VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Dutch)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-26 13:40:25 +02:00
parent 030d161c25
commit ec612dca0d
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
markdown/org/docs/patterns/simon/options/splityoke/nl.md
View file

@ -1,13 +1,13 @@
![Split yoke](splityoke.svg)
![Tweedelige schouderpas](splityoke.svg)
Do you want a split yoke?
Wil je een tweedelige schouderpas?
<Note>
###### What's the point?
###### Waarom?
With a split yoke, only half the yoke is included on the pattern, and you'll have to cut 4 parts instead of 2, and sew them together.
Bij een tweedelige schouderpas staat maar de helft van de schouderpas op het patroon, en zal je 4 delen moeten knippen in plaats van 2, en deze aan elkaar naaien.
It's a bit more work, but it allows you to align the grain line differently on both halves of the yoke, an effect that some people like.
Het is een beetje meer werk, maar zo kan je de draadrichting aan beide kanten anders leggen, een effect dat sommige mensen mooi vinden.
</Note>