1
0
Fork 0
freesewing/designs/carlton/i18n/fr.json

138 lines
4 KiB
JSON

{
"t": "Manteau Carlton",
"d": "Pour le cosplay de Sherlock Holmes, ou juste un très beau manteau.",
"p": {
"back": "Back",
"belt": "Belt",
"chestPocketWelt": "Chest pocket welt",
"chestPocketBag": "Chest pocket bag",
"collar": "Collar",
"collarStand": "Collar stand",
"cuffFacing": "Cuff facing",
"front": "Front",
"innerPocketBag": "Inner pocket bag",
"innerPocketTab": "Inner pocket tab",
"innerPocketWelt": "Inner pocket welt",
"pocketFlap": "Pocket flap",
"pocketLining": "Pocket lining",
"pocket": "Pocket",
"tail": "Tail",
"topSleeve": "Topsleeve",
"underSleeve": "Undersleeve"
},
"s": {},
"o": {
"seatEase": {
"t": "Aisance d'assise",
"d": "Quantité d'aisance autour de vos fesses"
},
"pocketPlacementHorizontal": {
"t": "Placement horizontal des poches",
"d": "L'emplacement (horizontal) des poches"
},
"pocketPlacementVertical": {
"t": "Placement vertical des poches",
"d": "L'emplacement (vertical) des poches"
},
"collarHeight": {
"t": "Hauteur du col",
"d": "Hauteur du col"
},
"length": {
"t": "Longueur",
"d": "Longueur totale"
},
"pocketFlapRadius": {
"t": "Angle de rabat de poche",
"d": "Le montant par lequel le rabat de poche est arrondi"
},
"pocketRadius": {
"t": "Arrondi de poche",
"d": "Le montant par lequel la poche est arrondie"
},
"chestPocketHeight": {
"t": "Hauteur de la poche de poitrine",
"d": "Hauteur de la poche de poitrine"
},
"beltWidth": {
"t": "Largeur de ceinture",
"d": "Largeur de ceinture"
},
"buttonSpacingHorizontal": {
"t": "Espacement horizontal des boutons",
"d": "L'espacement horizontal des boutons détermine également le chevauchement de la fermeture avant"
},
"lapelReduction": {
"t": "Lapel reduction",
"d": "Controls how much the lapel tip goes inwards."
},
"frontOverlap": {
"t": "Front overlap",
"d": "Controls how much the right and left front of the garment overlap at the center front."
},
"pocketHeight": {
"t": "Pocket height",
"d": "Controls the height of the front pockets"
},
"pocketWidth": {
"t": "Pocket width",
"d": "Controls the width of the front pockets"
},
"chestPocketPlacement": {
"t": "Chest pocket placement",
"d": "Controls the location of the chest pocket."
},
"chestPocketAngle": {
"t": "Chest pocket angle",
"d": "Controls the slant of the chest pocket."
},
"chestPocketWidth": {
"t": "Chest pocket width",
"d": "Controls the width of the chest pocket."
},
"innerPocketPlacement": {
"t": "Inner pocket placement",
"d": "Controls the location of the inner pocket."
},
"innerPocketDepth": {
"t": "Inner pocket depth",
"d": "Controls the depth of the inner pocket."
},
"innerPocketWidth": {
"t": "Inner pocket width",
"d": "Controls the width of the inner pocket."
},
"innerPocketWeltHeight": {
"t": "Inner pocket welt height",
"d": "Controls the height of the inner pocket welts."
},
"sleeveBend": {
"t": "Sleeve bend",
"d": "The angle of the sleeve at the elbow."
},
"sleevecapHeight": {
"t": "Sleevecap height",
"d": "Controls the height of the sleevecap."
},
"sleevecapEase": {
"t": "Sleevecap ease",
"d": "Controls the amount of sleevecap ease."
},
"cuffLength": {
"t": "Cuff length",
"d": "Controls the length (height if you wish) of the cuffs."
},
"collarFlare": {
"t": "Collar flare",
"d": "Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the tips) of the collar."
},
"collarSpread": {
"t": "Collar spread",
"d": "Controls how close the collar lies to the neck."
},
"waistEase": {
"t": "Waist ease",
"d": "Controls the amount of ease at your waist."
}
}
}