diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md
index 459709d227f..c0a78728984 100644
--- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md
+++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md
@@ -1,6 +1,6 @@
----
+- - -
 title: "Shoulder seam shift: armhole side"
----
+- - -
 
 Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite.
 
@@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite.
 
 ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster
 
-![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_s3armhole_sample.svg "Effect of this option on the pattern")
+![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster")