diff --git a/markdown/org/docs/patterns/sandy/options/gathering/es.md b/markdown/org/docs/patterns/sandy/options/gathering/es.md
index c16bb34ea4d..1261ba262cd 100644
--- a/markdown/org/docs/patterns/sandy/options/gathering/es.md
+++ b/markdown/org/docs/patterns/sandy/options/gathering/es.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 
-![Gathering](gathering.svg)
+![Fruncido](gathering.svg)
 
-The percent by which the top of the skirt is longer than the bottom of the waistband. Give a value higher than 0 to pleat the skirt.
+El porcentaje por el que la parte superior de la falda es más largo que la parte inferior de la cinturilla. Give a value higher than 0 to pleat the skirt.