diff --git a/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/sleevecapq3offset/nl.md
index 1723f3fa574..6553a9e6c1a 100644
--- a/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/sleevecapq3offset/nl.md
+++ b/markdown/org/docs/patterns/yuri/options/sleevecapq3offset/nl.md
@@ -1,13 +1,13 @@
-![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg)
+![The offset in the third quarter of the sleevecap](./sleevecapq3offset.svg)
 
-Deze optie bepaalt de offset in de derde quadrant van de mouwkop.
+This option controls the offset in the third quadrant of the sleevecap.
 
 <Tip>
 
-Zie [begrijp de mouwkop](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) voor een diepgaande
-kijk hoe de mouwkop is opgebouwd en hoe de invloed van de verschillende opties op de vorm eruit ziet.
+See [understanding the sleevecap](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) for an in-depth
+look into how the sleevecap is constructed and the influence of the different options on its shape.
 
 </Tip>
 
-## Effect van deze optie op het patroon
-![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](huey_sleevecapq3offset_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon")
\ No newline at end of file
+## Effect of this option on the pattern
+![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](huey_sleevecapq3offset_sample.svg "Effect of this option on the pattern")
\ No newline at end of file