VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Ukrainian)

Browse source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-07-09 20:18:15 +02:00
parent 2736341053
commit d10651852a
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/uk.md
View file

@ -1,21 +1,21 @@
- - - - - -
title: "Cuff ease" назва: "Легкість манжети"
- - - - - -
![Cuff ease](cuffease.svg) ![Легкість манжети](cuffease.svg)
Determines how much the cuff is larger than your wrist. Визначає, наскільки манжета більша за зап'ястя.
Change this option to give yourself more or less room at the wrist. Змініть цей параметр, щоб залишити собі більше або менше місця на зап'ясті.
<Note> <Note>
You might want more if you want the shirt cuff to fit over a bulky watch. Less room might be better if you want to wear the shirt under an overgarment like a sweater. Можливо, вам знадобиться більше, якщо ви хочете, щоб манжета сорочки прилягала до громіздкого годинника. Якщо ви хочете носити сорочку під верхнім одягом, наприклад, під светром, то краще мати менше вільного місця.
Those wanting to wear their shirt under a sweater should also have a look at the barrelcuff narrow button option. Тим, хто хоче носити сорочку під светром, також варто звернути увагу на варіант з вузькими ґудзиками на манжетах.
</Note> </Note>
## Effect of this option on the pattern ## Вплив цієї опції на шаблон
![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](simone_cuffease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") ![На цьому зображенні показано вплив цієї опції шляхом накладання декількох варіантів, які мають різне значення для цієї опції](simone_cuffease_sample.svg "Вплив цієї опції на шаблон")