diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/measurements/es.md
index 5dc8617dbf3..042e4739d53 100644
--- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/measurements/es.md
+++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/measurements/es.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "Octoplushy, the plushy octopus: Required Measurements"
+title: "Octoplushy, el pulpo de peluche: Medidas necesarias"
 ---
 
 <Note>
-Octoplushy does not require any measurements
+Octoplushy no requiere ninguna medida
 </Note>