1
0
Fork 0
freesewing/designs/noble/i18n/de.json
2023-07-01 16:26:01 +02:00

95 lines
2.9 KiB
JSON

{
"t": "Noble, ein Grundschnitt",
"d": "Noble ist ein Grundschnitt mit einer Englischen oder Wiener Naht",
"p": {
"backInside": "Back inside",
"backOutside": "Back outside",
"backPoints": "Back base",
"frontInside": "Front inside",
"frontOutside": "Front outside",
"frontPoints": "Front base"
},
"s": {},
"o": {
"dartPosition": {
"t": "Position Abnäher",
"d": "Steuert, ob an der Schulter oder am Armloch geteilt werden soll"
},
"chestEase": {
"t": "Brustumfangszugabe",
"d": "Controls the amount of ease at the chest"
},
"waistEase": {
"t": "Taillenzugabe",
"d": "Controls the amount of ease at the waist"
},
"bustSpanEase": {
"t": "Zugabe im Abstand der Brustpunkte",
"d": "Controls the amount of ease along the bust span"
},
"backDartHeight": {
"t": "Steuert die Höhe des Rückenabnähers",
"d": "Höhe Rückenabnäher"
},
"waistDartLength": {
"t": "Länge des Taillenabnähers",
"d": "Steuert die Länge des Taillenabnähers"
},
"shoulderDartPosition": {
"t": "Position der Schulterabnäher",
"d": "Steuert die Position der Schulternaht"
},
"upperDartLength": {
"t": "Upper dart length",
"d": "Controls the length of the upper dart"
},
"armholeDartPosition": {
"t": "Armhole dart position",
"d": "Controls the position of the armhole dart"
},
"armholeDepth": {
"t": "Armlochtiefe",
"d": "Steuert die Tiefe des Armloches"
},
"backArmholeSlant": {
"t": "Hintere Armlochschiebung",
"d": "Controls the slant of the armhole at the back"
},
"backArmholeCurvature": {
"t": "Hintere Armlochkrümmung",
"d": "Controls how deep the armhole is scooped out at the back"
},
"frontArmholeCurvature": {
"t": "Vordere Armlochkrümmung",
"d": "Steuert wie tief das Armloch nach vorne unten ausgeschnitten ist"
},
"frontArmholePitchDepth": {
"t": "Vordere Armlochtiefe",
"d": "Controls how deep the armhole cuts into the front"
},
"backArmholePitchDepth": {
"t": "Rückenarmloch-Tiefe",
"d": "Controls how deep the armhole cuts into the back"
},
"backNeckCutout": {
"t": "Ausschnitt im Nacken",
"d": "Controls how deep the neck is cutout in the back"
},
"backHemSlope": {
"t": "Neigung des hinteren Saumes",
"d": "Constrols the slope of the back hem"
},
"frontShoulderWidth": {
"t": "Vordere Schulterbreite",
"d": "Controls how much width is added to the shoulder in the front"
},
"highBustWidth": {
"t": "Oberbrustweite",
"d": "Controls the width of the high bust"
},
"shoulderToShoulderEase": {
"t": "Zugabe des Schulterabstandes",
"d": "Steuert die Menge an Zugabe entlang des Schulter-zu-Schulter Maßes"
}
}
}