diff --git a/packages/i18n/src/locales/uk/options/noble.yml b/packages/i18n/src/locales/uk/options/noble.yml index e8313e0a3fa..ea3b7744f83 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/uk/options/noble.yml +++ b/packages/i18n/src/locales/uk/options/noble.yml @@ -38,10 +38,10 @@ frontArmholeCurvature: title: Заокруглення пройми рукава спереду description: Керує формою пройми рукава спереду знизу frontArmholePitchDepth: - description: Керує виступом пройми спереду + description: Controls how deep the armhole cuts into the front title: Глибина виступу пройми зпереду backArmholePitchDepth: - description: Керує виступом пройми ззаду + description: Controls how deep the armhole cuts into the back title: Глибина виступу пройми ззаду backNeckCutout: description: Контролює глибину задньої частини горловини @@ -53,9 +53,9 @@ frontShoulderWidth: description: Контролює, скільки ширини додається до плеча спереду title: Ширина плечей спереду highBustWidth: - description: Контролює ширину полички - title: Ширина полички + description: Controls the width of the high bust + title: High bust width shoulderToShoulderEase: - description: Контролює свободу облягання від плеча до плеча + description: Controls the amount of ease along the shoulder to shoulder measurement title: Свобода облягання плечей