diff --git a/markdown/org/docs/patterns/aaron/needs/uk.md b/markdown/org/docs/patterns/aaron/needs/uk.md index 348fec2c73e..3b76d834a86 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/aaron/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/aaron/needs/uk.md @@ -9,11 +9,11 @@ title: "Майка Аарон: Матеріали" -#### A serger/overlock is nice, but optional +#### Використовувати машину-оверлок рекомендовано, проте не обов’язково -As with all knitwear and stretch fabrics, a serger/overlock will make your life easier. +При роботі з трикотажними тканинами та тканинами, що тягнуться, прийнято використовувати оверлок - це значно полегшує увесь процес. -If you do not have one of those, don't despair. You don't really need it. -Because these side seams and shoulder seams won't get stretched out, you can just sew them with a regular straight stitch. +Проте, якщо у Вас її немає - не розчаровуйтесь. Для цього проєкту вона не обов'язкова. +Плечові та бокові шви не будуть розтягуватися, тому Ви можете зшити частини виробу простим прямим стібком на домашній машинці.