VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (French)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2022-05-19 03:26:01 +02:00
parent 0135956187
commit f93ba69649
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
markdown/org/docs/various/community-standards/fr.md
View file

@ -5,19 +5,21 @@ title: Normes communautaires
Merci de faire partie de la communauté freesewing. Lorsque vous vous engagez avec nous, ou lorsque vous vous engagez avec d'autres, souvenez-vous des règles simples suivantes :
##### Soyez gentil
Nous ne pouvons accepter des commentaires qui sont soit insultants en eux-mêmes, soit clairement offensants pour les autres.
Nous vous demandons d'éviter les obscénités et autres termes insultant, de faire preuve de respect envers les autres utilisateurs, figures publiques et les principes fondamentaux que nous nous espérons tous partager.
We ask you to avoid obscenities and other insulting language, to show respect for fellow users, public figures and the fundamental principles we hopefully all share.
Sans vouloir être exhaustif, cela ne signifie pas de racisme, de xénophobie, d'appels à la violence. discrimination basée sur la religion, l'origine ethnique, le sexe âge, l'aspect physique ou morphologique, la langue, ….
Without wanting to be exhaustive, that means no racism, xenophobia, calls to violence, discrimination based on religion, ethnic origin, gender, age, body shape, language, ….
##### Ne pas spammer
Nous vous encourageons à poster des commentaires qui s'en tiennent au sujet et nous apprécierions que vous vous absteniez de poster des publicités (pour vos entreprises, blogs ou sites web, etc.).
We encourage you to post comments that stick to the subject and would appreciate it if you refrain from posting advertisements (for your businesses, blogs or websites, etc).
Il est bon d'afficher des liens vers des informations pertinentes sur d'autres sites Web, mais le spam et d'autres éléments hors sujet seront supprimés.
##### Ne créez pas de problèmes
Les commentaires qui sont diffamatoires, illégaux ou qui enfreignent les droits d'auteur sont également contraires aux règles. Il n'est pas non plus permis d'usurper l'identité d'autres personnes ou d'utiliser de faux comptes.
Nous supprimerons ces types de commentaires et nous pourrons bannir les utilisateurs qui ne respectent pas ces règles.