From c69a25e3eddcb902a5450998aca385b0463e3fd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:33 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-shin/de.md | 30 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-shin/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-shin/de.md b/markdown/org/blog/announcing-shin/de.md new file mode 100644 index 00000000000..10b9dfe8f8d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-shin/de.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Ich schätze, so sieht Augmented Reality aus?" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b471275001689bd4819d6d95aabc8134788dc612-1694x1129.jpg" +intro: "Vor einer Weile stellte ich fest, dass ich Badehosen benötige. Also habe ich ein Schnittmuster gezeichnet und hab mir welche genäht:" +title: "Ankündigung von Shin, einem Badehosenschnitt" +--- + +Vor einer Weile stellte ich fest, dass ich Badehosen benötige. Also habe ich ein Schnittmuster gezeichnet und hab mir welche genäht: + +![Ein früher Versuch des Shin-Schnitmusters](https://posts.freesewing.org/uploads/sample_0437fef846.jpg) + +Ich fragte, ob die Leute an einem solchen Muster interessiert wären, und stellte fest, dass sie es waren. + +Also, nach einigen weiteren Optimierungen, denke ich, dass dies für euch Jungs bereit ist, und inzwischen hat Roy auch schon eine Illustration dafür geliefert. + +![Ich werde der Erste sein, der zugibt, dass dieser Typ es besser trägt als ich](https://posts.freesewing.org/uploads/shin_0dc5fdd06d.jpg) + +## Optionen und Dokumentation verfügbar + +Shin kommt mit Optionen, und sie sind sehr nahe an den verfügbaren Optionen für [Bruce](/designs/bruce). + +Alle [Optionen sind dokumentiert](/docs/patterns/shin/options), sowie die [benötigten Maße](/docs/patterns/shin/measurements), und ich habe auch eine [Anleitung geschrieben, wie man das macht](/docs/patterns/shin). + +Ich muss noch die Illustrationen dazu machen, aber es ist wirklich nicht schwer, also werden Sie die Anleitung wahrscheinlich es ohne sie verstehen. Im Grunde genommen können Sie jetzt sofort loslegen und das Ganze durchziehen. + +Viel Spaß! + +