diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/notes/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/notes/es.md
index c36140ea698..e42abf39a43 100644
--- a/markdown/org/docs/designs/noble/notes/es.md
+++ b/markdown/org/docs/designs/noble/notes/es.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: "Noble body block: Designer Notes"
+title: "Bloque de cuerpo noble: Notas del diseñador"
 ---
 
-<Fixme>Wouter designed this. They have not written any notes (yet)</Fixme>
+<Fixme>Wouter diseñó esto. No han escrito ninguna nota (todavía)</Fixme>