From faf6031c8e36b925ffa3a7cf5c467d65605ad5db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 19 May 2022 00:38:14 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (Spanish) --- .../simone/options/buttonfreelength/es.md | 15 ++++++++++----- 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/patterns/simone/options/buttonfreelength/es.md b/markdown/org/docs/patterns/simone/options/buttonfreelength/es.md index c36a3166d85..bb6cebf9a97 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/simone/options/buttonfreelength/es.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/simone/options/buttonfreelength/es.md @@ -1,3 +1,7 @@ +- - - +title: "Button free length" +- - - + ![Longitud sin botones](./buttonfreelength.svg) ¿Cuánto antes de que su cintura quiere que su último botón se siente? @@ -11,13 +15,14 @@ Having buttons below your waistband is considered by many to be an annoyance. Se quedan atrapados en el cinturón y complican las pausas del baño. -De forma predeterminada, el último botón se encuentra a 1 cm sobre tu cinturón, -pero esta opción te permite moverla hacia arriba para esa camisa que vas a llevar con esos pantalones de alta cintura. +By default, the last button sits 1cm above your waistband, +but this option allows you to move it further upwards for that shirt you are going to wear with those high-waisted trousers. -Si quieres tener botones debajo de tu cintura, puedes hacerlo. Debes introducir un valor negativo aquí, -asegurándote de que está dentro de la bonificación de longitud que tienes disponible. +Si quieres tener botones debajo de tu cintura, puedes hacerlo. You should enter a negative value here, +making sure it's within the length bonus you have available. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](simone_buttonfreelength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") \ No newline at end of file + +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](simone_buttonfreelength_sample.svg "Effect of this option on the pattern")