VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Dutch)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-26 13:39:05 +02:00
parent ceab5e7245
commit fcdd8e467a
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
markdown/org/docs/patterns/shin/cutting/nl.md
View file

@ -1,16 +1,16 @@
- Cut **2 backs** with good sides together
- Cut **4 fronts** 2 x 2 with good sides together
- Cut **1 waistband**
- Knip **2 rugpanden** met de goede kanten op elkaar
- Knip **4 voorpanden** 2 x 2 met de goede kanten op elkaar
- Knip **1 tailleband**
## Caveats
- To save paper, the waistband is not completely printed on the pattern since it's just a long rectangle. So look for the length indicator, and cut out a rectangle of that size.
- The hem allowance is double the standard seam allowance.
## Opmerkingen
- Om minder papier te verbruiken wordt de tailleband niet helemaal geprint, aangezien het gewoon een lange rechthoek is. Dus kijk uit voor de aangegeven lengte en knip een rechthoek van dat formaat.
- De zoomwaarde is twee keer de standaard naadwaarde.
Shin is a very simply pattern, and consists of two main parts plus the waistband.
Shin is een heel eenvoudig patroon, en bestaat uit twee hoofddelen plus een tailleband.
Below is a typical draft layout:
Hier is een typische layout:
![A typical Shin draft](layout.svg)
![Een typisch Shin patroon](layout.svg)
<Tip>