clickHere: Натисніть тут, щоб дати свою згоду
createAccount: Створити обліковий запис
compliant: "FreeSewing поважає вашу конфіденційність і ваші права. Ми дотримуємося найсуворішого закону про конфіденційність і безпеку в світі: Загального регламенту про захист даних (GDPR) Європейського Союзу (ЄС)."
consent: Згода
consentForAccountData: Consent for account data
consentGiven: Згода отримана
consentNotGiven: Згода не отримана
consentWhyAnswer: Відповідно до GDPR, обробка ваших персональних даних вимагає детальної згоди - іншими словами, нам потрібен ваш дозвіл на різні способи, якими ми обробляємо ваші дані.
createMyAccount: Створити обліковий запис
furtherReading: Подальше вивчення
hideDetails: Приховати подробиці
noConsentNoAccount: This consent is required for a FreeSewing account.
noConsentNoAccountCreation: Without this consent, we cannot create a FreeSewing account.
noIDoNot: 'Ні, не даю'
openDataInfo: Ці дані використовуються для вивчення і розуміння людського тіла в усіх його формах. Це дозволяє нам покращити наші викрійки та створювати більш підходящий до тіла одяг. Незважаючи на те, що ці дані є анонімними, Ви маєте право не давати згоду на їх обробку.
openDataQuestion: Поділитися замірами анонімно як відкритими даними
privacyMatters: Питання конфіденційності
privacyNotice: Повідомлення про конфіденційність FreeSewing
processing: Обробляється
accountQuestion: Do you give your consent to process your account data?
accountShareAnswer: '<b>Ні</b>, ніколи.'
accountTimingAnswer: '<b>12 months</b> after the last time your connected to our backend, or until you <b>remove</b> your account or <b>revoke</b> this consent.'
accountWarning: Відкликання згоди видалить усі Ваші данні. Це має той же ефект, що і видалення облікового запису.
accountWhatAnswerOptional: 'Optional: A <b>picture</b>, <b>bio</b>, or <b>GitHub username</b>'
accountWhatAnswer: 'Your <b>email address</b>, <b>username</b>, and <b>password</b>, and any <b>body measurements</b> you add to your account.'
accountWhatQuestion: What is account data?
accountWhyAnswer: 'To <b>authenticate</b> you, <b>contact</b> you when needed, and generate <b>made-to-measure</b> sewing patterns.'
readMore: Для отримання додаткової інформації, будь ласка, прочитайте наші умови конфіденційності.
readRights: Для отримання додаткової інформації, будь ласка, прочитайте про Ваші права.
revokeConsent: Відкликати згоду
shareQuestion: Чи передаємо ми її іншим?
showDetails: Показати подробиці
timingQuestion: Скільки ми її зберігаємо?
whatYouNeedToKnow: Що вам потрібно знати
whyQuestion: Чому нам це потрібно?
yesIDoObject: 'Ні, я проти'
yesIDo: 'Так, я даю згоду'
openData: 'Примітка: FreeSewing публікує анонімні заміри тіла як відкриті дані для наукових досліджень. Ви маєте право відмовитися від цього'