zugabe seitlicher Brustbereich",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Größe der (horizontalen) Zugabe, zu deinem seitlichen Brustbereich, \nwenn Brustpunkt berechnet wird."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Zugabe des Schulterabstandes",
|
||||||
|
"d": "Kontrolliert die Menge an Zugabe zwischen deinen Schultern. Liegt inital bei -0,5%, da Bella ein Grundschnitt erfüllt, welcher in der Branche verwendet wird."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Verringerung der Brustumfangszugabe",
|
||||||
|
"d": "Ermöglicht es dir den Spielraum an der Brust zu verringern, um dort einen engeren Sitz zu ermöglichen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Höhe Rückenabnäher",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Höhe des Rückenabnähers"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Länge des Brustabnähers",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge des Brustabnähers"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Länge des Taillenabnähers",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge des Taillenabnähers"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartCurve": {
|
||||||
|
"t": "Rundung Brustabnäher",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Krümmung des Büstendarts"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Armlochtiefe",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Tiefe des Armloches"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeSlant": {
|
||||||
|
"t": "Hintere Armlochschiebung",
|
||||||
|
"d": "Dreht das Armloch leicht in seinem Drehpunkt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Vordere Armlochkrümmung",
|
||||||
|
"d": "Steuert wie tief das Armloch nach vorne unten ausgeschnitten ist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Hintere Armlochkrümmung",
|
||||||
|
"d": "Steuert wie tief das Armloch nach hinten unten ausgeschnitten ist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Vordere Armlochtiefe",
|
||||||
|
"d": "Stellt die horizontale Position des Vorderarmlochpunktes fest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Rückenarmloch-Tiefe",
|
||||||
|
"d": "Stellt die horizontale Position des Rückenlochpunktes fest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Ausschnitt im Nacken",
|
||||||
|
"d": "Steuert, wie tief der Nackenausschnit am Rücken ausfällt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backHemSlope": {
|
||||||
|
"t": "Neigung des hinteren Saumes",
|
||||||
|
"d": "Steuert den Hang des Saum auf der Rückseite"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Vordere Schulterbreite",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Schmalheit der vorderen Schultern relativ zum Rücken"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "Oberbrustweite",
|
||||||
|
"d": "Erlaubt es dir die Oberbrustweite vorne zu optimieren"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,142 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bella body block",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bella is a basic body block for people with breasts.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Chest ease",
|
||||||
|
"d": "Controls the amount of ease at the fullest part of your chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Waist ease",
|
||||||
|
"d": "Controls the amount of ease at your waist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Bust span ease",
|
||||||
|
"d": "Controls the amount of (horizontal) ease added to your bust span when locating the bust point."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder to Shoulder ease",
|
||||||
|
"d": "Controls the amount of ease between your shoulders. Initially set to -.5% because Bella implements a block that is used in the industry."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Full chest ease reduction",
|
||||||
|
"d": "Allows you to independently reduce the ease around the chest to make it fit tight(er) in that area"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Back dart height",
|
||||||
|
"d": "Controls the height of the back dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Bust dart length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the bust dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Waist dart length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the waist dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartCurve": {
|
||||||
|
"t": "Bust dart curve",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the bust dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Armhole depth",
|
||||||
|
"d": "Controls the depth of the armhole"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeSlant": {
|
||||||
|
"t": "Back armhole slant",
|
||||||
|
"d": "Slightly rotates the armhole around its pitch point"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Front armhole curvature",
|
||||||
|
"d": "Controls how deep the armhole is scooped out at the front bottom"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Back armhole curvature",
|
||||||
|
"d": "Controls how deep the armhole is scooped out at the back bottom"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Front armhole pitch depth",
|
||||||
|
"d": "Tweaks the horizontal placement of the front armhole pitch point"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Back armhole pitch depth",
|
||||||
|
"d": "Tweaks the horizontal placement of the back armhole pitch point"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Back neck cutout",
|
||||||
|
"d": "Controls how deep the neck opening is scooped out at at the back"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backHemSlope": {
|
||||||
|
"t": "Back hem slope",
|
||||||
|
"d": "Controls the slope of the hem at the back"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Front shoulder width",
|
||||||
|
"d": "Controls the narrowness of the front shoulders relative to the back"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "High bust width",
|
||||||
|
"d": "Allows you to tweak the hight bust width at the front"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,142 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bella, patrón base de torso con pechos",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bella es un patrón báse para personas con pechos.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de pecho",
|
||||||
|
"d": "Controla la cantidad de facilidad en la parte más completa de tu cofre"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de cintura",
|
||||||
|
"d": "Controla la cantidad de facilidad en tu cintura"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Facilidad de la expansión del polvo",
|
||||||
|
"d": "Controla la cantidad de facilidad (horizontal) que se agrega a tu superficie de busto al ubicar el punto de busto."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder to Shoulder ease",
|
||||||
|
"d": "Controls the amount of ease between your shoulders. Initially set to -.5% because Bella implements a block that is used in the industry."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Full chest ease reduction",
|
||||||
|
"d": "Allows you to independently reduce the ease around the chest to make it fit tight(er) in that area"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Altura del dart trasero",
|
||||||
|
"d": "Controla la altura del dart posterior"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del dart del polvo",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud del polvo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del dart de Waist",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud del dardo de la cintura"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartCurve": {
|
||||||
|
"t": "Curva darda de busto",
|
||||||
|
"d": "Controla la curvatura del polvo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profundidad del orificio",
|
||||||
|
"d": "Controla la profundidad del orificio"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeSlant": {
|
||||||
|
"t": "Slant del orificio trasero",
|
||||||
|
"d": "Rota ligeramente el orificio alrededor de su punto de zanja"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Front armhole curvature",
|
||||||
|
"d": "Controls how deep the armhole is scooped out at the front bottom"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Curvatura del orificio trasero",
|
||||||
|
"d": "Controla la profundidad del agujero de armadura en la parte trasera"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profundidad del tono del orificio delantero",
|
||||||
|
"d": "Modifica la posición horizontal del punto de giro del blindaje frontal"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profundidad del tono del orificio trasero",
|
||||||
|
"d": "Modifica la posición horizontal del punto de giro del orificio trasero"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Corte trasero del cuello",
|
||||||
|
"d": "Controla la profundidad de la apertura del cuello en la espalda"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backHemSlope": {
|
||||||
|
"t": "Pendiente trasera",
|
||||||
|
"d": "Controla la pendiente del hem en la espalda"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho del hombro frontal",
|
||||||
|
"d": "Controla la estrechez de los hombros delanteros relativos a la parte trasera"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho de bust alto",
|
||||||
|
"d": "Le permite ajustar el ancho del polvo alto en la parte frontal"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,142 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Buste de base Bella",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bella est un bloc corporel de base pour les personnes qui ont le sein.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance de poitrine",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la quantité d'aisance au niveau le plus large de votre buste"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance à la taille",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la quantité d'aisance au niveau de la taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance de l'écart poitrine",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la quantité d'aisance (horizontale) ajoutée à votre poitrine entre les 2 pointes de la poitrine."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance d'épaule à épaule",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la quantité d'aisance entre vos épaules. Initialement réglé sur -.5% parce que Bella implémente un bloc qui est utilisé dans l'industrie."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Réduction de l'aisance de la poitrine",
|
||||||
|
"d": "Vous permet de réduire l'aisance de la poitrine indépendamment pour rendre plus seyant cette zone"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Hauteur de pince dos",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la hauteur de pince dans le dos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur des pinces poitrine",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur de la pince dos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de la pince de taille",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur de la pince de taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartCurve": {
|
||||||
|
"t": "Courbe de la pince poitrine",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure de la pince poitrine"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur d'emmanchure",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la profondeur de l'emmanchure"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeSlant": {
|
||||||
|
"t": "Inclinaison d'emmanchure dos",
|
||||||
|
"d": "Modifie légèrement l'inclinaison de courbe de l'emmanchure autour de son point de pivot"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Coube de l'emmanchure avant",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la profondeur du bas de la courbure d'emmanchure sur le devant"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Courbure de l'emmanchure arrière",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la profondeur du bas de la courbure d'emmanchure dans le dos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur du point de pivot de l'emmanchure avant",
|
||||||
|
"d": "Modifie la position horizontale du point de pivot de l'emmanchure avant"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur du point de pivot de l'emmanchure dos",
|
||||||
|
"d": "Modifie la position horizontale du point de pivot de l'emmanchure dos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Arrondi de l'encolure au dos",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la profondeur de l'encolure à l'arrière du cou"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backHemSlope": {
|
||||||
|
"t": "Pente de l'ourlet dos",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la pente de l'ourlet à l'arrière"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur d'épaule devant",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'étroitesse des longueurs d'épaules de devant par rapport au dos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur de buste supérieur",
|
||||||
|
"d": "Permet de modifier la largeur de buste supérieur à l'avant"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,142 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bella lichaam blok",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bella is een basisorgaan voor mensen met borsten.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte borst",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan het grootste deel van je borst"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte taille",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustSpanEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte bustenwijdte",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de hoeveelheid (horizontaal) overwijdte die wordt toegevoegd aan uw bustewijdte bij het lokaliseren van het bustepunt."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderToShoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder to Shoulder ease",
|
||||||
|
"d": "Controls the amount of ease between your shoulders. Initially set to -.5% because Bella implements a block that is used in the industry."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullChestEaseReduction": {
|
||||||
|
"t": "Full chest ease reduction",
|
||||||
|
"d": "Allows you to independently reduce the ease around the chest to make it fit tight(er) in that area"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDartHeight": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte neep rug",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de hoogte van de achterste neep"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Lengte busteneep",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van de buste-neep"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Lengte neep taille",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van de neep van de taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bustDartCurve": {
|
||||||
|
"t": "Curve busteneep",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de kromming van de busteneep"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepth": {
|
||||||
|
"t": "Diepte armsgat",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de diepte van het armsgat"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeSlant": {
|
||||||
|
"t": "Schuin armsgat achter",
|
||||||
|
"d": "Het armsgat rond zijn toonhoogte roteert enigszins"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Front armhole curvature",
|
||||||
|
"d": "Controls how deep the armhole is scooped out at the front bottom"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholeCurvature": {
|
||||||
|
"t": "Kromming armsgat achter",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt hoe diep het armsgat aan de achterste onderkant wordt uitgekoopt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Diepte armsgat vooraan",
|
||||||
|
"d": "Aanpassen van de horizontale plaatsing van het pitch voorste armsgat"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backArmholePitchDepth": {
|
||||||
|
"t": "Diepte armsgat achteraan",
|
||||||
|
"d": "Aanpassen van de horizontale plaatsing van het armsgat achterin"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Hals uitsnijding achteraan",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt hoe diep de halsopening aan de achterkant wordt uitgekoopt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backHemSlope": {
|
||||||
|
"t": "Lope zoom achter",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de richtingscoëfficiënt van de zoom achteraan"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontShoulderWidth": {
|
||||||
|
"t": "Schouderbreedte vooraan",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de smalheid van de schouders vooraan ten opzichte van de achterkant"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"highBustWidth": {
|
||||||
|
"t": "Hoge buste-breedte",
|
||||||
|
"d": "Stelt je in staat om de breedte van de nachtbust vooraan te wijzigen"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,102 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Benjamin, die Fliege",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Benjamin ist eine Schleife - oder Fliege - mit vier unterschiedlichen Formvariationen.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"adjustmentRibbon": {
|
||||||
|
"t": "Einstellband",
|
||||||
|
"d": "Einstellband verwenden oder nicht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Bandlänge",
|
||||||
|
"d": "Lände des Bandes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"tipWidth": {
|
||||||
|
"t": "Spitzenbreite",
|
||||||
|
"d": "Breite der Spitzen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"knotWidth": {
|
||||||
|
"t": "Knotenbreite",
|
||||||
|
"d": "Breite des Knotens"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowLength": {
|
||||||
|
"t": "Fliegenlänge",
|
||||||
|
"d": "Länge der Fliege (wenn geknotet)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowStyle": {
|
||||||
|
"t": "Fliegen-Stil",
|
||||||
|
"d": "Stil der Fliege"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"endStyle": {
|
||||||
|
"t": "Enden-Stil",
|
||||||
|
"d": "Stil für die Enden der Fliege"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Kragen Zugabe",
|
||||||
|
"d": "Die Menge an Zugabe an deinem Hals"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ribbonWidth": {
|
||||||
|
"t": "Bänderbreite",
|
||||||
|
"d": "Breite des Bandes"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,102 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Benjamin bow tie",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Benjamin is a bow tie pattern with four different shape options.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"adjustmentRibbon": {
|
||||||
|
"t": "Adjustment ribbon",
|
||||||
|
"d": "Whether or not to include an adjustment ribbon"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Band length",
|
||||||
|
"d": "Length of the band"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"tipWidth": {
|
||||||
|
"t": "Tip width",
|
||||||
|
"d": "Width of the tips"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"knotWidth": {
|
||||||
|
"t": "Knot width",
|
||||||
|
"d": "Width of the knot"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowLength": {
|
||||||
|
"t": "Bow length",
|
||||||
|
"d": "Length of the bow (when knotted)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowStyle": {
|
||||||
|
"t": "Bow style",
|
||||||
|
"d": "Style of the bow"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"endStyle": {
|
||||||
|
"t": "End style",
|
||||||
|
"d": "Style of the bow ends"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Collar ease",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease at your neck"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ribbonWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ribbon width",
|
||||||
|
"d": "Width of the ribbon"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,102 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Benjamin, pajarita",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Benjamin es un patrón de pajarita con cuatro formas a elegir.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"adjustmentRibbon": {
|
||||||
|
"t": "Cinta de ajuste",
|
||||||
|
"d": "Incluir o no una cinta de ajuste"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud de la banda",
|
||||||
|
"d": "Longitud de la banda"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"tipWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho de la punta",
|
||||||
|
"d": "Ancho de las puntas"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"knotWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho de nudo",
|
||||||
|
"d": "Ancho del nudo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del lazo",
|
||||||
|
"d": "Longitud del lazo (cuando está anudado)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowStyle": {
|
||||||
|
"t": "Estilo del lazo",
|
||||||
|
"d": "Estilo del lazo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"endStyle": {
|
||||||
|
"t": "Estilo de las puntas",
|
||||||
|
"d": "Estilo de las puntas del lazo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Facilidad de cuello",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease at your neck"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ribbonWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ribbon width",
|
||||||
|
"d": "Width of the ribbon"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,102 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Nœud papillon Benjamin",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Benjamin est un nœud papillon avec 4 possibilités de styles différents.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"adjustmentRibbon": {
|
||||||
|
"t": "Ruban d'ajustement",
|
||||||
|
"d": "Si vous souhaitez inclure ou non un ruban d'ajustement"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de bande",
|
||||||
|
"d": "Longueur de la bande"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"tipWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur de pointe",
|
||||||
|
"d": "Largeur des pointes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"knotWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur du noeud",
|
||||||
|
"d": "Largeur du nœud"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de nœud",
|
||||||
|
"d": "Longueur du nœud (lorsqu'il est noué)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowStyle": {
|
||||||
|
"t": "Style de nœud",
|
||||||
|
"d": "Style du nœud"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"endStyle": {
|
||||||
|
"t": "Style de l'extrémité",
|
||||||
|
"d": "Style des extrémités du noeud"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance du col",
|
||||||
|
"d": "La quantité d'aisance à votre cou"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ribbonWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur du ruban d'ajustement",
|
||||||
|
"d": "Largeur du ruban"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,102 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Benjamin vlinderdas",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Benjamin is een vlinderdas met vier verschillende mogelijke vormen.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"adjustmentRibbon": {
|
||||||
|
"t": "Aanpaslintje",
|
||||||
|
"d": "Of je wel of geen aanpaslintje wil"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandLength": {
|
||||||
|
"t": "Lengte band",
|
||||||
|
"d": "Lengte van de band"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"tipWidth": {
|
||||||
|
"t": "Tip breedte",
|
||||||
|
"d": "Breedte van de punten"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"knotWidth": {
|
||||||
|
"t": "Knoop breedte",
|
||||||
|
"d": "Breedte van de knoop"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowLength": {
|
||||||
|
"t": "Lengte strik",
|
||||||
|
"d": "De lengte van gestrikt (gestrikt)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bowStyle": {
|
||||||
|
"t": "Stijl strik",
|
||||||
|
"d": "Stijl van de strik"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"endStyle": {
|
||||||
|
"t": "Puntvorm",
|
||||||
|
"d": "Stijl van de puntjes van de strik"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte kraag",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease at your neck"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ribbonWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ribbon width",
|
||||||
|
"d": "Width of the ribbon"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bent, ein Grundschnitt",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Dieser zweiteilige Ärmel-Grundschnitt ist die Grundlage für unsere Mäntel- und Jackenschnitte.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"sleeveBend": {
|
||||||
|
"t": "Ärmelkrümmung",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Krümmung des Ärmels am Ellbogen."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapHeight": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Höhe",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Höhe der Armkugel."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bent body Block",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "This two-part sleeve block is the basis of our coat and jacket patterns.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"sleeveBend": {
|
||||||
|
"t": "Sleeve bend",
|
||||||
|
"d": "Controls the bend of the sleeve at the elbow."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapHeight": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap height",
|
||||||
|
"d": "Controls the height of the sleevecap."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bent, patrón base de chaqueta",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Este patrón base con mangas de dos partes es la base de nuestros patrones de chaqueta y abrigo.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"sleeveBend": {
|
||||||
|
"t": "Manga doblada",
|
||||||
|
"d": "Curva de la manga en el codo."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapHeight": {
|
||||||
|
"t": "Altura de la manga",
|
||||||
|
"d": "Controla la altura de la manga."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Patron de base Bent",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Ce bloc d'emmanchure en deux parties est la base de nos modèles de manteau et de veste.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"sleeveBend": {
|
||||||
|
"t": "Courbe de manche",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure de la manche au niveau du coude."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapHeight": {
|
||||||
|
"t": "Hauteur du tête de manche",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la hauteur du tête de manche"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bent Basisvorm",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Dit patroon met tweedelige mouw is de basis voor onze jassen- en jasjespatronen.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"sleeveBend": {
|
||||||
|
"t": "Mouw kromming",
|
||||||
|
"d": "Buiging van de mouw aan de elleboog"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapHeight": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte mouwkop",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de hoogte van de mouwkop"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bob, das Lätzchen",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Dies ist das Lätzchen, welches du erstellst, wenn du unserem Design-Tutorial folgst",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"neckRatio": {
|
||||||
|
"t": "Halsöffnung",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Größe der Halsöffnung in Relation zu der Größe des Lätzchens"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"widthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Breite",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Breite des Latzes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Länge",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge des Latzes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"headSize": {
|
||||||
|
"t": "Kopfgröße",
|
||||||
|
"d": "Der Kopfumfang, für den das Lätzchen passen soll"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bob the bib",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "This is the bib that you can create by following our design tutorial",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"neckRatio": {
|
||||||
|
"t": "Neck opening",
|
||||||
|
"d": "Controls the size of the neck opening relative to the bib size"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"widthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the bib"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the bib"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"headSize": {
|
||||||
|
"t": "Head size",
|
||||||
|
"d": "The head circumference you want the bib to accomodate"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bob the bib",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "This is the bib that you can create by following our design tutorial",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"neckRatio": {
|
||||||
|
"t": "Neck opening",
|
||||||
|
"d": "Controls the size of the neck opening relative to the bib size"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"widthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Anchura",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de la bib"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Longitud",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud de la bib"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"headSize": {
|
||||||
|
"t": "Head size",
|
||||||
|
"d": "The head circumference you want the bib to accomodate"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bob le bavoir",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Voici le bavoir que vous pouvez créer en suivant notre tutoriel de design",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"neckRatio": {
|
||||||
|
"t": "Ouverture du cou",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la taille de l'ouverture du cou par rapport à la taille du bavoir"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"widthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Largeur",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur du bavoir"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Longeur",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur du bavoir"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"headSize": {
|
||||||
|
"t": "Taille de la tête",
|
||||||
|
"d": "Le tour de tête que vous voulez que le bavoir prenne en compte"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bob the bib",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "This is the bib that you can create by following our design tutorial",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"neckRatio": {
|
||||||
|
"t": "Neck opening",
|
||||||
|
"d": "Controls the size of the neck opening relative to the bib size"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"widthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Breedte",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de breedte van het slabbetje"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthRatio": {
|
||||||
|
"t": "Lengte",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van het slabbetje"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"headSize": {
|
||||||
|
"t": "Head size",
|
||||||
|
"d": "The head circumference you want the bib to accomodate"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,118 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Breanna, ein Grundschnitt",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Breanna ist ein Grundschnitt für Personen mit Brüsten.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderDart": {
|
||||||
|
"t": "Schulterabnäher",
|
||||||
|
"d": "Ob ein Abnäher an der Schulter zur Abrundung des Rückens hinzugefügt werden soll oder nicht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Größe der Schulterabnäher",
|
||||||
|
"d": "Größe des Schulterabnähers"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Länge des Schulterabnähers",
|
||||||
|
"d": "Die Länge des Abnähers an der Schulter"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDart": {
|
||||||
|
"t": "Taillenabnäher",
|
||||||
|
"d": "Ob ein Abnäher an der Taille zur Abrundung des Rückens hinzugefügt werden soll oder nicht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Größe des Taillenabnähers",
|
||||||
|
"d": "Die Größe des Abnähers an der Taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Länge des Taillenabnähers",
|
||||||
|
"d": "Die Länge des Abnähers an der Taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"verticalEase": {
|
||||||
|
"t": "Vertikale Zugabe",
|
||||||
|
"d": "Die Menge an Zugabe, die über die Länge des Kleidungsstückes verteilt wird"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Taillenzugabe",
|
||||||
|
"d": "Die Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe an der Taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Brustabnäher",
|
||||||
|
"d": "Wo der Büstendart platziert wird, um die Brust zu formen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Länge des Brustabnähers",
|
||||||
|
"d": "Die Länge des Abnähers an der Brust"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Sekundärer Brustabnäher",
|
||||||
|
"d": "Optional einen sekundären Büstendart zur Verteilung der Form der Brust"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Länge des sekundären Brustabnähers",
|
||||||
|
"d": "Die Länge des sekundären Abnähers an der Brust"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartShaping": {
|
||||||
|
"t": "Formgebung der Brustabnäher",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Balance zwischen den sekundären und den Hauptbrustabnähern"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,118 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Breanna body block",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Breanna is a basic body block for people with breasts.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderDart": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder dart",
|
||||||
|
"d": "Whether or not to inlude a dart at the shoulder to round the back"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder dart size",
|
||||||
|
"d": "The size of the shoulder dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder dart length",
|
||||||
|
"d": "The length of the shoulder dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDart": {
|
||||||
|
"t": "Waist dart",
|
||||||
|
"d": "Whether or not to inlude a dart at the waist to round the back"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Waist dart size",
|
||||||
|
"d": "The size of the waist dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Waist dart length",
|
||||||
|
"d": "The length of the waist dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"verticalEase": {
|
||||||
|
"t": "Vertical ease",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease to distribute along the length of the garment"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Waist ease",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease at the waist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Bust dart",
|
||||||
|
"d": "Where to place the bust dart to shape the chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Bust dart length",
|
||||||
|
"d": "The length of the bust dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Secondary bust dart",
|
||||||
|
"d": "Optionally include a secondary bust dart to distribute the shaping of the chest"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Secondary bust dart length",
|
||||||
|
"d": "The length of the secondary bust dart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartShaping": {
|
||||||
|
"t": "Bust darts shaping",
|
||||||
|
"d": "Controls the balance between the main and secondary bust darts"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,118 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Breanna, patrón base de torso con pechos",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Breanna es un patrón base de torso para personas con pechos.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderDart": {
|
||||||
|
"t": "Dardo de hombro",
|
||||||
|
"d": "Incluir o no un dardo en el hombro para redondear la espalda"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Tamaño dart de hombro",
|
||||||
|
"d": "El tamaño del dart del hombro"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del dart del hombro",
|
||||||
|
"d": "La longitud del dart del hombro"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDart": {
|
||||||
|
"t": "Dardo de Waist",
|
||||||
|
"d": "Incluir o no un dardo en la cintura para redondear la espalda"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Tamaño dart de Waist",
|
||||||
|
"d": "El tamaño del dardo de la cintura"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del dart de Waist",
|
||||||
|
"d": "La longitud del dardo de la cintura"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"verticalEase": {
|
||||||
|
"t": "Fácil vertical",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de facilidad para distribuir a lo largo de la ropa"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de cintura",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de facilidad en la cintura"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Dardo de busto",
|
||||||
|
"d": "Donde colocar el polvo para dar forma al cofre"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del dart del polvo",
|
||||||
|
"d": "La longitud del polvo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Armadura de polvo secundaria",
|
||||||
|
"d": "Opcionalmente incluye un polvo secundario para distribuir la forma del cofre"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del polvo secundario",
|
||||||
|
"d": "La longitud del polvo secundario"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartShaping": {
|
||||||
|
"t": "Dardos de busto que conforman",
|
||||||
|
"d": "Controla el equilibrio entre los dardos principales y secundarios"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,118 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Haut Breanna",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Breanna est un bloc corporel de base pour les personnes qui ont un sein.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderDart": {
|
||||||
|
"t": "Pince d'épaule",
|
||||||
|
"d": "S'il faut ou non inclure une pince à l'épaule pour arrondir le dos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Taille de la pince de l'épaule",
|
||||||
|
"d": "La taille de la pince d'épaule"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de la pince de l'épaule",
|
||||||
|
"d": "La longueur de la pince d'épaule"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDart": {
|
||||||
|
"t": "Pince de taille",
|
||||||
|
"d": "S'il faut ou non inclure une pince à la taille pour arrondir le dos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Taille de la pince de taille",
|
||||||
|
"d": "La taille de la pince de taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de la pince de taille",
|
||||||
|
"d": "La longueur de la pince de taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"verticalEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance verticale",
|
||||||
|
"d": "La quantité d'aisance à répartir sur la longueur du vêtement"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance à la taille",
|
||||||
|
"d": "L'ampleur d'aisance à votre taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Pince poitrine",
|
||||||
|
"d": "Où placer la pince poitrine pour s'adapter à la poitrine"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur des pinces poitrine",
|
||||||
|
"d": "La longueur de la pince de poitrine"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Pince poitrine secondaire",
|
||||||
|
"d": "Inclut éventuellement une poitrine secondaire pour répartir la mise en forme de la poitrine"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de la pince poitrine secondaire",
|
||||||
|
"d": "La longueur de la pince poitrine secondaire"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartShaping": {
|
||||||
|
"t": "Forme des pinces poitrine",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'équilibre entre les pinces de buste principale et secondaire"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,118 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Breanna basispatroon",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Breanna is een basislichaam voor mensen met borsten.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderDart": {
|
||||||
|
"t": "Schouder neep",
|
||||||
|
"d": "Wel of niet een neep aan de schouder aan de schouder aan de achterkant"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Grootte schouder neep",
|
||||||
|
"d": "De grootte van de schouderneep"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Lengte schouder neep",
|
||||||
|
"d": "De lengte van de schouderneep"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDart": {
|
||||||
|
"t": "Taille neep",
|
||||||
|
"d": "Of je een neep aan de taille wilt aanlaten om de achterkant af te ronden"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartSize": {
|
||||||
|
"t": "Grootte neep taille",
|
||||||
|
"d": "De grootte van de neep van de taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Lengte neep taille",
|
||||||
|
"d": "De lengte van de neep van de taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"verticalEase": {
|
||||||
|
"t": "Verticale overwijdte",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte om te verdelen over de lengte van het kledingstuk"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte taille",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte aan de taille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Bust neep",
|
||||||
|
"d": "Waar moet je de buikneep plaatsen om de borst vorm te geven"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Lengte busteneep",
|
||||||
|
"d": "De lengte van de bustenneep"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDart": {
|
||||||
|
"t": "Secundaire bustenneep",
|
||||||
|
"d": "Voeg optioneel een secundaire bustenneep toe om de vormgeving van de borst te verdelen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"secondaryBustDartLength": {
|
||||||
|
"t": "Secundaire lengte bustenneep",
|
||||||
|
"d": "De lengte van de secundaire bustenneep"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"primaryBustDartShaping": {
|
||||||
|
"t": "Bust nepen vormgeving",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt het evenwicht tussen de hoofd- en secundaire busteennepen"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,210 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Brian, ein Grundschnitt",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Brian ist ein Grundschnitt für Personen ohne Brüste.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"acrossBackFactor": {
|
||||||
|
"t": "Rückenweitenverhältnis",
|
||||||
|
"d": "Beeinflusst das Verhältnis zwischen Rücken- und Schulterweite measurement."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepthFactor": {
|
||||||
|
"t": "Tiefenfaktor des Armloches",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Tiefe des Armloches. Höhere Werte ergeben ein tieferes Armloch."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Ausschnitt im Nacken",
|
||||||
|
"d": "Wie tief der Hals am Rücken ausgeschnitten ist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bicepsEase": {
|
||||||
|
"t": "Bizeps Zugabe",
|
||||||
|
"d": "Die Menge an Bewegungszugabe am Oberarm. Während wir versuchen, dies zu respektieren, hat das genaue Anbringen des Ärmels am Armloch Vorrang vor der Einhaltung der genauen Zugabe."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Kragen Zugabe",
|
||||||
|
"d": "Die Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe um deinen Hals herum"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Brustzugabe",
|
||||||
|
"d": "Die Menge an Bewegungs-/Bequemlichkeitszugabe an deiner Brust."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffEase": {
|
||||||
|
"t": "Manschette Zugabe",
|
||||||
|
"d": "Die Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe am Handgelenk."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"draftForHighBust": {
|
||||||
|
"t": "Entwurf für hohe Büste",
|
||||||
|
"d": "Zeichnen Sie das Muster für die hohe Büstenmessung (falls vorhanden) statt der (vollen) Truhe. Dies wird zu einem besser angepassten Kleidungsstück für Brustkleidung führen."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeDeeper": {
|
||||||
|
"t": "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch",
|
||||||
|
"d": "Um wie viel das vordere Armloch tiefer ausgeschnitten ist als im Rücken."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Längenzugabe",
|
||||||
|
"d": "Der Betrag, um den das Kleidungsstück verlängert wird. Ein negativer Wert verkürzt es."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Collar": {
|
||||||
|
"t": "Schulternahtverschiebung: Kragenseite",
|
||||||
|
"d": "Vergrößern Sie diese Option, um die SchulterNaht auf der Kragenseite nach vorne zu verschieben. Verringert sie sie rückwärts."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Armhole": {
|
||||||
|
"t": "Schulternahtverschiebung: Armlochseite",
|
||||||
|
"d": "Erhöhe diese Option, um die SchulterNaht auf der Armlochseite nach vorne zu verschieben. Verringert sie sie rückwärts."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Schulter Zugabe",
|
||||||
|
"d": "Die Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe an der Schulter. Dies erhöht den Schulterabstand, um zusätzliche Lagen oder die Dicke des Stoffes zu beherbergen."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderSlopeReduction": {
|
||||||
|
"t": "Verringerung der Schulterneigung",
|
||||||
|
"d": "Der Betrag, um den die Schulterneigung reduziert wird, um eine Schulterpolsterung zu ermöglichen."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveLengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Ärmel Längenzugabe",
|
||||||
|
"d": "Der Betrag, um den der Ärmel verlängert wird. Ein negativer Wert verkürzt ihn."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapEase": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Zugabe",
|
||||||
|
"d": "Der Betrag, um den die Armkugelnaht länger ist als die Armlochnaht."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Oben X",
|
||||||
|
"d": "Steuert die horizontale Position der Armkugel oben."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Oben Y",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Höhe der Armkugel. Ein höherer Wert führt zu einer höheren und schmaleren Armkugel."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Hinten X",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Platzierung des hinteren Neigungspunkts der Armkugel auf der X-Achse (horizontal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Hinten Y",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Platzierung des hinteren Neigungspunkts der Armkugel auf der Y-Achse (vertikal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Vorne X",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Platzierung des vorderen Neigungspunkts der Armkugel auf der X-Achse (horizontal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Vorne Y",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Platzierung des vorderen Neigungspunkts der Armkugel auf der Y-Achse (vertikal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Offset": {
|
||||||
|
"t": "Offset der Armkugel Q1",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Krümmung der Armkugel im ersten Quadranten (vorderes Armloch)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Offset": {
|
||||||
|
"t": "Offset der Armkugel Q2",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Krümmung der Armkugel im zweiten Quadranten (vordere Schulter)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Offset": {
|
||||||
|
"t": "Offset der Armkugel Q3",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Krümmung der Armkugel im dritten Quadranten (hintere Schulter)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Offset": {
|
||||||
|
"t": "Offset der Armkugel Q4",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Krümmung der Armkugel im vierten Quadranten (hinteres Armloch)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Q1 Spreizung nach unten",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Spreizung der Armkugel im ersten Quadranten in Richtung des Armlochs"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Q1 Spreizung nach oben",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Spreizung der Armkugel im ersten Quadranten in Richtung der Schulter"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Q2 Spreizung nach unten",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Spreizung der Armkugel im zweiten Quadranten in Richtung des Armlochs"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Q2 Spreizung nach oben",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Spreizung der Armkugel im zweiten Quadranten in Richtung der Schulter"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Q3 Spreizung nach oben",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Spreizung der Armkugel im dritten Quadranten in Richtung der Schulter"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Q3 Spreizung nach unten",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Spreizung der Armkugel im dritten Quadranten in Richtung des Armlochs"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Q4 Spreizung nach oben",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Spreizung der Armkugel im vierten Quadranten in Richtung der Schulter"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Armkugel Q4 Spreizung nach unten",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Spreizung der Armkugel im vierten Quadranten in Richtung des Armlochs"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveWidthGuarantee": {
|
||||||
|
"t": "Garantie der Ärmelbreite",
|
||||||
|
"d": "Steuert, wie viel von der Ärmelbreite garantiert wird. Dies bestimmt, um wie viel wir die Ärmelbreite verändern können, um die Ärmel in das Armloch einzupassen."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,210 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Brian body block",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Brian is a basic body block for people without breasts.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Back",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"acrossBackFactor": {
|
||||||
|
"t": "Across back factor",
|
||||||
|
"d": "Controls your across back width as a factor of your shoulder to shoulder measurement."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepthFactor": {
|
||||||
|
"t": "Armhole depth factor",
|
||||||
|
"d": "Controls the depth of the armhole. Higher values make a deeper armhole."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Back neck cutout",
|
||||||
|
"d": "How deep the neck is cut out at the back"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bicepsEase": {
|
||||||
|
"t": "Biceps ease",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease at your upper arm. Note that while we try to respect this, fitting the sleeve to the armhole takes precedence over respecting the exact amount of ease."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Collar ease",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease around your neck"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Chest ease",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease at your chest."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffEase": {
|
||||||
|
"t": "Cuff ease",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease at your wrist."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"draftForHighBust": {
|
||||||
|
"t": "Draft for high bust",
|
||||||
|
"d": "Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the (full) chest. This will result in a more fitted garment for people with breasts."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeDeeper": {
|
||||||
|
"t": "Front armhole extra cutout",
|
||||||
|
"d": "How much do you want the front armhole to be cut out deeper than the back."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Length bonus",
|
||||||
|
"d": "The amount to lengthen the garment. A negative value will shorten it."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Collar": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder seam shift: collar side",
|
||||||
|
"d": "Increase this option to shift the shoulder seam forward on the collar side. Decreasing it shifts it backwards."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Armhole": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder seam shift: armhole side",
|
||||||
|
"d": "Increase this option to shift the shoulder seam forward on the armhole side. Decreasing it shifts it backwards."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder ease",
|
||||||
|
"d": "The amount of ease at your shoulder. This increases the shoulder to shoulder distance to accommodate additional layers or thickness."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderSlopeReduction": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder slope reduction",
|
||||||
|
"d": "The amount by which the shoulder slope is reduced to allow for shoulder padding."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveLengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Sleeve length bonus",
|
||||||
|
"d": "The amount to lengthen the sleeve. A negative value will shorten it."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapEase": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap ease",
|
||||||
|
"d": "The amount by which the sleevecap seam is longer than the armhole seam."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap top X",
|
||||||
|
"d": "Controls the horizontal location of the sleevecap top."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap top Y",
|
||||||
|
"d": "Controls the height of the sleevecap. A higher value results in a higher and more narrow sleevecap."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap back X",
|
||||||
|
"d": "Controls the placement of the sleevecap back pitchpoint on the X-axis (horizontal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap back Y",
|
||||||
|
"d": "Controls the placement of the sleevecap back pitchpoint on the Y-axis (vertical)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap front X",
|
||||||
|
"d": "Controls the placement of the sleevecap front pitchpoint on the X-axis (horizontal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap front Y",
|
||||||
|
"d": "Controls the placement of the sleevecap front pitchpoint on the Y-axis (vertical)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Offset": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q1 offset",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the sleevecap in the first quadrant (front armhole)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Offset": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q2 offset",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the sleevecap in the second quadrant (front shoulder)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Offset": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q3 offset",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the sleevecap in the third quadrant (back shoulder)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Offset": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q4 offset",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the sleevecap in the fourth quadrant (back armhole)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q1 downward spread",
|
||||||
|
"d": "Controls the spread of the sleevecap first quadrant curvature towards the armhole"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q1 upward spread",
|
||||||
|
"d": "Controls the spread of the sleevecap first quadrant curvature towards the shoulder"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q2 downward spread",
|
||||||
|
"d": "Controls the spread of the sleevecap second quadrant curvature towards the armhole"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q2 upward spread",
|
||||||
|
"d": "Controls the spread of the sleevecap second quadrant curvature towards the shoulder"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q3 upward spread",
|
||||||
|
"d": "Controls the spread of the sleevecap third quadrant curvature towards the shoulder"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q3 downward spread",
|
||||||
|
"d": "Controls the spread of the sleevecap third quadrant curvature towards the armhole"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q4 upward spread",
|
||||||
|
"d": "Controls the spread of the sleevecap fourth quadrant curvature towards the shoulder"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Sleevecap Q4 downward spread",
|
||||||
|
"d": "Controls the spread of the sleevecap fourth quadrant curvature towards the armhole"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveWidthGuarantee": {
|
||||||
|
"t": "Sleeve width guarantee",
|
||||||
|
"d": "Controls how much of the sleeve width will be guaranteed. This determines how much we can alter the sleeve width to fit the sleeve in the armhole."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,210 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Brian, patrón base de torso sin pechos",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Brian es un patrón base para personas sin pechos.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Atrás",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"back": "Trasero",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"acrossBackFactor": {
|
||||||
|
"t": "Factor de ancho de espalda",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de espalda como un factor de la medida de hombro a hombro."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepthFactor": {
|
||||||
|
"t": "Factor de profundidad de la sisa",
|
||||||
|
"d": "Controla la profundidad de la sisa. Valores más altos producen sisas más profundas."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Corte trasero del cuello",
|
||||||
|
"d": "Cómo de profundo es el cuello por detrás"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bicepsEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura del bíceps",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de holgura en la parte superior del brazo. Ten en cuenta que, aunque intentamos repetar esto, ajustar la manga a la sisa toma preferencia sobre respetar la cantidad exacta de holgura."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Facilidad de cuello",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de facilidad alrededor de tu cuello."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de pecho",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de holgura en el pecho"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de muñeca",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de holgura en la muñeca."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"draftForHighBust": {
|
||||||
|
"t": "Borrador para alta caída",
|
||||||
|
"d": "Borra el patrón para la medición alta del polvo (si está disponible) en lugar del cofre (completo). Esto dará lugar a una prenda más ajustada para las personas con senos."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeDeeper": {
|
||||||
|
"t": "Sujetador delantero extra recorte",
|
||||||
|
"d": "¿Cuánto quieres que se corte la sisa delantera más allá de la espalda?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Bonus de longitud",
|
||||||
|
"d": "La cantidad a elongar. Valores negativos lo acortan."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Collar": {
|
||||||
|
"t": "Mayo de costura de hombro: lado de cuello",
|
||||||
|
"d": "Aumenta esta opción para desplazar la costura del hombro hacia adelante en el lado del cuello. Disminuye su desplazamiento hacia atrás."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Armhole": {
|
||||||
|
"t": "Mayo de costura de hombro: lado del orificio",
|
||||||
|
"d": "Aumenta esta opción para desplazar la costura del hombro hacia adelante en el lado del blindaje. Disminuye su desplazamiento hacia atrás."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de hombro",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de holgura en los hombros. Esto incrementa la distancia de hombro a hombro para dejar espacio para la ropa que lleves debajo."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderSlopeReduction": {
|
||||||
|
"t": "Reducción de caída del hombro",
|
||||||
|
"d": "La cantidad en la que la caída del hombro se reduce para añadir hombreras."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveLengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Longitud extra de manga",
|
||||||
|
"d": "La cantidad a alargar la manga. Un valor negativo la acorta."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de la parte superior de la manga",
|
||||||
|
"d": "La cantidad en la que la parte superior de la manga es más larga que la sisa"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Funda tapa X",
|
||||||
|
"d": "Controla la ubicación horizontal de la parte superior de la funda"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Funda tapa Y",
|
||||||
|
"d": "Controla la altura de la manga. Un valor más alto hace que la parte superior de la manga sea más alta y estrecha."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Funda atrás X",
|
||||||
|
"d": "Controla la colocación del punto de inflexión posterior de la funda en el eje X (horizontal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Funda atrás X",
|
||||||
|
"d": "Controla la colocación del punto de inflexión posterior de la funda en el eje Y (vertical)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Funda frontal X",
|
||||||
|
"d": "Controla la colocación del punto de inflexión frontal de la funda en el eje X (horizontal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Funda frontal Y",
|
||||||
|
"d": "Controla la colocación del punto de inflexión frontal de la funda en el eje Y (vertical)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Offset": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q1 offset",
|
||||||
|
"d": "Controla la curvatura de la funda en el primer cuadrante (sisa frontal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Offset": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q2 offset",
|
||||||
|
"d": "Controla la curvatura de la funda en el segundo cuadrante (hombro delantero)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Offset": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q3 offset",
|
||||||
|
"d": "Controla la curvatura de la funda en el tercer cuadrante (hombro posterior)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Offset": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q4 offset",
|
||||||
|
"d": "Controla la curvatura de la funda en el cuarto cuadrante (sisa trasera)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q1 propagación a la baja",
|
||||||
|
"d": "Controla la propagación de la curvatura del primer cuadrante de la manga hacia la sisa."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q1 propagación hacia arriba",
|
||||||
|
"d": "Controla la propagación de la curvatura del primer cuadrante de manga hacia el hombro"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q2 propagación a la baja",
|
||||||
|
"d": "Controla la propagación de la curvatura del segundo cuadrante del manguito hacia la sisa."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q2 extendido hacia arriba",
|
||||||
|
"d": "Controla la propagación de la curvatura del segundo cuadrante de manga hacia el hombro"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q3 extendido hacia arriba",
|
||||||
|
"d": "Controla la propagación de la curvatura del tercer cuadrante de manga hacia el hombro"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q3 propagación a la baja",
|
||||||
|
"d": "Controla la propagación de la curvatura del tercer cuadrante de la manga hacia la sisa."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q4 extendido hacia arriba",
|
||||||
|
"d": "Controla la propagación de la curvatura del cuarto cuadrante de manga hacia el hombro"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Funda Q4 propagación a la baja",
|
||||||
|
"d": "Controla la propagación de la curvatura del cuarto cuadrante de manga hacia la sisa."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveWidthGuarantee": {
|
||||||
|
"t": "Garantía de anchura de la manga",
|
||||||
|
"d": "Controla cuánto del ancho de la manga se garantizará. Esto determina cuánto podemos alterar el ancho de la manga para que se ajuste a la manga en la sisa."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,210 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Patron de base Brian",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Brian est un bloc corporel de base pour les personnes sans sein.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Retour",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"back": "Dos",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"acrossBackFactor": {
|
||||||
|
"t": "Largeur du dos",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur de votre dos en jouant sur la mesure d'une épaule à l'autre."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepthFactor": {
|
||||||
|
"t": "Hauteur de l'emmanchure",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la hauteur de l'emmanchure. Des valeurs plus élevées font une emmanchure plus profonde/basse."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Arrondi de l'encolure dos",
|
||||||
|
"d": "Quelle est la profondeur de l'encolure dans le dos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bicepsEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance au niveau des biceps",
|
||||||
|
"d": "L'ampleur d'aisance au niveau de votre bras supérieur. Veuillez noter que bien que nous essayons de respecter ce critère, l'ajustement de la manche jusqu'à l'emmanchure est prioritaire sur le respect de la quantité exacte d'aisance."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance du col",
|
||||||
|
"d": "L'ampleur d'aisance au niveau du cou."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance de poitrine",
|
||||||
|
"d": "La quantité d'aisance à votre poitrine."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance de poignet",
|
||||||
|
"d": "L'ampleur d'aisance à votre poignet."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"draftForHighBust": {
|
||||||
|
"t": "Tracé pour le haut de la poitrine",
|
||||||
|
"d": "Tracez le patron pour la mesure du dessus de poitrine (si disponible) au lieu du torse. Cela donnera un vêtement plus ajusté pour les personnes avec des seins."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeDeeper": {
|
||||||
|
"t": "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant",
|
||||||
|
"d": "Combien voulez-vous que l’emmanchure devant soit découpée plus profondément que le dos."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Supplément de longueur",
|
||||||
|
"d": "La quantité à ajouter pour rallonger le vêtement. Une valeur négative le raccourcira."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Collar": {
|
||||||
|
"t": "Changement de couture des épaules: côté col",
|
||||||
|
"d": "Augmentez cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'avant sur le côté. La diminuer la déplace vers l'arrière."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Armhole": {
|
||||||
|
"t": "Changement de couture des épaules: côté des bras",
|
||||||
|
"d": "Augmente cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'avant sur le côté de l'armure. Diminuer la glisse vers l'arrière."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance des épaules",
|
||||||
|
"d": "La quantité d'aisance à votre épaule. Cela augmente la distance entre épaules pour accommoder des couches ou épaisseurs supplémentaires."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderSlopeReduction": {
|
||||||
|
"t": "Réduction de la pente d'épaule",
|
||||||
|
"d": "La quantité par laquelle la pente des épaules est réduite pour permettre un ajustement aux épaules."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveLengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Bonus de longueur de manche",
|
||||||
|
"d": "Le montant pour rallonger la manche. Une valeur négative le raccourcira."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance tête de manche",
|
||||||
|
"d": "Le montant par lequel la couture du tête de manche est plus longue que celle des emmanchures."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche top X",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'emplacement horizontal du tête de manche."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche top Y",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la hauteur du tête de manche. Plus la valeur est élevée, plus la tête de manche est haute et étroite."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche arrière X",
|
||||||
|
"d": "Contrôle le positionnement du point d'inclinaison arrière du tête de manche sur l'axe des X (horizontal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche arrière Y",
|
||||||
|
"d": "Contrôle le positionnement du point d'inclinaison arrière du tête de manche sur l'axe des Y (vertical)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche devant X",
|
||||||
|
"d": "Contrôle le positionnement du point d'inclinaison avant du tête de manche sur l'axe des X (horizontal)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche devant Y",
|
||||||
|
"d": "Contrôle le positionnement du point d'inclinaison avant du tête de manche sur l'axe des Y (vertical)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Offset": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche décalage Q1",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure du tête de manche dans le premier quadrant (emmanchure devant)."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Offset": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche décalage Q2",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure du tête de manche dans le deuxième quadrant (épaule avant)."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Offset": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche décalage Q3",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure du tête de manche dans le troisième quadrant (épaule arrière)."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Offset": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche décalage Q4",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure du tête de manche dans le quatrième quadrant (emmanchure au dos)."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche abaissement Q1",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'abaissement de la courbure du premier quadrant de la tête de manche vers l'emmanchure"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche élévation Q1",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'élévation de la courbure du premier quadrant de la tête de manche vers l'épaule"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche abaissement Q2",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'abaissement de la courbure du second quadrant de la tête de manche vers l'emmanchure"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche élévation Q2",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'élévation de la courbure du second quadrant de la tête de manche vers l'épaule"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche élévation Q3",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'élévation de la courbure du troisième quadrant de la tête de manche vers l'épaule"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche abaissement Q3",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'abaissement de la courbure du troisième quadrant de la tête de manche vers l'emmanchure"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche élévation Q4",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'élévation de la courbure du quatrième quadrant de la tête de manche vers l'épaule"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Tête de manche abaissement Q4",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'abaissement de la courbure du quatrième quadrant de la tête de manche vers l'emmanchure"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveWidthGuarantee": {
|
||||||
|
"t": "Largeur des manches garantie",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur de manche garantie. Cela détermine à quel point nous pouvons modifier la largeur de la manche pour l'adapter à l'emmanchure."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,210 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Brian Basisvorm",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Brian is een basislichaam voor mensen zonder borsten.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"back": "Rug",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"acrossBackFactor": {
|
||||||
|
"t": "Rugwijdte",
|
||||||
|
"d": "Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"armholeDepthFactor": {
|
||||||
|
"t": "Diepte armsgat factor",
|
||||||
|
"d": "Controleert de diepte van het armsgat. Hoe hoger deze waarde, hoe dieper het armsgat."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backNeckCutout": {
|
||||||
|
"t": "Hals uitsnijding achteraan",
|
||||||
|
"d": "Hoe diep de nek wordt uitgesneden aan de rug"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bicepsEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte biceps",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. Let op dat we proberen dit te respecteren, maar dat de mouw in het armsgat laten passen voorrang krijgt op de hoeveelheid overwijdte. "
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte kraag",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte rond je nek."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte borst",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte aan je borst."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte manchet",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte aan je pols."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"draftForHighBust": {
|
||||||
|
"t": "Teken voor hoge buste",
|
||||||
|
"d": "Teken het patroon voor de hoge bustemaat (indien beschikbaar) in plaats van de volle borstomtrek. Dit heeft een aansluitender kledingstuk als resultaat voor mensen met borsten."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontArmholeDeeper": {
|
||||||
|
"t": "Extra uitsnijding armsgat vooraan",
|
||||||
|
"d": "Hoeveel dieper moet het armsgat vooraan zijn uitgesneden, in vergelijking met het armsgat achteraan."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Lengtebonus",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid waarmee het kledingstuk verlengd wordt. Een negatieve waarde maakte het korter."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Collar": {
|
||||||
|
"t": "Schoudernaad verschuiving: kraagkant",
|
||||||
|
"d": "Verhoog deze optie om de schoudernaad vooruit aan de kant van de kraag te bewegen. Door deze te verschuiven wordt de naad achterwaarts verlegd."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s3Armhole": {
|
||||||
|
"t": "Schouder naad shift: armsgatzijde",
|
||||||
|
"d": "Verhoog deze optie om de schoudernaad vooruit aan de zijkant van het armsgat naar voren te bewegen. Vermindering ervan verlegt de schoudernaad."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte schouder",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte aan je schouder. Dit vergroot de afstand van schouder tot schouder om ruimte te maken voor wat je onder je jas draagt."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shoulderSlopeReduction": {
|
||||||
|
"t": "Reductie schouderhelling",
|
||||||
|
"d": "Hoeveel de schouderhelling verminderd wordt om ruimte te maken voor epauletten."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveLengthBonus": {
|
||||||
|
"t": "Bonus mouwlengte",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid waarmee de mouw verlengd wordt. Een negatieve waarde zal ze korter maken."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapEase": {
|
||||||
|
"t": "Extra ruimte mouwkop",
|
||||||
|
"d": "Hoeveel langer de naad van de mouwkop is dan de naad van het armsgat."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop top X",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de horizontale locatie van de top van de mouwkop"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapTopFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop top X",
|
||||||
|
"d": "Controleert de hoogte van de mouwkop. Een hogere waarde heeft als resultaat een hogere en smallere mouwkop."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop X achteraan",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de plaatsing op de X-as (horizontaal) van het ankerpunt van het achterste deel van de mouwkop"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapBackFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Y achteraan",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de plaatsing op de Y-as (verticaal) van het ankerpunt van het achterste deel van de mouwkop"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorX": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop X vooraan",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de plaatsing op de X-as (horizontaal) van het ankerpunt van het voorste deel van de mouwkop"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapFrontFactorY": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Y vooraan",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de plaatsing op de Y-as (verticaal) van het ankerpunt van het voorste deel van de mouwkop"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Offset": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q1 offset",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de kromming van de mouwkop in het eerste quadrant (armsgat vooraan)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Offset": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q2 offset",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de kromming van de mouwkop in het tweede quadrant (schouder vooraan)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Offset": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q3 offset",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de kromming van de mouwkop in het derde quadrant (schouder achteraan)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Offset": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q4 offset",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de kromming van de mouwkop in het vierde quadrant (armsgat vooraan)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de spreiding van de kromming in het eerste quadrant van de mouwkop, in de richting van het armsgat"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ1Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de spreiding van de kromming in het eerste quadrant van de mouwkop, in de richting van de shouder"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de spreiding van de kromming in het tweede quadrant van de mouwkop, in de richting van het armsgat"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ2Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de spreiding van de kromming in het tweede quadrant van de mouwkop, in de richting van de shouder"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de spreiding van de kromming in het derde quadrant van de mouwkop, in de richting van de shouder"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ3Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de spreiding van de kromming in het derde quadrant van de mouwkop, in de richting van het armsgat"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread1": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de spreiding van de kromming in het vierde quadrant van de mouwkop, in de richting van de shouder"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleevecapQ4Spread2": {
|
||||||
|
"t": "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de spreiding van de kromming in het vierde quadrant van de mouwkop, in de richting van het armsgat"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sleeveWidthGuarantee": {
|
||||||
|
"t": "Gegarandeerde mouw breedte",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt hoeveel van de mouwbreedte we garanderen wanneer we de mouw aan het armsgat aanpassen."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,93 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bruce, die Retroshorts",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bruce sind bequeme und stylische Retroshorts.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"side": "Seite"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"bulge": {
|
||||||
|
"t": "Wölbung",
|
||||||
|
"d": "Vergrößert den Winkel, um mehr Platz in der vorderen Tasche zu schaffen."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legBonus": {
|
||||||
|
"t": "Beinlängen-Bonus",
|
||||||
|
"d": "Zusätzliche Länge für die Beine."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"rise": {
|
||||||
|
"t": "Anstieg",
|
||||||
|
"d": "Betrag, um den die Taille angehoben wird. Ein negativer Wert senkt sie ab."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"stretch": {
|
||||||
|
"t": "Dehnung",
|
||||||
|
"d": "Die Menge an negativer Bewegungszugabe."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legStretch": {
|
||||||
|
"t": "Bein Dehnung",
|
||||||
|
"d": "Das beste Ergebnis erzielst du, wenn du den Sitz der Beine etwas enger machst — Sag Nein zu klaffenden Lücken."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Hintere Anstieg",
|
||||||
|
"d": "Betrag, um den die Taille hinten angehoben wird."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,93 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bruce boxer briefs",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bruce are comfortable yet stylish boxer briefs.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Back",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"side": "Side"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"bulge": {
|
||||||
|
"t": "Bulge",
|
||||||
|
"d": "Increase angle to create more room in the front pouch."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legBonus": {
|
||||||
|
"t": "Leg length bonus",
|
||||||
|
"d": "Extra length to add to the legs."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"rise": {
|
||||||
|
"t": "Rise",
|
||||||
|
"d": "Amount to raise the waist. A negative value will lower it."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"stretch": {
|
||||||
|
"t": "Stretch",
|
||||||
|
"d": "The amount of negative ease."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legStretch": {
|
||||||
|
"t": "Leg stretch",
|
||||||
|
"d": "For best results, you want to fit your legs a bit more snugly — say no to gaping."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Back rise",
|
||||||
|
"d": "Percentage by which the waist will be raised at the back."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,93 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bruce, calzoncillos bóxer",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bruce es un bóxer cerrado cómodo y elegante.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Atrás",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"inset": "Encarte",
|
||||||
|
"side": "Lado"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"bulge": {
|
||||||
|
"t": "Bulto",
|
||||||
|
"d": "Incrementar el ángulo para crear más espacio en el bolsillo delantero."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legBonus": {
|
||||||
|
"t": "Extra de longitud de pierna",
|
||||||
|
"d": "La longitud extra a añadir a las perneras."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"rise": {
|
||||||
|
"t": "Elevación de la cintura",
|
||||||
|
"d": "La cantidad a elevar la cintura. Valores negativos la bajan."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"stretch": {
|
||||||
|
"t": "Extensión",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de holgura negativa."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legStretch": {
|
||||||
|
"t": "Estiramiento de la pernera",
|
||||||
|
"d": "Para mejores resultados, junta tus piernas más; di no a los huecos."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Elevación de la espalda",
|
||||||
|
"d": "Porcentaje en el que la cintura se elevará en la espalda."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,93 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Boxer Bruce",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bruce est un boxer confortable et élégant.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Retour",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"inset": "Incrusté",
|
||||||
|
"side": "Côté"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"bulge": {
|
||||||
|
"t": "Renflement",
|
||||||
|
"d": "Augmentez l'angle pour créer plus d'espace dans la poche avant."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legBonus": {
|
||||||
|
"t": "Bonus de longueur de jambes",
|
||||||
|
"d": "Longueur supplémentaire à ajouter aux jambes."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"rise": {
|
||||||
|
"t": "Élévation de ceinture",
|
||||||
|
"d": "Montant d'élévation pour la ceinture vers la taille. Une valeur négative l'abaissera."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"stretch": {
|
||||||
|
"t": "Élasticité",
|
||||||
|
"d": "La quantité d'aisance négative."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legStretch": {
|
||||||
|
"t": "Élasticité des jambes",
|
||||||
|
"d": "Pour de meilleurs résultats, vous souhaitez ajuster vos jambes plus étroites - choisissez non à l'écart."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Élévation arrière",
|
||||||
|
"d": "Pourcentage selon lequel la taille sera relevée à l'arrière."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,93 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Bruce boxershort",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Bruce is een boxershort die zowel comfortabel als stylish is.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"side": "Zijkant"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"bulge": {
|
||||||
|
"t": "Kruisstuk",
|
||||||
|
"d": "Maak de hoek groter voor meer ruimte in het kruisstuk."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legBonus": {
|
||||||
|
"t": "Bonus beenlengte",
|
||||||
|
"d": "Extra lengte om aan de benen toe te voegen."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"rise": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte",
|
||||||
|
"d": "Hoeveelheid waarmee de taille verhoogd wordt. Een negatieve waarde zal de taille verlagen."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"stretch": {
|
||||||
|
"t": "Rek",
|
||||||
|
"d": "Hoeveel kleiner de omtrek is dan je lichaamsmaten. In andere woorden, hoe strak alles zit."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"legStretch": {
|
||||||
|
"t": "Stretch pijp",
|
||||||
|
"d": "For best results, you want to fit your legs a bit more snugly — say no to gaping."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte achter",
|
||||||
|
"d": "Het percentage waarmee de taille verhoogd wordt aan de rug."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Carlita, der Mantel",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Die Version für Brüste unseres Carlton-Mantels, aka Sherlock Holmes-Mantel.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"contour": {
|
||||||
|
"t": "Kontur",
|
||||||
|
"d": "Legt fest, wie stark figurbetont die Wiener Nähte sind."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Carlita coat",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "The version for breasts of our Carlton coat, aka Sherlock Holmes coat.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"contour": {
|
||||||
|
"t": "Contour",
|
||||||
|
"d": "Controls how sharply the princess seam is contoured."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Carlita, abrigo",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "La versión para gente con pechos de nuestro abrigo Carlton, también conocido como el abrigo de Sherlock Holmes.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"contour": {
|
||||||
|
"t": "Contorno",
|
||||||
|
"d": "Controla cómo de abrubtamente se ajustan las costuras princesa."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Manteau Carlita",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "La version pour les seins de notre manteau Carlton, aka manteau Sherlock Holmes.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"contour": {
|
||||||
|
"t": "Contour",
|
||||||
|
"d": "Contrôle à quel point la courbe de la découpe princesse sera saillante ou adoucie."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Carlita jas",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "De versie voor borsten van onze Carlton jas, aka Sherlock Holmes jas.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"contour": {
|
||||||
|
"t": "Contour",
|
||||||
|
"d": "Controleert hoe nauw de prinsessennaad aansluit."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,106 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Carlton, der Mantel",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Für Sherlock Holmes-Cosplay, oder nur als wirklich netter Mantel.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"seatEase": {
|
||||||
|
"t": "Hüftzugabe",
|
||||||
|
"d": "Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe an deinem Hintern"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Horizontale Taschenplatzierung",
|
||||||
|
"d": "Die (horizontale) Position der Taschen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementVertical": {
|
||||||
|
"t": "Vertikale Taschenplatzierung",
|
||||||
|
"d": "Die (vertikale) Position der Taschen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarHeight": {
|
||||||
|
"t": "Kragenhöhe",
|
||||||
|
"d": "Höhe des Kragens"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Länge",
|
||||||
|
"d": "Gesamtlänge"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketFlapRadius": {
|
||||||
|
"t": "Taschenlaschenradius",
|
||||||
|
"d": "Der Betrag, um den die Taschenlasche abgerundet ist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketRadius": {
|
||||||
|
"t": "Taschenradius",
|
||||||
|
"d": "Der Betrag, um den die Tasche abgerundet ist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestPocketHeight": {
|
||||||
|
"t": "Brusttaschenhöhe",
|
||||||
|
"d": "Höhe der Brusttasche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltWidth": {
|
||||||
|
"t": "Gürteilbreite",
|
||||||
|
"d": "Breite des Gürtels"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"buttonSpacingHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Horizontaler Knopfabstand",
|
||||||
|
"d": "Horizontaler Abstand der Knöpfe, bestimmt auch den Übertritt des vorderen Verschlusses"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,106 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Carlton coat",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "For Sherlock Holmes cosplay, or just a really nice coat.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"seatEase": {
|
||||||
|
"t": "Seat ease",
|
||||||
|
"d": "Amount of ease around your bum"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Horizontal pocket placement",
|
||||||
|
"d": "The (horizontal) location of the pockets"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementVertical": {
|
||||||
|
"t": "Vertical pocket placement",
|
||||||
|
"d": "The (vertical) location of the pockets"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarHeight": {
|
||||||
|
"t": "Collar height",
|
||||||
|
"d": "Height of the collar"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Length",
|
||||||
|
"d": "Total length"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketFlapRadius": {
|
||||||
|
"t": "Pocket flap radius",
|
||||||
|
"d": "The amount by which the pocket flap is rounded"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketRadius": {
|
||||||
|
"t": "Pocket radius",
|
||||||
|
"d": "The amount by which the pocket is rounded"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestPocketHeight": {
|
||||||
|
"t": "Chest pocket height",
|
||||||
|
"d": "Height of the chest pocket"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltWidth": {
|
||||||
|
"t": "Belt width",
|
||||||
|
"d": "Width of the belt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"buttonSpacingHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Horizontal button spacing",
|
||||||
|
"d": "Horizontal spacing of the buttons, also determines the front closure overlap"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,106 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Carlton, abrigo",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Para un cosplay de Sherlock Holms, o simplemente un abrigo muy bonito.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"seatEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de asiento",
|
||||||
|
"d": "Cantidad de facilidad alrededor de tu trasero"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Colocación horizontal del bolsillo",
|
||||||
|
"d": "La ubicación (horizontal) de los bolsillos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementVertical": {
|
||||||
|
"t": "Colocación vertical del bolsillo",
|
||||||
|
"d": "La ubicación (vertical) de los bolsillos"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarHeight": {
|
||||||
|
"t": "Altura del cuello",
|
||||||
|
"d": "Altura del cuello"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Longitud",
|
||||||
|
"d": "Largo total"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketFlapRadius": {
|
||||||
|
"t": "Radio de la tapa del bolsillo",
|
||||||
|
"d": "La cantidad por la cual se redondea la solapa del bolsillo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketRadius": {
|
||||||
|
"t": "Radio de bolsillo",
|
||||||
|
"d": "La cantidad por la cual se redondea el bolsillo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestPocketHeight": {
|
||||||
|
"t": "Altura del bolsillo pecho",
|
||||||
|
"d": "Altura del bolsillo del pecho"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho del cinturón",
|
||||||
|
"d": "Ancho del cinturón"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"buttonSpacingHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Espaciado horizontal de los botones",
|
||||||
|
"d": "El espaciado horizontal de los botones, también determina la superposición del cierre frontal"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,106 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Manteau Carlton",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Pour le cosplay de Sherlock Holmes, ou juste un très beau manteau.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"seatEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance d'assise",
|
||||||
|
"d": "Quantité d'aisance autour de vos fesses"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Placement horizontal des poches",
|
||||||
|
"d": "L'emplacement (horizontal) des poches"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementVertical": {
|
||||||
|
"t": "Placement vertical des poches",
|
||||||
|
"d": "L'emplacement (vertical) des poches"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarHeight": {
|
||||||
|
"t": "Hauteur du col",
|
||||||
|
"d": "Hauteur du col"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Longueur",
|
||||||
|
"d": "Longueur totale"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketFlapRadius": {
|
||||||
|
"t": "Angle de rabat de poche",
|
||||||
|
"d": "Le montant par lequel le rabat de poche est arrondi"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketRadius": {
|
||||||
|
"t": "Arrondi de poche",
|
||||||
|
"d": "Le montant par lequel la poche est arrondie"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestPocketHeight": {
|
||||||
|
"t": "Hauteur de la poche de poitrine",
|
||||||
|
"d": "Hauteur de la poche de poitrine"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur de ceinture",
|
||||||
|
"d": "Largeur de ceinture"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"buttonSpacingHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Espacement horizontal des boutons",
|
||||||
|
"d": "L'espacement horizontal des boutons détermine également le chevauchement de la fermeture avant"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,106 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Carlton jas",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Voor als je Sherlock Holmes wil spelen, of gewoon een heel mooie jas zoekt.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"seatEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte zitvlak",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte aan je zitvlak"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Plaatsing zakken (horizontaal)",
|
||||||
|
"d": "De horizontale plaatsing van de zakken"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketPlacementVertical": {
|
||||||
|
"t": "Plaatsing zakken (verticaal)",
|
||||||
|
"d": "De verticale plaatsing van de zakken"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"collarHeight": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte kraag",
|
||||||
|
"d": "De hoogte van de kraag"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Lengte",
|
||||||
|
"d": "De totale lengte"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketFlapRadius": {
|
||||||
|
"t": "Ronding zak flap",
|
||||||
|
"d": "De mate waarin de flap van de zak is afgerond"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pocketRadius": {
|
||||||
|
"t": "Ronding zak",
|
||||||
|
"d": "De mate waarin de zak is afgerond"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chestPocketHeight": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte borstzak",
|
||||||
|
"d": "De hoogte van de borstzak"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltWidth": {
|
||||||
|
"t": "Breedte riem",
|
||||||
|
"d": "De breedte van de riem"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"buttonSpacingHorizontal": {
|
||||||
|
"t": "Spreiding knopen horizontaal",
|
||||||
|
"d": "De spreiding van de knopen horizontaal. Bepaalt ook de mate waarin de sluiting vooraan overlapt"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,98 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Cathrin, das Korsett",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cathrin ist ein Unterbrustkorsett oder Taillentrainer.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"panels": {
|
||||||
|
"t": "Anzahl der Schnittteile",
|
||||||
|
"d": "Die Anzahl der zu erstellenden Schnittteile. Mehr Schnittteile passen kurvenreicheren Modellen besser."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Taillenreduzierung",
|
||||||
|
"d": "Der Betrag, um den das Korsett deine Taille einschnüren soll."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Hintere Öffnung",
|
||||||
|
"d": "Öffnung in der hinteren Mitte"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Anstieg hinten",
|
||||||
|
"d": "Wie stark sich die hinteren Schnittteile von den Armen bis zur hinteren Mitte erstrecken."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDrop": {
|
||||||
|
"t": "Rückenabsenkung",
|
||||||
|
"d": "Wie weit sich die hinteren Schnittteile von den Hüften in Richtung Rückenmitte absenken. Negative Werte heben den Rücken an."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontRise": {
|
||||||
|
"t": "Frontanstieg",
|
||||||
|
"d": "Aufstieg der Frontteile in der Mitte zwischen den Brüsten. Negative Werte verringern sie."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontDrop": {
|
||||||
|
"t": "Frontabsenkung",
|
||||||
|
"d": "Wie weit sich die Frontteile von Ihrer Hüfte in Richtung Ihrer Mittelfront absenken."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"hipRise": {
|
||||||
|
"t": "Hüftanstieg",
|
||||||
|
"d": "Wie stark die Seitenteile auf den Hüften stehen."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,98 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Cathrin corset",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cathrin is an underbust corset or waist trainer.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"panels": {
|
||||||
|
"t": "Number of panels",
|
||||||
|
"d": "The number of panels to draft. More panels are better to fit a curvier model."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Waist reduction",
|
||||||
|
"d": "The amount by which you want the corset to pinch your waist."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Back opening",
|
||||||
|
"d": "Opening at the center back closure."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Back rise",
|
||||||
|
"d": "How much the back panels rise from your arms to your center back."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDrop": {
|
||||||
|
"t": "Back drop",
|
||||||
|
"d": "How much the back panels lower from your hips towards your center back. Negative values will raise the back."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontRise": {
|
||||||
|
"t": "Front rise",
|
||||||
|
"d": "Rise of the front panels at center front, between your breasts. Negative values will lower them."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontDrop": {
|
||||||
|
"t": "Front drop",
|
||||||
|
"d": "How much the front panels lower from your hips towards your center front."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"hipRise": {
|
||||||
|
"t": "Hip rise",
|
||||||
|
"d": "How much the side panels rise on your hips."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,98 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Cathrin, corset",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cathrin es un corset por debajo del pecho o faja.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"panels": {
|
||||||
|
"t": "Número de paneles",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de paneles a trazar. Más paneles permiten un mejor ajuste para cuerpos con más curvas."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Reducción de cintura",
|
||||||
|
"d": "La cantidad en la que quieres que el corset reduzca la cintura."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Abertura de la espalda",
|
||||||
|
"d": "Abertura en el centro del cierre de la espalda."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Elevación de la espalda",
|
||||||
|
"d": "Cantidad en que los paneles traseros se elevan sobre el centro de la espalda"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDrop": {
|
||||||
|
"t": "Caída de la espalda",
|
||||||
|
"d": "En qué medida los paneles posteriores se extienden bajo la cadera. Valores negativos los elevan sobre ella."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontRise": {
|
||||||
|
"t": "Elevación frontal",
|
||||||
|
"d": "Cuánto se eleva el panel frontal entre tus pechos. Valores negativos lo bajan."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontDrop": {
|
||||||
|
"t": "Caída frontal",
|
||||||
|
"d": "Cuánto los paneles frontales caen bajo la cadera en el centro por delate."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"hipRise": {
|
||||||
|
"t": "Elevación de la cadera",
|
||||||
|
"d": "Cuánto se elevan los paneles laterales sobre tu cadera."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,98 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Corset Cathrin",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cathrin est un corset sous-poitrine ou un serre-taille.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"panels": {
|
||||||
|
"t": "Nombre de pièces",
|
||||||
|
"d": "Le nombre de pièces à tracer. Plus il y a de pièces, mieux c'est pour l'ajustement des modèles avec courbes."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Réduction de la taille",
|
||||||
|
"d": "Le montant par lequel vous voulez que le corset resserre votre taille."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Ouverture arrière",
|
||||||
|
"d": "Ouverture au centre de la fermeture du dos."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Élévation dos",
|
||||||
|
"d": "À quel point les panneaux arrière s’élèvent de vos bras au centre de votre dos."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDrop": {
|
||||||
|
"t": "Abaissement du dos",
|
||||||
|
"d": "Combien les panneaux arrière s'abaissent de vos hanches vers votre centre arrière Les valeurs négatives vont lever le dos."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontRise": {
|
||||||
|
"t": "Élévation avant",
|
||||||
|
"d": "Élévation des panneaux avant au centre avant, entre vos seins. Les valeurs négatives les diminueront."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontDrop": {
|
||||||
|
"t": "Abaissement avant",
|
||||||
|
"d": "Combien les panneaux avant s'abaissent de vos hanches vers votre centre avant."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"hipRise": {
|
||||||
|
"t": "Élévation des hanches",
|
||||||
|
"d": "Combien les panneaux latéraux montent sur vos hanches."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,98 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Cathrin korset",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cathrin is een underbust korset of waist trainer.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"panels": {
|
||||||
|
"t": "Aantal panelen",
|
||||||
|
"d": "Het aantal panelen. Meer panelen werken beter voor een ronder figuur."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Reductie taille",
|
||||||
|
"d": "Hoeveel smaller je wil dat het korset je taille maakt."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backOpening": {
|
||||||
|
"t": "Opening rug",
|
||||||
|
"d": "Opening aan de sluiting op de middenrug."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backRise": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte achter",
|
||||||
|
"d": "Hoe ver de rugpanden stijgen van je armen tot je middenrug."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backDrop": {
|
||||||
|
"t": "Verlaging rug",
|
||||||
|
"d": "Hoeveel lager de rugpanden worden vanaf de heupen tot de middenrug. Een negatieve waarde maakt ze hoger."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontRise": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte voorpand",
|
||||||
|
"d": "De hoogte van de panelen middenvoor, tussen je borsten. Een negatieve waarde maakte ze lager."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontDrop": {
|
||||||
|
"t": "Verlaging voorpand",
|
||||||
|
"d": "Hoeveel de voorpanden verlagen van je heupen tot middenvoor."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"hipRise": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte heup",
|
||||||
|
"d": "Hoe hoog de zijpanelen vallen op je heupen."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,134 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Charlie, die Chinos",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Charlie ist ein Schnittmuster für Chinos.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backPocketHorizontalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Horizontale Platzierung der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"d": "Steuert die horizontale Platzierung der hinteren Tasche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketVerticalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Vertikale Platzierung der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"d": "Steuert die vertikale Platzierung der hinteren Tasche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Breite der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Breite der hinteren Tasche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Tiefe der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Tiefe der hinteren Tasche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Besatz der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"d": "Legt fest, ob die hinteren Taschen Besatz haben sollen oder nicht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantDepth": {
|
||||||
|
"t": "Vordertasche Schrägtiefe",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Tiefe des (vorder) Taschenschlitzes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantWidth": {
|
||||||
|
"t": "Fronttasche Schrägbreite",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Breite des (vorder) Taschenschlitzes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantRound": {
|
||||||
|
"t": "Vordertaschenschlitzrunde",
|
||||||
|
"d": "Stellt fest, wie weit wir vom Ende der Schrägheit entfernt anfangen in das Aussennaht zu runden"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantBend": {
|
||||||
|
"t": "Vordertaschenschräg Biegen",
|
||||||
|
"d": "Steuert den Radius, mit dem wir die Taschenschiebung in die Außennaht umdrehen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Breite der Fronttasche",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Breite der Vordertasche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Tiefe der Vordertasche",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Tiefe der Vordertasche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Fronttasche",
|
||||||
|
"d": "Legt fest, wie weit die Tasche in die Tasche hineinreicht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltLoops": {
|
||||||
|
"t": "Gürtelschlaufen",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Anzahl der Gürtelschlaufen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyCurve": {
|
||||||
|
"t": "Flugkurve",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Krümmung der Fliege J-Naht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyLength": {
|
||||||
|
"t": "Fluglänge",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge der Fliege"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyWidth": {
|
||||||
|
"t": "Fly width",
|
||||||
|
"d": "Bestimmt, wie weit die J-Naht-Versatz vom Fliegenrand entfernt ist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandCurve": {
|
||||||
|
"t": "Taillenband Kurve",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Kurven der Taille."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,134 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Charlie chinos",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Charlie is a chino trouser pattern.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backPocketHorizontalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Back pocket horizontal placement",
|
||||||
|
"d": "Controls the horizontal placement of the back pocket"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketVerticalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Back pocket vertical placement",
|
||||||
|
"d": "Controls the vertical placement of the back pocket"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Back pocket width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the back pocket"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Back pocket depth",
|
||||||
|
"d": "Controls the depth of the back pocket"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Back pocket facing",
|
||||||
|
"d": "Controls whether or not to include facing on the back pockets"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantDepth": {
|
||||||
|
"t": "Front pocket slant depth",
|
||||||
|
"d": "Controls the depth of the (front) pocket slant"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantWidth": {
|
||||||
|
"t": "Front pocket slant width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the (front) pocket slant"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantRound": {
|
||||||
|
"t": "Front pocket slant round",
|
||||||
|
"d": "Controls how far from the end of the slant we start rounding into the outseam"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantBend": {
|
||||||
|
"t": "Front pocket slant bend",
|
||||||
|
"d": "Controls the radius by which we round the pocket slant into the outseam"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Front pocket width",
|
||||||
|
"d": "Controls the width of the front pocket bag"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Front pocket depth",
|
||||||
|
"d": "Controls the depth of the front pocket bag"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Front pocket facing",
|
||||||
|
"d": "Controls how far the pocket facing extends into the pocket bag"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltLoops": {
|
||||||
|
"t": "Belt loops",
|
||||||
|
"d": "Controls the amount of belt loops"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyCurve": {
|
||||||
|
"t": "Fly curve",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the fly J-seam"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyLength": {
|
||||||
|
"t": "Fly length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the fly"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyWidth": {
|
||||||
|
"t": "Fly width",
|
||||||
|
"d": "Controls how far the J-seam of offset from the fly edge"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandCurve": {
|
||||||
|
"t": "Waistband Curve",
|
||||||
|
"d": "Controls how curved the waistband is."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,134 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Charlie, chinos",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Charlie es un patrón de pantalón tipo chinos.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backPocketHorizontalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Colocación horizontal del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"d": "Controla la posición horizontal del bolsillo trasero"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketVerticalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Colocación vertical del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"d": "Controla la posición vertical del bolsillo trasero"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho del bolsillo trasero"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profundidad del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"d": "Controla la profundidad del bolsillo trasero"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Back pocket facing",
|
||||||
|
"d": "Controls whether or not to include facing on the back pockets"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profundidad delantera de bolsillo",
|
||||||
|
"d": "Controla la profundidad de la capa delantera del bolsillo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantWidth": {
|
||||||
|
"t": "Anchura del bolsillo delantero",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de la franja del bolsillo (delante)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantRound": {
|
||||||
|
"t": "Pócket delantero slant round",
|
||||||
|
"d": "Controla qué tan lejos del final del esclavizado empezamos a redondear hacia el exterior"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantBend": {
|
||||||
|
"t": "Pócket delantero inclinado",
|
||||||
|
"d": "Controla el radio por el cual redondeamos el bolsillo hacia el exterior"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Ancho bolsillo frontal",
|
||||||
|
"d": "Controla el ancho de la bolsa de bolsillo frontal"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profundidad de bolsillo frontal",
|
||||||
|
"d": "Controla la profundidad de la bolsa de bolsillo frontal"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Pócket frontal",
|
||||||
|
"d": "Controla hasta qué punto la cara del bolsillo se extiende a la bolsa de bolsillo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltLoops": {
|
||||||
|
"t": "Bucles de cinturón",
|
||||||
|
"d": "Controla la cantidad de bucles de cinta"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyCurve": {
|
||||||
|
"t": "Curva de vuelo",
|
||||||
|
"d": "Controla la curvatura de la mosca J-costura"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del vuelo",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud de la mosca"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyWidth": {
|
||||||
|
"t": "Fly width",
|
||||||
|
"d": "Controla hasta qué punto la costura J del desplazamiento del borde de la mosca"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandCurve": {
|
||||||
|
"t": "Curva de Waistband",
|
||||||
|
"d": "Controla lo curvada que es la banda de cintura."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,134 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Charlie chinos",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Charlie est un modèle de pantalon en chino.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backPocketHorizontalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Placement horizontal de la poche arrière",
|
||||||
|
"d": "Contrôle le placement horizontal de la poche arrière"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketVerticalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Placement vertical de la poche arrière",
|
||||||
|
"d": "Contrôle le placement vertical de la poche arrière"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur de la poche arrière",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur de la poche arrière"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur de la poche arrière",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la profondeur de la poche arrière"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Fond de poche arrière",
|
||||||
|
"d": "Contrôle s'il faut inclure ou non un fond dans les poches arrière"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur de la poche avant",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la profondeur de la poche (frontale)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur de la poche frontale",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur de la fenêtre de poche (frontale)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantRound": {
|
||||||
|
"t": "Arrondi de poche avant",
|
||||||
|
"d": "Contrôle à quelle distance de la fin de l'objectif nous commençons à arrondir dans le dehors"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantBend": {
|
||||||
|
"t": "courbure de la poche avant",
|
||||||
|
"d": "Contrôle le rayon par lequel on arrondit la poche enfoncée dans la sortie"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur des poches avant",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la largeur du sac de poche avant"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Profondeur des poches avant",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la profondeur du sac de poche avant"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Poche avant face",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la distance à laquelle la poche est orientée dans le sac de poche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltLoops": {
|
||||||
|
"t": "Boucles de ceinture",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la quantité de boucles de ceinture"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyCurve": {
|
||||||
|
"t": "Voler la courbe",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure de la couture J-fly"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de la mouche",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur de la mouche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyWidth": {
|
||||||
|
"t": "Fly width",
|
||||||
|
"d": "Contrôle à quelle distance le J-couture de décalage par rapport au bord de la volée"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandCurve": {
|
||||||
|
"t": "Courbe de la ceinture",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbure de la ceinture."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,134 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Charlie chinos",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Charlie is een chino broekpatroon.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"backPocketHorizontalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Plaatsing horizontale achterzak",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de horizontale plaatsing van de achterzak"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketVerticalPlacement": {
|
||||||
|
"t": "Verticale plaatsing achterzak",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de verticale plaatsing van de achterzak"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Breedte achterzak",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de breedte van de achterzak"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Diepte achterzak",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de diepte van de achterzak"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Back pocket facing",
|
||||||
|
"d": "Controls whether or not to include facing on the back pockets"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantDepth": {
|
||||||
|
"t": "Diepte voorzak",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de diepte van de voorste zakopening"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantWidth": {
|
||||||
|
"t": "Schouderstuk voorzak breedte",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de breedte van de voorste zakopening"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantRound": {
|
||||||
|
"t": "Schuine zakdeel rond",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt hoe ver we van het einde van de schuine lijn beginnen met afronden in de outnaad"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketSlantBend": {
|
||||||
|
"t": "Schuine zakopening",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de straal waarmee we het zakdeel op de rand afstemmen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketWidth": {
|
||||||
|
"t": "Breedte zak",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de breedte van het voorste zakdeel"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketDepth": {
|
||||||
|
"t": "Diepte zak",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de diepte van het voorzakdeel"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"frontPocketFacing": {
|
||||||
|
"t": "Beleg zak",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt hoever het beleg van de zak zich uitstrekt tot het zakdeel"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"beltLoops": {
|
||||||
|
"t": "Rand lussen",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de hoeveelheid riemlusjes"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyCurve": {
|
||||||
|
"t": "Vlieg curve",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de kromming van de gulpnaad"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyLength": {
|
||||||
|
"t": "Vlieg lengte",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van de gulp"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"flyWidth": {
|
||||||
|
"t": "Fly width",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt hoe ver de J-naad van de rand van de gulp af staat"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandCurve": {
|
||||||
|
"t": "Tailleband curve",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt hoe gebogen de tailleband is."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,101 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Cornelius, die Kniebundhose zum Radfahren",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cornelius ist eine Kniebundhose zum Fahrradfahren, basierend auf der Entwurfsmethode nach Keystone.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"Vent": "Schlitz",
|
||||||
|
"PocketFacing": "Taschenbesatz"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"fullness": {
|
||||||
|
"t": "Fülle",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Fülle der Hosen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandBelowWaist": {
|
||||||
|
"t": "Unterer Taillenband",
|
||||||
|
"d": "Prozentsatz um die Taille unter die aktuelle Taille zu bewegen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Taillenreduzierung",
|
||||||
|
"d": "Prozentsatz um die Taille zu reduzieren"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffWidth": {
|
||||||
|
"t": "Cuff width",
|
||||||
|
"d": "Breite der Beinschicht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffStyle": {
|
||||||
|
"t": "Manschettenstil",
|
||||||
|
"d": "Stil der Beinmanschette"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandBelowKnee": {
|
||||||
|
"t": "Kuff unter dem Knie",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Manschettendistanz vom Knie"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"kneeToBelow": {
|
||||||
|
"t": "Manschettenlänge",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Dichtheit der Manschette im Vergleich zum Knie"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ventLength": {
|
||||||
|
"t": "Ventillänge",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge des Schlot zwischen Knie und Manschette"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,101 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Cornelius cycling breeches",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cornelius are cycling breeches based on the Keystone drafting method.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Back",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"Vent": "Vent",
|
||||||
|
"PocketFacing": "Pocket facing"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"fullness": {
|
||||||
|
"t": "Fullness",
|
||||||
|
"d": "Controls the fullness of the breeches"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandBelowWaist": {
|
||||||
|
"t": "Lower waistband",
|
||||||
|
"d": "Percentage to move the waistband below the actual waist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Waist reduction",
|
||||||
|
"d": "Percentage to reduce the waistband"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffWidth": {
|
||||||
|
"t": "Cuff width",
|
||||||
|
"d": "Width of the leg cuff"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffStyle": {
|
||||||
|
"t": "Cuff style",
|
||||||
|
"d": "Style of the leg cuff"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandBelowKnee": {
|
||||||
|
"t": "Cuff below knee",
|
||||||
|
"d": "Controls the cuff distance from the knee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"kneeToBelow": {
|
||||||
|
"t": "Cuff length",
|
||||||
|
"d": "Controls the tightness of the cuff as compared to the knee"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ventLength": {
|
||||||
|
"t": "Vent length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the vent between knee and cuff"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,101 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Cornelius, pantalones cortos de ciclista",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cornelius son pantalones cortos de ciclista basados en el método de bocetado Keystone.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Atrás",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"Vent": "Ventilador",
|
||||||
|
"PocketFacing": "Cara de bolsillo"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"fullness": {
|
||||||
|
"t": "Cumplimiento",
|
||||||
|
"d": "Controla la integridad de los breeches"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandBelowWaist": {
|
||||||
|
"t": "Banda inferior",
|
||||||
|
"d": "Porcentaje para mover la cintura debajo de la cintura actual"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Reducción de cintura",
|
||||||
|
"d": "Porcentaje para reducir la cintura"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffWidth": {
|
||||||
|
"t": "Cuff width",
|
||||||
|
"d": "Ancho del corte de la pierna"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffStyle": {
|
||||||
|
"t": "Estilo del puño",
|
||||||
|
"d": "Estilo del corte de la pierna"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandBelowKnee": {
|
||||||
|
"t": "Corta debajo de la rodilla",
|
||||||
|
"d": "Controla la distancia del corte desde la rodilla"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"kneeToBelow": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del puño",
|
||||||
|
"d": "Controla la rigidez del corte en comparación con la rodilla"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ventLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud del ventilador",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud del ventilador entre la rodilla y el corte"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,101 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Culotte de cyclisme Cornelius",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cornelius est une culotte de cyclisme basé sur la méthode Keystone.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Retour",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"Vent": "Fente",
|
||||||
|
"PocketFacing": "Parement de poche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"fullness": {
|
||||||
|
"t": "Ampleur",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'ampleur de la culotte"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandBelowWaist": {
|
||||||
|
"t": "Abaissement de la ceinture",
|
||||||
|
"d": "Pourcentage pour déplacer la ceinture sous la taille réelle"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Réduction de la taille",
|
||||||
|
"d": "Pourcentage de réduction de la ceinture"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffWidth": {
|
||||||
|
"t": "Largeur du bracelet",
|
||||||
|
"d": "Largeur du bracelet de la jambe"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffStyle": {
|
||||||
|
"t": "Style de poignet",
|
||||||
|
"d": "Style du bracelet de la jambe"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandBelowKnee": {
|
||||||
|
"t": "Bracelet sous le genou",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la distance du bracelet sous le genou"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"kneeToBelow": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de poignet",
|
||||||
|
"d": "Contrôle l'épaisseur du bracelet par rapport au genou"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ventLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de la fente",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur de la fente entre le genou et le bracelet"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,101 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Cornelius fietsen boren",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Cornelius zijn broeders aan het fietsen op basis van de methode van Sleutelsteen.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
"s": {},
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
"o": {}
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"s": {
|
||||||
|
"Vent": "Vuur",
|
||||||
|
"PocketFacing": "Zak beleg"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"o": {
|
||||||
|
"fullness": {
|
||||||
|
"t": "Volle",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de volledigheid van de broeders"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistbandBelowWaist": {
|
||||||
|
"t": "Onderste tailleband",
|
||||||
|
"d": "Percentage om de tailleband onder de tailleband te bewegen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"waistReduction": {
|
||||||
|
"t": "Reductie taille",
|
||||||
|
"d": "Percentage om de tailleband te verminderen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffWidth": {
|
||||||
|
"t": "Cuff width",
|
||||||
|
"d": "Breedte van de manchet"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cuffStyle": {
|
||||||
|
"t": "Stijl manchet",
|
||||||
|
"d": "Stijl van de manchet"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bandBelowKnee": {
|
||||||
|
"t": "Manchet onder knie",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de afstand tussen de manchet en de knie"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"kneeToBelow": {
|
||||||
|
"t": "Lengte manchet",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de dikte van de manchet in vergelijking met de knie"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ventLength": {
|
||||||
|
"t": "Vent lengte",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van de vent tussen de knie en de manchet"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Diana, das drapierte Oberteil",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Diana ist ein Oberteil mit einem drapierten Halsausschnitt.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderSeamLength": {
|
||||||
|
"t": "Schulternahtlänge",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge der Schulternaht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"drapeAngle": {
|
||||||
|
"t": "Fallwinkel",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Stärke des Fallwinkels"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Diana draped top",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Diana is a top with a draped neckline.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderSeamLength": {
|
||||||
|
"t": "Shoulder seam length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the shoulder seam"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"drapeAngle": {
|
||||||
|
"t": "Drape angle",
|
||||||
|
"d": "Controls the amount of drape"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Diana, top de escote drapeado",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Diana es un top con un escote drapeado.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderSeamLength": {
|
||||||
|
"t": "Longitud de la costura de hombro",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud de la costura de hombro"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"drapeAngle": {
|
||||||
|
"t": "Ángulo del drapeado",
|
||||||
|
"d": "Controla la cantidad de drapeado"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Haut drapé Diana",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Diana est un top avec un col drapé.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderSeamLength": {
|
||||||
|
"t": "Longueur de couture d'épaule",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur de la couture d'épaule"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"drapeAngle": {
|
||||||
|
"t": "Angle du drapé",
|
||||||
|
"d": "Contrôle le montant du drapé"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,74 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Diana top met drapage",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Diana is een top met een gedrapeerde halslijn.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"shoulderSeamLength": {
|
||||||
|
"t": "Lengte schoudernaad",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van de schoudernaad"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"drapeAngle": {
|
||||||
|
"t": "Drape angle",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt het aantal drape"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,65 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "fixme",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "fixme",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,65 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "fixme",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "fixme",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,65 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "fixme",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "fixme",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,65 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "fixme",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "fixme",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,65 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "fixme",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "fixme",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,78 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Florence, der Mundschutz",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florence ist ein Mundschutz.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"height": {
|
||||||
|
"t": "Höhe",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Höhe der Gesichtsmaske"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Länge",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Länge der Gesichtsmaske"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"curve": {
|
||||||
|
"t": "Krümmung",
|
||||||
|
"d": "Steuert die Krümmung der oberen Kante der Gesichtsmaske"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,78 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Florence face mask",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florence is a face mask.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"height": {
|
||||||
|
"t": "Height",
|
||||||
|
"d": "Controls the height of the face mask"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Length",
|
||||||
|
"d": "Controls the length of the face mask"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"curve": {
|
||||||
|
"t": "Curve",
|
||||||
|
"d": "Controls the curvature of the upper edge of the face mask"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,78 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Máscara de Florencia",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florence es una mascarilla.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"height": {
|
||||||
|
"t": "Altura",
|
||||||
|
"d": "Controla la altura de la mascarilla"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Longitud",
|
||||||
|
"d": "Controla la longitud de la mascarilla"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"curve": {
|
||||||
|
"t": "Curva",
|
||||||
|
"d": "Controla la curvatura del borde superior de la mascarilla"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,78 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Masque Florence",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florence est un masque facial.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"height": {
|
||||||
|
"t": "Hauteur",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la hauteur du masque"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Longeur",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la longueur du masque"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"curve": {
|
||||||
|
"t": "Courbe",
|
||||||
|
"d": "Contrôle la courbe du bord supérieur du masque"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,78 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Florence mondmasker",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florence is een mondmasker.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"height": {
|
||||||
|
"t": "Hoogte",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de hoogte van het mondmasker"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"t": "Lengte",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de lengte van het mondmasker"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"curve": {
|
||||||
|
"t": "Boog",
|
||||||
|
"d": "Bepaalt de curve van de bovenrand van het mondmasker"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Florent, die Schiebermütze",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florent ist eine abgerundete Schiebermütze mit einem kleinen festen Schild an der Vorderseite.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"headEase": {
|
||||||
|
"t": "Kopfumfangszugabe",
|
||||||
|
"d": "Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe zum Umfang deines Kopfes"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Florent flat cap",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florent is a flat cap, a rounded cap with a small stiff brim in front.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"headEase": {
|
||||||
|
"t": "Head ease",
|
||||||
|
"d": "The amound of ease around your head"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Florent, boina",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florent es una boina, redondeada, con una pequeña visera rígida en en la parte de delante.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"headEase": {
|
||||||
|
"t": "Holgura de cabeza",
|
||||||
|
"d": "La cantidad de holgura alrededor de la cabeza"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Casquette plate Florent",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florent est une casquette plate, une casquette arrondie avec un petit bord raide à l'avant.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"headEase": {
|
||||||
|
"t": "Aisance de tour de tête",
|
||||||
|
"d": "La quantité d'aisance autour de votre tête"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,70 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Florent pet",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Florent is een klassieke platte pet, rond bovenaan met een kleine klep vooraan.",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Achterzijde",
|
||||||
|
"backBase": "Basis rug",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Achterzijde Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Voorzijde Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Mouw Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bovenmouw Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Ondermouw Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knoopsgatenpat",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopenpat",
|
||||||
|
"collar": "Kraag",
|
||||||
|
"collarStand": "Kraagstaander",
|
||||||
|
"cuff": "Manchet",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stof staart",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stof tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Basis voorzijde",
|
||||||
|
"frontFacing": "Beleg vooraan",
|
||||||
|
"front": "Voorzijde",
|
||||||
|
"frontLeft": "Voorzijde links",
|
||||||
|
"frontLining": "Voering vooraan",
|
||||||
|
"frontRight": "Voorzijde rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Midden kap",
|
||||||
|
"hood": "Capuchon",
|
||||||
|
"hoodSide": "Zijkant kap",
|
||||||
|
"inset": "Inzet",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing staart",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Voering staart",
|
||||||
|
"liningTip": "Voering tip",
|
||||||
|
"loop": "Lus",
|
||||||
|
"panel1": "Deel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Deel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Deel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Deel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Deel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Deel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panelen",
|
||||||
|
"pocketBag": "Binnenzak",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Zak beleg",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tussenvoering zak",
|
||||||
|
"pocket": "Zak",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Paspel zak",
|
||||||
|
"side": "Zijkant",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Basis mouw",
|
||||||
|
"sleevecap": "Mouwkop",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Mouwsplit boven",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Mouwsplit onder",
|
||||||
|
"sleeve": "Mouw",
|
||||||
|
"topSleeve": "Bovenmouw",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Onderkraag",
|
||||||
|
"underSleeve": "Ondermouw",
|
||||||
|
"waistband": "Tailleband",
|
||||||
|
"yoke": "Schouderpas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"headEase": {
|
||||||
|
"t": "Overwijdte hoofd",
|
||||||
|
"d": "De hoeveelheid overwijdte rond je hoofd"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Hi, der Hai",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Der freundlichste Hai der Welt",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Rückseite",
|
||||||
|
"backBase": "Rückseite Basis",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Paspel der hinteren Tasche",
|
||||||
|
"base": "Basis",
|
||||||
|
"bentBack": "Rückseite Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Basis Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Vorderseite Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Ärmel Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Oberarmel Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Unterarmel Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Knopflochleiste",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Knopfleiste",
|
||||||
|
"collar": "Kragen",
|
||||||
|
"collarStand": "Kragensteg",
|
||||||
|
"cuff": "Manschette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Stoffschwanz",
|
||||||
|
"fabricTip": "Stoffspitze",
|
||||||
|
"frontBase": "Vorderseite Basis",
|
||||||
|
"frontFacing": "Besatz Vorderseite",
|
||||||
|
"front": "Vorderseite",
|
||||||
|
"frontLeft": "Vorderseite links",
|
||||||
|
"frontLining": "Futter Vorderseite",
|
||||||
|
"frontRight": "Vorderseite rechts",
|
||||||
|
"gusset": "Zwickel",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Mitte der Kapuze",
|
||||||
|
"hood": "Kapuze",
|
||||||
|
"hoodSide": "Kapuzenseite",
|
||||||
|
"inset": "Einsatz",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Einlageschwanz",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Einlagespitze",
|
||||||
|
"liningTail": "Futterschwanz",
|
||||||
|
"liningTip": "Futterspitze",
|
||||||
|
"loop": "Schleife",
|
||||||
|
"panel1": "Teil 1",
|
||||||
|
"panel2": "Teil 2",
|
||||||
|
"panel3": "Teil 3",
|
||||||
|
"panel4": "Teil 4",
|
||||||
|
"panel5": "Teil 5",
|
||||||
|
"panel6": "Teil 6",
|
||||||
|
"panels": "Teile",
|
||||||
|
"pocketBag": "Taschenbeutel",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Taschenbesatz",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Tascheneinlage",
|
||||||
|
"pocket": "Tasche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Taschenpaspel",
|
||||||
|
"side": "Seite",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Ärmel Basis",
|
||||||
|
"sleevecap": "Armkugel",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Übertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Untertritt der Ärmelleiste",
|
||||||
|
"sleeve": "Ärmel",
|
||||||
|
"topSleeve": "Oberärmel",
|
||||||
|
"top": "Oberteil",
|
||||||
|
"underCollar": "Unterkragen",
|
||||||
|
"underSleeve": "Unterärmel",
|
||||||
|
"waistband": "Bund",
|
||||||
|
"yoke": "Passe"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"hungry": {
|
||||||
|
"t": "Hungrig",
|
||||||
|
"d": "Ändert die Mundform, um zu vermitteln, dass Hi hungrig ist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"nosePointiness": {
|
||||||
|
"t": "Nasenspitzigkeit",
|
||||||
|
"d": "Steuert, wie spitz die Nase von Hi ist"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"aggressive": {
|
||||||
|
"t": "Aggressiv",
|
||||||
|
"d": "Gibt Hi spitze Zähne, oder nicht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"size": {
|
||||||
|
"t": "Größe",
|
||||||
|
"d": "Haie gibt es in allen Größen, und Hi genauso"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Hi the shark",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "The world's friendliest shark",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Back",
|
||||||
|
"backBase": "Back base",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Bent back",
|
||||||
|
"bentBase": "Bent base",
|
||||||
|
"bentFront": "Bent front",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Bent sleeve",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Bent top sleeve",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Bent under sleeve",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Buttonhole placket",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Button placket",
|
||||||
|
"collar": "Collar",
|
||||||
|
"collarStand": "Collar stand",
|
||||||
|
"cuff": "Cuff",
|
||||||
|
"fabricTail": "Fabric tail",
|
||||||
|
"fabricTip": "Fabric tip",
|
||||||
|
"frontBase": "Front base",
|
||||||
|
"frontFacing": "Front facing",
|
||||||
|
"front": "Front",
|
||||||
|
"frontLeft": "Front left",
|
||||||
|
"frontLining": "Front lining",
|
||||||
|
"frontRight": "Front right",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Hood center",
|
||||||
|
"hood": "Hood",
|
||||||
|
"hoodSide": "Hood side",
|
||||||
|
"inset": "Inset",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Interfacing tail",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Interfacing tip",
|
||||||
|
"liningTail": "Lining tail",
|
||||||
|
"liningTip": "Lining tip",
|
||||||
|
"loop": "Loop",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Panels",
|
||||||
|
"pocketBag": "Pocket bag",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Pocket facing",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Pocket interfacing",
|
||||||
|
"pocket": "Pocket",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Pocket welt",
|
||||||
|
"side": "Side",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Sleeve base",
|
||||||
|
"sleevecap": "Sleevecap",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Sleeve placket overlap",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Sleeve placket underlap",
|
||||||
|
"sleeve": "Sleeve",
|
||||||
|
"topSleeve": "Topsleeve",
|
||||||
|
"top": "Top",
|
||||||
|
"underCollar": "Under collar",
|
||||||
|
"underSleeve": "Undersleeve",
|
||||||
|
"waistband": "Waistband",
|
||||||
|
"yoke": "Yoke"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"hungry": {
|
||||||
|
"t": "Hungry",
|
||||||
|
"d": "Changes the mouth shape to convey Hi is hungry"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"nosePointiness": {
|
||||||
|
"t": "Nose pointiness",
|
||||||
|
"d": "Controls how pointy Hi's nose is"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"aggressive": {
|
||||||
|
"t": "Aggressive",
|
||||||
|
"d": "Give Hi pointy teeth, or not"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"size": {
|
||||||
|
"t": "Size",
|
||||||
|
"d": "Sharks come in all sizes, and so does Hi"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Hi shark plush toy",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "The world's friendliest shark",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Atrás",
|
||||||
|
"backBase": "Base trasera",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
||||||
|
"collar": "Cuello",
|
||||||
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
||||||
|
"cuff": "Cuffnl",
|
||||||
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
||||||
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
||||||
|
"frontBase": "Base delantera",
|
||||||
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
||||||
|
"front": "Frente",
|
||||||
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
||||||
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
||||||
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
||||||
|
"gusset": "Gusset",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
||||||
|
"hood": "Capucha",
|
||||||
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
||||||
|
"inset": "Recuadro",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
||||||
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
||||||
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
||||||
|
"loop": "Lazo",
|
||||||
|
"panel1": "Panel 1",
|
||||||
|
"panel2": "Panel 2",
|
||||||
|
"panel3": "Panel 3",
|
||||||
|
"panel4": "Panel 4",
|
||||||
|
"panel5": "Panel 5",
|
||||||
|
"panel6": "Panel 6",
|
||||||
|
"panels": "Paneles",
|
||||||
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
||||||
|
"pocket": "Bolsillo",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
||||||
|
"side": "Lado",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
||||||
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
||||||
|
"sleeve": "Manga",
|
||||||
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
||||||
|
"top": "Arriba",
|
||||||
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
||||||
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
||||||
|
"waistband": "Pretina",
|
||||||
|
"yoke": "Yugo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"hungry": {
|
||||||
|
"t": "Hambre",
|
||||||
|
"d": "Cambios en la forma de la boca para expresar que Hi tiene hambre"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"nosePointiness": {
|
||||||
|
"t": "Agudeza de la nariz",
|
||||||
|
"d": "Controla cómo de puntiaguda es la nariz de Hi"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"aggressive": {
|
||||||
|
"t": "Agresividad",
|
||||||
|
"d": "Ponle o no dientes puntiagudos a Hi"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"size": {
|
||||||
|
"t": "Tamaño",
|
||||||
|
"d": "Los tiburones vienen en todos los tamaños, y Hi también"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"t": "",
|
"t": "Hi le requin",
|
||||||
"d": "",
|
"d": "Le requin le plus amical du monde",
|
||||||
"p": {},
|
"p": {
|
||||||
|
"back": "Retour",
|
||||||
|
"backBase": "Base dos",
|
||||||
|
"backPocketWelt": "Poche arrière passepoilée",
|
||||||
|
"base": "Base",
|
||||||
|
"bentBack": "Dos de Bent",
|
||||||
|
"bentBase": "Base de Bent",
|
||||||
|
"bentFront": "Avant de Bent",
|
||||||
|
"bentSleeve": "Manche de Bent",
|
||||||
|
"bentTopSleeve": "Partie supérieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"bentUnderSleeve": "Partie inférieure de la manche de Bent",
|
||||||
|
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
|
||||||
|
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
|
||||||
|
"collar": "Collier",
|
||||||
|
"collarStand": "Support de collier",
|
||||||
|
"cuff": "Manchette",
|
||||||
|
"fabricTail": "Queue en tissu",
|
||||||
|
"fabricTip": "Pointe en tissu",
|
||||||
|
"frontBase": "Base avant",
|
||||||
|
"frontFacing": "Doublure avant",
|
||||||
|
"front": "Avant",
|
||||||
|
"frontLeft": "Avant gauche",
|
||||||
|
"frontLining": "Doublure avant",
|
||||||
|
"frontRight": "Avant droit",
|
||||||
|
"gusset": "Soufflet",
|
||||||
|
"hoodCenter": "Capuchon centre",
|
||||||
|
"hood": "Capuche",
|
||||||
|
"hoodSide": "Capuchon côté",
|
||||||
|
"inset": "Encart",
|
||||||
|
"interfacingTail": "Entoilage de queue",
|
||||||
|
"interfacingTip": "Entoilage de pointe",
|
||||||
|
"liningTail": "Doublure de queue",
|
||||||
|
"liningTip": "Doublure de pointe",
|
||||||
|
"loop": "Boucle",
|
||||||
|
"panel1": "Pièce 1",
|
||||||
|
"panel2": "Pièce 2",
|
||||||
|
"panel3": "Pièce 3",
|
||||||
|
"panel4": "Pièce 4",
|
||||||
|
"panel5": "Pièce 5",
|
||||||
|
"panel6": "Pièce 6",
|
||||||
|
"panels": "Pièces",
|
||||||
|
"pocketBag": "Sac de poche",
|
||||||
|
"pocketFacing": "Parement de poche",
|
||||||
|
"pocketInterfacing": "Entoilage de poche",
|
||||||
|
"pocket": "Poche",
|
||||||
|
"pocketWelt": "Rabat de poche",
|
||||||
|
"side": "Côté",
|
||||||
|
"sleeveBase": "Base de manche",
|
||||||
|
"sleevecap": "Capuchon de manche",
|
||||||
|
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
|
||||||
|
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
|
||||||
|
"sleeve": "Manche",
|
||||||
|
"topSleeve": "Haut de manche",
|
||||||
|
"top": "Haut",
|
||||||
|
"underCollar": "Sous-col",
|
||||||
|
"underSleeve": "Sous-manche",
|
||||||
|
"waistband": "Ceinture",
|
||||||
|
"yoke": "Empiècement"
|
||||||
|
},
|
||||||
"s": {},
|
"s": {},
|
||||||
"o": {}
|
"o": {
|
||||||
|
"hungry": {
|
||||||
|
"t": "Affamé",
|
||||||
|
"d": "Change la forme de la bouche pour voir que Hi a faim"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"nosePointiness": {
|
||||||
|
"t": "Forme pointue du nez",
|
||||||
|
"d": "Contrôle comment le nez de Hi est pointu"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"aggressive": {
|
||||||
|
"t": "Agressif",
|
||||||
|
"d": "Donnez des dents pointues à Hi, ou non"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"size": {
|
||||||
|
"t": "Taille",
|
||||||
|
"d": "Les requins sont disponibles dans toutes les tailles, tout comme Hi"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue