accountIssue: Account problem
accountIssueDesc: Do you have trouble with your FreeSewing account?
addImage: Add an image
allOk: Everything is awesome
by: by
bugReport: Report a bug
bugReportDesc: Is something broken, or not working as expected?
confirmedIssues: Confirmed issues
createSupportRequest: Create a support request
commentAdded: Comment added
communitySupport: Community Support
communitySupport1: For the fastest response, head over to discord.freesewing.org and post your question in the need-help channel.
communitySupport2: The FreeSewing community is a helpful bunch, so there is a good chance they are able to help you.
contributorSupport: Contributor Support
contributorSupport1: If something is broken or you have found a bug, you can create an issue on GitHub.
contributorSupport2: Issues are more likely to attract the attention of core contributors, but tend to take longer to get a response.
description: Description
descriptionDocs1: This is where you can describe the issue
design: Design
designDocs1: Pick the FreeSewing design this issue applies to
designIssue: Report an issue with a FreeSewing Design
designIssueDesc: Are you having trouble with a FreeSewing design or the pattern you are generating from it?
docsUpdate: Documentation update
docsUpdateDesc: Is there something to be improved about our documentation?
featureRequest: Feature request
featureRequestDesc: Is there something you would like to see happen or implemented?
howCanWeSupportYou: How can we support you?
howCanYouSupportFreeSewing: How can you support FreeSewing?
issueAssigned: Issue assigned
issueClosed: Issue closed
issueReferenced: Issue referenced
issueReopened: Issue Re-Opened
maintainerSupport: Maintainer Support
maintainerSupport1: If you are a FreeSewing patron, you can go straight to the top and contact Joost directly.
maintainerSupport2: While Joost will treat requests from patrons with priority, he does also needs sleep. So keep that in mind, especially when you are in a different time zone.
noComments: No comments
noConfirmedIssues: No confirmed issues
noReportedIssues: No reported issues
other: Something else
otherDesc: Do you have something else you required assistance with?
patronSponsor: Patrons / Sponsorship
patronSponsorDesc: Do you have questions about FreeSewing patronship or (corporate) sponsorship?
question: Question
questionDesc: Do you have a general question to ask?
recentlyResolvedIssues: Recently resolved issues
reported: Reported
reportedIssues: Reported issues
security: Security
securityDesc: Do you want to report a security issue or incident?
status: Status
submitSupportRequest: Submit support request
support: Support
title: Title
titleDocs1: This is the title of the issue
titleDocs2: Best to keep it short and to the point
to: to
updates: Updates
useGitHubInstead: Use GitHub instead
whatIsDiscord: What is Discord?
whatIsDiscord1: Discord is a free chat platform where communities can come together to chat discuss their interests. It also supports (group) voice and video calls.
whatIsDiscord2: FreeSewing has its own Discord community (a server in Discord terminology) at
whatIsDiscord3: To use Discord, you will need an account, but they are free.
whatIsDiscord4: You can use Discord in your browser, or download the Discord app for your platform of choice.
whatIsGitHub: What is GitHub?
whatIsGitHub1: GitHub is an online platform for hosting software source code and collaborative development. It is popular among open source projects as it provides free hosting.
whatIsGitHub2: You can find FreeSewing on GitHub at
whatIsGitHub3: To use GitHub, you will need an account, but they are free.
whatIsJoost: What is Joost?
whatIsJoost1: Not what, but who. Joost De Cock is the FreeSewing founder and maintainer.