1
0
Fork 0
freesewing/designs/cathrin/i18n/fr.json
2023-06-26 18:54:56 +02:00

49 lines
1.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"t": "Corset Cathrin",
"d": "Cathrin est un corset sous-poitrine ou un serre-taille.",
"p": {
"base": "Base",
"panel1": "Pièce 1",
"panel2": "Pièce 2",
"panel3": "Pièce 3",
"panel4": "Pièce 4",
"panel5": "Pièce 5",
"panel6": "Pièce 6",
"panels": "Pièces"
},
"s": {},
"o": {
"panels": {
"t": "Nombre de pièces",
"d": "Le nombre de pièces à tracer. Plus il y a de pièces, mieux c'est pour l'ajustement des modèles avec courbes."
},
"waistReduction": {
"t": "Réduction de la taille",
"d": "Le montant par lequel vous voulez que le corset resserre votre taille."
},
"backOpening": {
"t": "Ouverture arrière",
"d": "Ouverture au centre de la fermeture du dos."
},
"backRise": {
"t": "Élévation dos",
"d": "À quel point les panneaux arrière sélèvent de vos bras au centre de votre dos."
},
"backDrop": {
"t": "Abaissement du dos",
"d": "Combien les panneaux arrière s'abaissent de vos hanches vers votre centre arrière Les valeurs négatives vont lever le dos."
},
"frontRise": {
"t": "Élévation avant",
"d": "Élévation des panneaux avant au centre avant, entre vos seins. Les valeurs négatives les diminueront."
},
"frontDrop": {
"t": "Abaissement avant",
"d": "Combien les panneaux avant s'abaissent de vos hanches vers votre centre avant."
},
"hipRise": {
"t": "Élévation des hanches",
"d": "Combien les panneaux latéraux montent sur vos hanches."
}
}
}