diff --git a/markdown/org/showcase/a-squid-friend-for-octopus/uk.md b/markdown/org/showcase/a-squid-friend-for-octopus/uk.md
new file mode 100644
index 00000000000..8c00021131c
--- /dev/null
+++ b/markdown/org/showcase/a-squid-friend-for-octopus/uk.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: A squid friend for octopus
+caption: This sweet blue creature was made as a buddy for the XL Octoplushy.
+date: 20240106
+intro: That Octoplushy is a squid (variant)!
+designs:
+  - восьмипалий
+maker: Наталя
+---
+
+That Octoplushy is a squid (variant)! lasermonkey12 made this blue squid as a friend for her previous octopus version.