diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md index 7a523b0cc1f..75340251afe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md @@ -205,7 +205,7 @@ no hacia el interior de tu cintura. A continuación, alinear el centro trasero y alfiler en su lugar, añadiendo pines adicionales alrededor de la cintura según sea necesario. -Sujeta la cintura a los pantalones, tan cerca del elástico como puedas, pero no coja en el elástico. +Sew the waistband to the pants, as close to the elastic as you can, but don’t sew into the elastic. ![Coser Waistband con método simple](step13.svg) @@ -288,7 +288,7 @@ hay suficiente. -Pase el corte a la apertura de los pantalones, tan cerca del elástico como pueda, pero no coja en el elástico. +Sew the cuff to the pants opening, as close to the elastic as you can, but don’t sew into the elastic. ![Cortes cocidas con método simple](step16.svg)