VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Spanish)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-29 20:49:08 +02:00
parent 56541a1a6c
commit ff3161f59b
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
markdown/org/docs/patterns/simone/options/cuffease/es.md
View file

@ -1,16 +1,16 @@
![Holgura de muñeca](cuffease.svg)
Determines how much the cuff is larger than your wrist.
Determina cuánto más grande es el corte que tu muñeca.
Change this option to give yourself more or less room at the wrist.
Cambie esta opción para darse más o menos espacio en la muñeca.
<Note>
You might want more if you want the shirt cuff to fit over a bulky watch. Less room might be better if you want to wear the shirt under an overgarment like a sweater.
Tal vez quieras más si quieres que el corte de la camisa se ajuste a un reloj masivo. The room was very small and the bed was very small.
Those wanting to wear their shirt under a sweater should also have a look at the barrelcuff narrow button option.
Aquellos que quieran llevar su camisa bajo un jersey también deberían echar un vistazo a la opción de botón estrecho de barril.
</Note>
## Effect of this option on the pattern
![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](simone_cuffease_sample.svg "Effect of this option on the pattern")
## Efecto de esta opción en el patrón
![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](simone_cuffease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón")