authRequired: Autenticación necesaria
membersOnly: Esta funcionalidad requiere una cuenta FreeSewing.
signUp: Inscríbete
signIn: Regístrate
statusUnknown: Advertencia sobre el estado de la cuenta
statusUnknownMsg: El estado de tu cuenta nos prohíbe procesar tus datos. Ponte en contacto con el servicio de asistencia.
consentLacking: Falta de consentimiento
consentLackingMsg: No tenemos tu consentimiento para procesar tus datos. Sin consentimiento, no tenemos base legal para procesar tus datos.
accountProhibited: Tu cuenta ha sido desactivada
accountProhibitedMsg: Tu cuenta ha sido desactivada administrativamente.
accountDisabled: Cuenta desactivada
accountDisabledMsg: No puedes volver a activar una cuenta desactivada. Tienes que ponerte en contacto con el servicio de asistencia para solucionarlo.
accountInactive: Tu cuenta está inactiva
accountInactiveMsg: Debes activar tu cuenta mediante el enlace de registro que te enviamos.
signupAgain: Si no encuentras el enlace, puedes recibir uno nuevo registrándote de nuevo.
cannotUse: No se puede utilizar una cuenta desactivada.
contactSupport: Contactar con asistencia
reviewConsent: Revisa tu consentimiento
roleLacking: No tienes el rol necesario para acceder a este contenido
roleLackingMsg: Este contenido requiere el rol <b>{ requiredRole }</b> . Tu rol es <b>{ role }</b> , lo que no te da acceso a este contenido.