VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (German)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2022-05-19 03:24:39 +02:00
parent dc2a1ceda2
commit e4cbf925a2
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
markdown/org/docs/sewing/darts/de.md
View file

@ -10,9 +10,8 @@ Ein Abnäher wird von zwei Linien geformt, die einen Keil bilden, und sich in de
Abnäher werden dort eingesetzt, wo der Stoff Kurven in mehr als eine Richtung abdecken muss. Du brauchst an deinen Beinen keine Abnäher, weil dort der Stoff der Krümmung deiner Beine folgen kann um sich um sie herum zu wickeln. Dein Hintern krümmt sich aber nicht nur horizontal, sondern auch vertikal. Somit sind Gesäße und Brüste die typischen Orte, wo du Abnäher findest.
> Wikipedia hat zu diesem Thema noch etwas mehr zu sagen: [Abnäher (engl. *dart*) auf Wikipedia](http://en.wikipedia.org/wiki/Dart_(sewing))
> Wikipedia has a bit more to say on this subject: [Dart (sewing) on Wikipedia](http://en.wikipedia.org/wiki/Dart_\(sewing\))
>
> Ganze Kapitel in Büchern zum Nähen und Schnittmusterdesign sind den Abnähern gewidmet. Es ist nicht so einfach, zu wissen, wie und wo sie verwendet werden sollen. Aber für diese Website ist es erst einmal ausreichend, wenn du weißt, was sie sind.
> Bild von [Tasha](http://bygumbygolly.com/2013/01/finished-1940s-simplicity-diamonds/)
> Bild von [Tasha](http://bygumbygolly.com/2013/01/finished-1940s-simplicity-diamonds/)