diff --git a/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/backneckcutout/fr.md index 47626893d32..de8e0937e03 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -![Back neck cutout](./backneckcutout.svg) +![Découpe du cou arrière](./backneckcutout.svg) -Controls how deep the neck opening is cut out in the back of the garment. In other words, increasing this will shift the neck opening to the back. +Contrôle la profondeur de l'encolure au dos du vêtement. En d'autres termes, plus cette valeur augmente, plus l'ouverture de l'encolure sera profonde vers le dos. -## Effect of this option on the pattern -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](huey_backneckcutout_sample.svg "Effect of this option on the pattern") \ No newline at end of file +## Effet de cette option sur le motif +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") \ No newline at end of file