diff --git a/markdown/org/docs/patterns/paco/options/legbalance/de.md b/markdown/org/docs/patterns/paco/options/legbalance/de.md
index 50e511972e2..02e77854bb1 100644
--- a/markdown/org/docs/patterns/paco/options/legbalance/de.md
+++ b/markdown/org/docs/patterns/paco/options/legbalance/de.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 
-Controls the proportion between the front and back part of the legs.
+Steuert den Anteil zwischen Vorder- und Rückenteil der Beine.
 
-The back of the trouser legs are always wider than the front. This controls by how much.
+Die Rückseite der Hosenbeine ist immer breiter als die Vorderseite. Das kontrolliert wie viel.
 
 <Note>
 
-Increasing this will make the front leg panel narrower.  
-This makes the wearer look more skinny.
+Dies zu erhöhen wird die Vorderbeinplatte verkleinern.  
+Dadurch wird der Träger eher dünn aussehen.
 
-This trick is often used in womenswear jeans 
-(now you know why you can't find womenswear jeans with functional front pockets).
+Dieser Trick wird oft in Damenbekleidungsjeans 
+verwendet (jetzt wissen Sie, warum du keine Damenbekleidung mit funktionalen Fronttaschen finden kannst).
 
 </Note>
 
-## Effect of this option on the pattern
-![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](paco_legbalance_sample.svg "Effect of this option on the pattern")
\ No newline at end of file
+## Effekt dieser Option auf das Muster
+![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_legbalance_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Muster")
\ No newline at end of file