diff --git a/markdown/org/docs/patterns/carlita/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/patterns/carlita/options/sleevecapease/de.md index 1fc3641900a..d5982bc303c 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/carlita/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/carlita/options/sleevecapease/de.md @@ -1,11 +1,11 @@ ![Armkugel Zugabe](./sleevecapease.svg) -How much sleevecap ease do you want? +Wie viel Ärmel-Leichtigkeit möchtest du? -> #### What's the point? +> #### Was ist der Punkt? > -> The amount of sleevecap ease determines how the sleeves rolls from the shouder. +> Die Menge an Sleevecap Leichtigkeit bestimmt, wie die Ärmel vom Shouder rollen. > -> More ease makes the sleeve curl into the seam as you would expect from a coat. Less ease makes the sleeve lie flatter. +> Mehr Leichtigkeit macht die Ärmelkurve in die Naht, wie man es von einem Fell erwarten würde. Weniger Leichtigkeit macht die Ärmel flacher. -> The lighter your fabric, the less sleevecap ease you want. +> Je leichter Ihr Stoff, desto weniger Ärmel Sie wollen.