Various fixes for the measurement view and editor:
- Translate measurements in the measurement set view and align the measurements table properly
- Display a question mark next to the measurements that links to the corresponding docs page
This fixes a part of #226
Reviewed-on: https://codeberg.org/freesewing/freesewing/pulls/233
Reviewed-by: Joost De Cock <joostdecock@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Jonathan Haas <haasjona@gmail.com>
Co-committed-by: Jonathan Haas <haasjona@gmail.com>
36da79afb6