Revert "chore: Linting for markdown and js"
This reverts commit 1c92e0f655.
This commit is contained in:
joostdecock
parent
994874fa72
commit
cba1ab19c8
6627 changed files with 25791 additions and 24211 deletions
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
---
|
||||
title: Maße
|
||||
order: 420
|
||||
----------
|
||||
---
|
||||
|
||||
Genaues Maßnehmen ist essenziell, um gute Ergebnisse mit unseren Designs zu erzielen, aber nicht so trivial wie manche vielleicht denken.
|
||||
|
||||
Wir haben ein paar Indikatoren hinzugefügt, die dir dabei helfen sollen, Fehler oder Probleme beim Maßnehmen festzustellen.
|
||||
|
||||
* Wir zeigen dir [Abschätzungen für deine verschiedenen Maße][1] an, und heben die Maße hervor, wo sich eine Person signifikant von diesen Abschätzungen unterscheidet
|
||||
* Bei deinen Modellen wird [ein Graph ihrer Körpermaße][2] angezeigt, in Relation zu unseren Standardgrößen
|
||||
- Wir zeigen dir [Abschätzungen für deine verschiedenen Maße][1] an, und heben die Maße hervor, wo sich eine Person signifikant von diesen Abschätzungen unterscheidet
|
||||
- Bei deinen Modellen wird [ein Graph ihrer Körpermaße][2] angezeigt, in Relation zu unseren Standardgrößen
|
||||
|
||||
[1]: /docs/guide/measurements/estimates/
|
||||
|
||||
[2]: /docs/guide/measurements/graph/
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
---
|
||||
title: Measurements
|
||||
order: 420
|
||||
----------
|
||||
---
|
||||
|
||||
Taking accurate measurements is crucial for good results with our designs, yet not as trivial as you would think.
|
||||
|
||||
We've added a few indicators to help you spot mistakes or problems in your measurements.
|
||||
|
||||
* We include [estimates for your different measurements][1], and highlight those measurements where a person differs significantly from the estimate
|
||||
* Your models show [a graph of their body measurements][2] in comparison to our standard sizes
|
||||
- We include [estimates for your different measurements][1], and highlight those measurements where a person differs significantly from the estimate
|
||||
- Your models show [a graph of their body measurements][2] in comparison to our standard sizes
|
||||
|
||||
[1]: /docs/guide/measurements/estimates/
|
||||
|
||||
[2]: /docs/guide/measurements/graph/
|
||||
[1]:/docs/guide/measurements/estimates/
|
||||
[2]:/docs/guide/measurements/graph/
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
---
|
||||
title: Medidas
|
||||
order: 420
|
||||
----------
|
||||
---
|
||||
|
||||
Tomar mediciones precisas es crucial para obtener buenos resultados con nuestros diseños, pero no tan trivial como usted pensaría.
|
||||
|
||||
Hemos añadido algunos indicadores para ayudarle a detectar errores o problemas en sus mediciones.
|
||||
|
||||
* Incluimos [estimaciones para sus diferentes mediciones][1]y destacamos aquellas medidas en las que una persona difiere significativamente de la estimación
|
||||
* Sus modelos muestran [una gráfica de sus mediciones corporales][2] en comparación con nuestros tamaños estándar
|
||||
- Incluimos [estimaciones para sus diferentes mediciones][1]y destacamos aquellas medidas en las que una persona difiere significativamente de la estimación
|
||||
- Sus modelos muestran [una gráfica de sus mediciones corporales][2] en comparación con nuestros tamaños estándar
|
||||
|
||||
[1]: /docs/guide/measurements/estimates/
|
||||
|
||||
[2]: /docs/guide/measurements/graph/
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
## title: Abschätzung der Maße
|
||||
---
|
||||
title: Abschätzung der Maße
|
||||
---
|
||||
|
||||
Um dir zu helfen, Messfehler zu erkennen, zeigen wir dir eine Abschätzung deiner unterschiedlichen Maße neben dem tatsächlichen Wert. Wenn der Unterschied groß wird, machen wir dich darauf aufmerksam.
|
||||
|
||||
|
|
@ -13,17 +13,16 @@ Diese Abschätzung basiert auf deinem Halsumfang, daher wird sie erst angezeigt,
|
|||
<Note>
|
||||
|
||||
#### Das ist für uns ein schwieriger Bereich
|
||||
Wir wollen dir dabei helfen, die besten Ergebnisse zu erzielen, und das beinhaltet auch, dich auf mögliche Fehler beim Maßnehmen hinzuweisen.
|
||||
Aber natürlich wollen wir niemals andeuten, dass die Maße einer Person *falsch* sind.
|
||||
|
||||
Wir wollen dir dabei helfen, die besten Ergebnisse zu erzielen, und das beinhaltet auch, dich auf mögliche Fehler beim Maßnehmen hinzuweisen.
|
||||
Aber natürlich wollen wir niemals andeuten, dass die Maße einer Person *falsch* sind.
|
||||
|
||||
Wir sind eine extrem größeninklusive Plattform für Schnittmuster, und ein sehr hoher Anteil unserer Nutzer sind Menschen, die Schwierigkeiten haben, Kleidung oder Schnittmuster bei anderen Anbietern zu finden.
|
||||
Es könnte also so aussehen, als wären wir von vornherein zum Scheitern verurteilt, weil wir Maße mit einem Satz an mehr oder weniger *Standard*maßen vergleichen.
|
||||
Aber du kennst deinen Körper. Du weißt, welches deiner Maße vom Durchschnitt abweicht.
|
||||
Wir sind eine extrem größeninklusive Plattform für Schnittmuster, und ein sehr hoher Anteil unserer Nutzer sind Menschen, die Schwierigkeiten haben, Kleidung oder Schnittmuster bei anderen Anbietern zu finden.
|
||||
Es könnte also so aussehen, als wären wir von vornherein zum Scheitern verurteilt, weil wir Maße mit einem Satz an mehr oder weniger *Standard*maßen vergleichen.
|
||||
Aber du kennst deinen Körper. Du weißt, welches deiner Maße vom Durchschnitt abweicht.
|
||||
Und dass wir darauf hinweisen, dass sie es tun, ist in gewisser Weise nur eine Bestätigung dafür, dass du richtig gemessen hast.
|
||||
Wenn andererseits etwas hervorsticht, wo du ziemlich durchschnittliche Maße hast, weißt du, dass du diese Messung vermutlich überprüfen solltest.
|
||||
|
||||
Zu guter Letzt: Obwohl wir versuchen, Ratschläge bei den Maßen zu geben, um Fehler zu erkennen, schließen wir niemals jemanden wegen Größe oder Maß aus.
|
||||
Zu guter Letzt: Obwohl wir versuchen, Ratschläge bei den Maßen zu geben, um Fehler zu erkennen, schließen wir niemals jemanden wegen Größe oder Maß aus.
|
||||
Egal, was du uns zum Verarbeiten gibst, wir werden ein Schnittmuster für dich erstellen, oder (unsere Software wird) bei dem Versuch sterben.
|
||||
|
||||
</Note>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
***
|
||||
---
|
||||
title: Measurements estimates
|
||||
---
|
||||
|
||||
## title: Measurements estimates
|
||||
|
||||
To help you spot measuring mistakes, we show an estimate of your different measurements next to the actual value.
|
||||
To help you spot measuring mistakes, we show an estimate of your different measurements next to the actual value.
|
||||
When the difference gets large, we'll draw your attention to that.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
|
|
@ -14,18 +14,17 @@ This estimate is based on your neck circumference, so this won't show up until y
|
|||
<Note>
|
||||
|
||||
##### This is a difficult area for us to work in
|
||||
We want to help you get the best results, and that includes helping you spot issues with your measurements.
|
||||
On the other hand, we in no way want to imply that someone's measurements are *wrong* somehow.
|
||||
|
||||
We want to help you get the best results, and that includes helping you spot issues with your measurements.
|
||||
On the other hand, we in no way want to imply that someone's measurements are *wrong* somehow.
|
||||
|
||||
We are an extremely size-inclusive pattern outlet, and a disproportionate amount of our users are people who struggle to find clothes or patterns from other outlets.
|
||||
So on one hand, it might seem like we're setting ourselves up for failure by comparing measurements to a set of more or less *standard* measurements.
|
||||
But you know your body. You know which of your measurements deviate from the average.
|
||||
We are an extremely size-inclusive pattern outlet, and a disproportionate amount of our users are people who struggle to find clothes or patterns from other outlets.
|
||||
So on one hand, it might seem like we're setting ourselves up for failure by comparing measurements to a set of more or less *standard* measurements.
|
||||
But you know your body. You know which of your measurements deviate from the average.
|
||||
And us pointing out that they do is in a way only confirmation that you've been measuring correctly.
|
||||
On the other hand, if something jumps out where you are fairly average sized, you know to double-check those measurements.
|
||||
|
||||
Last but not least, while we try to provide guidance about measurements to help spot mistakes,
|
||||
we never exclude anyone based on size or measurement.
|
||||
Last but not least, while we try to provide guidance about measurements to help spot mistakes,
|
||||
we never exclude anyone based on size or measurement.
|
||||
No matter what you throw at us, we will draft a pattern for you, or (our software will) die trying.
|
||||
|
||||
</Note>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
## title: Estimaciones de mediciones
|
||||
---
|
||||
title: Estimaciones de mediciones
|
||||
---
|
||||
|
||||
Para ayudarle a detectar errores de medición, le mostramos una estimación de sus diferentes mediciones junto al valor real. Cuando la diferencia se agrande, llamaremos su atención sobre eso.
|
||||
|
||||
|
|
@ -13,18 +13,17 @@ Esta estimación se basa en la circunstancia del cuello, por lo que no aparecer
|
|||
<Note>
|
||||
|
||||
##### Esta es una área difícil de trabajar en
|
||||
Queremos ayudarte a obtener los mejores resultados. y eso incluye ayudarte a detectar problemas con tus mediciones.
|
||||
Por otra parte, no queremos en modo alguno dar a entender que las mediciones de alguien están *equivocadas* de algún modo.
|
||||
|
||||
Queremos ayudarte a obtener los mejores resultados. y eso incluye ayudarte a detectar problemas con tus mediciones.
|
||||
Por otra parte, no queremos en modo alguno dar a entender que las mediciones de alguien están *equivocadas* de algún modo.
|
||||
|
||||
Somos un patrón muy incluyente de tamaño, y una cantidad desproporcionada de nuestros usuarios son personas que luchan por encontrar ropa o patrones de otras tiendas.
|
||||
Así que, por un lado, podría parecer que nos estamos configurando para fallar comparando mediciones con un conjunto de mediciones más o menos *estándar*.
|
||||
Pero usted conoce su cuerpo. Usted sabe cuál de sus mediciones se desviará de la media.
|
||||
Somos un patrón muy incluyente de tamaño, y una cantidad desproporcionada de nuestros usuarios son personas que luchan por encontrar ropa o patrones de otras tiendas.
|
||||
Así que, por un lado, podría parecer que nos estamos configurando para fallar comparando mediciones con un conjunto de mediciones más o menos *estándar*.
|
||||
Pero usted conoce su cuerpo. Usted sabe cuál de sus mediciones se desviará de la media.
|
||||
Y señalamos que lo hacen de alguna manera sólo es una confirmación de que ha estado mediendo correctamente.
|
||||
Por otro lado, si algo salta hacia fuera donde tienes un tamaño bastante medio, sabes que puedes revisar esas mediciones.
|
||||
|
||||
Por último, pero no menos importante, mientras intentamos proporcionar orientación sobre las mediciones para ayudar a detectar errores,
|
||||
nunca excluimos a nadie basado en el tamaño o medición.
|
||||
Por último, pero no menos importante, mientras intentamos proporcionar orientación sobre las mediciones para ayudar a detectar errores,
|
||||
nunca excluimos a nadie basado en el tamaño o medición.
|
||||
Independientemente de lo que nos lance, elaboraremos un patrón para usted o (nuestro software morirá) intentando.
|
||||
|
||||
</Note>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
## title: Estimation des mesures
|
||||
---
|
||||
title: Estimation des mesures
|
||||
---
|
||||
|
||||
Pour vous aider à repérer les erreurs de mesure, nous affichons une estimation de vos différentes mesures à côté de la valeur réelle. Si la différence s'accentue, nous attirerons votre attention sur ce point.
|
||||
|
||||
|
|
@ -13,17 +13,16 @@ Cette estimation est basée sur votre circonférence du cou et n'apparaîtra don
|
|||
<Note>
|
||||
|
||||
##### C'est un domaine difficile pour nous à travailler
|
||||
Nous voulons vous aider à obtenir les meilleurs résultats. et cela inclut de vous aider à repérer des problèmes avec vos mesures.
|
||||
D'un autre côté, nous ne voulons en aucun cas impliquer que les mesures de quelqu'un sont *erronées* d'une manière ou d'une autre.
|
||||
|
||||
Nous voulons vous aider à obtenir les meilleurs résultats. et cela inclut de vous aider à repérer des problèmes avec vos mesures.
|
||||
D'un autre côté, nous ne voulons en aucun cas impliquer que les mesures de quelqu'un sont *erronées* d'une manière ou d'une autre.
|
||||
|
||||
Nous sommes une boutique de patrons qui se veut destiné pour toutes les tailles, et une grande quantité de nos utilisateurs sont des personnes qui luttent pour trouver des vêtements ou des patrons.
|
||||
Donc d'une part. il peut sembler que nous nous mettons en échecs en comparant les mesures à un ensemble de mesures plus ou moins standards.
|
||||
Mais vous connaissez votre corps. Vous savez laquelle de vos mesures s'écarte de la moyenne.
|
||||
Nous sommes une boutique de patrons qui se veut destiné pour toutes les tailles, et une grande quantité de nos utilisateurs sont des personnes qui luttent pour trouver des vêtements ou des patrons.
|
||||
Donc d'une part. il peut sembler que nous nous mettons en échecs en comparant les mesures à un ensemble de mesures plus ou moins standards.
|
||||
Mais vous connaissez votre corps. Vous savez laquelle de vos mesures s'écarte de la moyenne.
|
||||
Et nous signalons que ce n'est d'une certaine manière que la confirmation que vous avez mesuré correctement.
|
||||
D'un autre côté, si une mesure s'éloigne là où vous êtes plutôt dans la moyenne, alors vous savez que vous devez vérifier cette mesure.
|
||||
|
||||
Enfin et surtout, alors que nous essayons de fournir des conseils sur les mesures pour aider à détecter les erreurs, nous n'excluons jamais quiconque en fonction de sa taille ou de ses mensurations.
|
||||
Enfin et surtout, alors que nous essayons de fournir des conseils sur les mesures pour aider à détecter les erreurs, nous n'excluons jamais quiconque en fonction de sa taille ou de ses mensurations.
|
||||
Peu importe ce que vous nous envoyez, nous élaborerons un patron qui fonctionne pour vous, ou nous (ou plutôt notre logiciel) nous tuerons à la tâche à essayer.
|
||||
|
||||
</Note>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
## title: Geschatte metingen
|
||||
---
|
||||
title: Geschatte metingen
|
||||
---
|
||||
|
||||
Om je te helpen fouten te meten tonen we een schatting van je verschillende maten naast de werkelijke waarde. Als het verschil groot wordt, zullen we daar je aandacht op vestigen.
|
||||
|
||||
|
|
@ -13,18 +13,17 @@ Deze schatting is gebaseerd op je nekomtrek, dus dit zal niet worden weergegeven
|
|||
<Note>
|
||||
|
||||
##### Dit is een moeilijk gebied voor ons om te werken in
|
||||
We willen je helpen om de beste resultaten te behalen. en dat betekent ook dat u problemen kunt vinden met uw metingen.
|
||||
Aan de andere kant willen we op geen enkele manier impliceren dat iemands metingen op de een of andere manier *verkeerd* zijn.
|
||||
|
||||
We willen je helpen om de beste resultaten te behalen. en dat betekent ook dat u problemen kunt vinden met uw metingen.
|
||||
Aan de andere kant willen we op geen enkele manier impliceren dat iemands metingen op de een of andere manier *verkeerd* zijn.
|
||||
|
||||
Wij zijn een zeer omvangrijk model en een onevenredig groot deel van onze gebruikers zijn mensen die moeite hebben om kleding of patronen te vinden uit andere buitentjes.
|
||||
Dus aan de ene kant het lijkt erop dat we onszelf voor een mislukking opzetten door de metingen te vergelijken met een set meer of minder *standaard* metingen.
|
||||
Maar je kent je lichaam. U weet welke van uw metingen afwijken van het gemiddelde.
|
||||
Wij zijn een zeer omvangrijk model en een onevenredig groot deel van onze gebruikers zijn mensen die moeite hebben om kleding of patronen te vinden uit andere buitentjes.
|
||||
Dus aan de ene kant het lijkt erop dat we onszelf voor een mislukking opzetten door de metingen te vergelijken met een set meer of minder *standaard* metingen.
|
||||
Maar je kent je lichaam. U weet welke van uw metingen afwijken van het gemiddelde.
|
||||
En we wijzen erop dat ze dat wel doen, is slechts een bevestiging dat je het goed hebt gemeten.
|
||||
Aan de andere kant weet je dat als er iets springt waar je een redelijk gemiddelde maat hebt, je die metingen nog eens dubbel moet controleren.
|
||||
|
||||
Last but not least, terwijl we begeleiding proberen te geven bij metingen om fouten te helpen spoelen,
|
||||
we sluiten nooit iemand uit op basis van grootte of maat.
|
||||
Last but not least, terwijl we begeleiding proberen te geven bij metingen om fouten te helpen spoelen,
|
||||
we sluiten nooit iemand uit op basis van grootte of maat.
|
||||
Ongeacht wat je naar ons gooit, zullen we een patroon voor je tekenen, of (onze software zal dat proberen) die uitproberen.
|
||||
|
||||
</Note>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
---
|
||||
title: Mensurations
|
||||
order: 420
|
||||
----------
|
||||
---
|
||||
|
||||
Il est essentiel de prendre des mesures précises pour obtenir de bons résultats avec nos patrons ; ce n'est pas aussi futile que vous le pensez.
|
||||
|
||||
Nous avons ajouté quelques indicateurs pour vous aider à repérer des erreurs ou des problèmes dans vos mesures.
|
||||
|
||||
* Nous incluons des[estimations pour vos différentes mesures][1], et mettons en évidence les mesures où votre modèle diffère considérablement de l'estimation
|
||||
* Vos modèles montrent [un graphique de leurs mesures corporelles][2] par rapport à nos tailles standards
|
||||
- Nous incluons des[estimations pour vos différentes mesures][1], et mettons en évidence les mesures où votre modèle diffère considérablement de l'estimation
|
||||
- Vos modèles montrent [un graphique de leurs mesures corporelles][2] par rapport à nos tailles standards
|
||||
|
||||
[1]: /docs/guide/measurements/estimates/
|
||||
|
||||
[2]: /docs/guide/measurements/graph/
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
## title: Graph für Maße
|
||||
---
|
||||
title: Graph für Maße
|
||||
---
|
||||
|
||||
Untenstehend ist ein Beispiel eines Graphen für Maße. Wir generieren einen solchen Graph für deine Personen, sobald du uns ihren Halsumfang zur Verfügung stellst.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
## title: Measurements graph
|
||||
---
|
||||
title: Measurements graph
|
||||
---
|
||||
|
||||
Below is an example of a measurements graph.
|
||||
We will generate such a graph for your people as soon as you
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
## title: Gráfico de mediciones
|
||||
---
|
||||
title: Gráfico de mediciones
|
||||
---
|
||||
|
||||
A continuación se muestra un ejemplo de un gráfico de mediciones. We will generate such a graph for your people as soon as you provide us with their neck circumference.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
## title: Graphique des mesures
|
||||
---
|
||||
title: Graphique des mesures
|
||||
---
|
||||
|
||||
Voici un exemple de graphique de mesure. Nous générerons un tel graphique pour vos gens dès que vous nous fournirez leur circonférence du cou.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
## title: Metingen grafiek
|
||||
---
|
||||
title: Metingen grafiek
|
||||
---
|
||||
|
||||
Hieronder staat een voorbeeld van een metingengrafiek. We zullen een dergelijke grafiek voor uw mensen genereren zodra u ons hun halsomtrek geeft.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
***
|
||||
|
||||
---
|
||||
title: Afmetingen
|
||||
order: 420
|
||||
----------
|
||||
---
|
||||
|
||||
Echte metingen doen is cruciaal voor goede resultaten met onze plannen, maar niet zo triviaal als u denkt.
|
||||
|
||||
We hebben een aantal indicatoren toegevoegd om je fouten of problemen in je metingen te helpen zien.
|
||||
|
||||
* We voegen [schattingen voor uw verschillende metingen][1]toe en markeren de metingen waar een persoon aanzienlijk verschilt van de schatting
|
||||
* Uw modellen tonen [een grafiek van hun lichaamsmetingen][2] in vergelijking met onze standaard maten
|
||||
- We voegen [schattingen voor uw verschillende metingen][1]toe en markeren de metingen waar een persoon aanzienlijk verschilt van de schatting
|
||||
- Uw modellen tonen [een grafiek van hun lichaamsmetingen][2] in vergelijking met onze standaard maten
|
||||
|
||||
[1]: /docs/guide/measurements/estimates/
|
||||
|
||||
[2]: /docs/guide/measurements/graph/
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue