diff --git a/sites/shared/components/workbench/fr.yaml b/sites/shared/components/workbench/fr.yaml
index 0c62baa4730..d30411d2b58 100644
--- a/sites/shared/components/workbench/fr.yaml
+++ b/sites/shared/components/workbench/fr.yaml
@@ -35,10 +35,14 @@ saveYourPattern: Sauvegarde ton modèle
 giveItAName: Donne-lui un nom
 changeMeasies: Mesures du schéma de changement
 editCurrentMeasies: Modifier les mesures actuelles
+editCurrentMeasiesHeader: Edit Pattern Measurements
+editCurrentMeasiesDesc: Changes you make here will not be saved to your measurements sets, and will only affect this pattern.
 chooseNewSet: Choisis un nouvel ensemble de mesures
 weLackSomeMeasies: Il nous manque { nr } pour créer ce modèle
 youCanPickOrEnter: Tu peux soit choisir un ensemble de mesures, soit les saisir à la main, mais nous ne pouvons pas procéder sans ces mesures.
 measiesOk: Nous avons toutes les mesures requises pour créer ce modèle.
+seeMissingMeasies: See missing measurements
+appliedMeasies: We applied a new measurements set to this pattern.
 exportForPrinting: Exporter pour l'impression
 exportForEditing: Exporter pour édition
 exportAsData: Exporter en tant que données