From d89fae5f40d2fc72c51054c4f9e72d74fd8a0fd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 29 Aug 2021 22:50:23 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (Dutch) --- markdown/org/docs/guide/mtm/nl.md | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/guide/mtm/nl.md b/markdown/org/docs/guide/mtm/nl.md index 96269329b2b..7d476962e2a 100644 --- a/markdown/org/docs/guide/mtm/nl.md +++ b/markdown/org/docs/guide/mtm/nl.md @@ -1,21 +1,21 @@ --- -title: Made-to-measure sewing patterns +title: Naaipatronen op maat order: 200 --- -All of our sewing patterns are **made to measure**. +Al onze naaipatronen zijn **gemaakt om te meten**. -We don’t scale or grade patterns. In plaats daarvan maken we het patroon volgens jouw maten. Dat gebeurt in real-time, in je browser. +We schalen of beoordelen patronen niet. In plaats daarvan maken we het patroon volgens jouw maten. Dat gebeurt in real-time, in je browser. -##### But you do have sizes? +##### Maar je hebt wel formaten? -Generating a made-to-measure sewing pattern requires an account. -For the casual visitor who stumbles upon our website, that -adds a lot of friction before they can try out the website. +Het genereren van een naaipatroon op maat vereist een account. +Voor de casual bezoeker die op onze website stummt, die +een hoop frictie toevoegt voordat ze de website kunnen uitproberen. -For this reason, we've added standard sizes since version 2.2. -We advice against using our standard sizes for actual garment construction. +Om deze reden hebben we standaard maten toegevoegd sinds versie 2.2. +Wij raden aan om onze standaardmaten niet te gebruiken voor de bouw van kledingstukken.